<?php 

$lang["a_c"] ="A/C";
$lang["absent"] ="Absent";
$lang["access_code"] ="Cod de acces";
$lang["access_denied"] ="Acces interzis!";
$lang["account_suspended"] ="cont suspendat";
$lang["account_title"] ="Titlul contului";
$lang["action"] ="Acțiune";
$lang["action_taken"] ="Acțiunile întreprinse";
$lang["active"] ="Activ";
$lang["active_bed"] ="Pat activ";
$lang["add"] ="Adăuga";
$lang["add_ambulance"] ="Adauga ambulanta";
$lang["add_ambulance_call"] ="Adăugați Apel de ambulanță";
$lang["add_amount"] ="Adăugați o sumă";
$lang["add_appointment"] ="Adaugă programare";
$lang["add_bad_stock"] ="Adăugați stoc prost";
$lang["add_bed"] ="Adăugați pat";
$lang["add_bed_group"] ="Adăugați un grup de paturi";
$lang["add_bed_type"] ="Adăugați tipul de pat";
$lang["add_birth_record"] ="Adăugați înregistrarea nașterii";
$lang["add_blood_donor"] ="Adăugați donator de sânge";
$lang["add_book"] ="Adaugă carte";
$lang["add_call_log"] ="Adăugați jurnalul de apeluri";
$lang["add_category"] ="Adăugați o categorie";
$lang["add_certificate"] ="Adăugați certificat";
$lang["add_certificate_template"] ="Adăugați șablon de certificat";
$lang["add_charge_category"] ="Adăugați o categorie de taxă";
$lang["add_charge_type"] ="Adăugați tipul de taxare";
$lang["add_charges"] ="Adăugați taxe";
$lang["add_commission"] ="Adăugați comision";
$lang["add_complain"] ="Adăugați Reclamație";
$lang["add_complaint_type"] ="Adăugați tipul de reclamație";
$lang["add_component_of_blood"] ="Adăugați o componentă a sângelui";
$lang["add_components"] ="Adăugați componente";
$lang["add_consultant_instruction"] ="Adăugați instrucțiuni pentru consultant";
$lang["add_consultant_register"] ="Adăugați un registru de consultant";
$lang["add_contact"] ="Adaugă contact";
$lang["add_custom_field"] ="Adăugați un câmp personalizat";
$lang["add_death_record"] ="Adăugați cazierul de deces";
$lang["add_department"] ="Adăugați departament";
$lang["add_designation"] ="Adăugați denumire";
$lang["add_details"] ="Adăugați detalii";
$lang["add_diagnosis"] ="Adăugați diagnostic";
$lang["add_dispatch"] ="Adăugați expediere";
$lang["add_doctor"] ="Adauga Doctor";
$lang["add_donor_details"] ="Adăugați detalii despre donator";
$lang["add_dosage_duration"] ="Adăugați durata dozei";
$lang["add_dosage_interval"] ="Adăugați intervalul de dozare";
$lang["add_edit"] ="Adăugați/Editați";
$lang["add_edit_collection_person"] ="Adăugați/ Editați o persoană din colecție";
$lang["add_edit_report"] ="Adăugați/Editați raport";
$lang["add_enquiry_type"]="Adăugați tip de întrebare";
$lang["add_event"] ="Adăugați un eveniment";
$lang["add_expense"] ="Adăugați cheltuieli";
$lang["add_expense_head"] ="Adăugați șef de cheltuieli";
$lang["add_fees_master"] ="Adăugați Fees Master";
$lang["add_finding"] ="Adăugați găsirea";
$lang["add_finding_category"] ="Adăugați o categorie de căutare";
$lang["add_floor"] ="Adăugați podea";
$lang["add_front_cms_setting"] ="Adăugați setarea CMS frontală";
$lang["add_gallery"] ="Adăugați galerie";
$lang["add_images"] ="Adăugați imagini";
$lang["add_income"] ="Adăugați venit";
$lang["add_income_head"] ="Adăugați cap de venit";
$lang["add_ipd_discharge_patient"] ="Adăugați pacientul cu descărcare IPD";
$lang["add_ipd_generate_bill"] ="Adăugați IPD Generare Bill";
$lang["add_ipd_medication_dose"] ="Adăugați doza de medicament IPD";
$lang["add_ipd_operation"] ="Adăugați operație IPD";
$lang["add_ipd_patient_charge"] ="Adăugați taxa pacientului IPD";
$lang["add_ipd_payment"] ="Adăugați plata IPD";
$lang["add_issue_item"] ="Adăugați elementul problema";
$lang["add_item"] ="Adaugare element";
$lang["add_item_category"] ="Adăugați o categorie de articol";
$lang["add_item_stock"] ="Adăugați stocul articolului";
$lang["add_item_store"] ="Adăugați magazin de articole";
$lang["add_item_supplier"] ="Adăugați furnizor de articole";
$lang["add_lab"] ="Adăugați Lab";
$lang["add_language"] ="Adăugați limba";
$lang["add_leave_request"] ="Adăugați cerere de concediu";
$lang["add_leave_type"] ="Adăugați tip de concediu";
$lang["add_library"] ="Adăugați o bibliotecă";
$lang["add_live_meeting"] ="Adăugați Live Meeting";
$lang["add_mail"] ="Adăugați e-mail";
$lang["add_mail_sms"] ="Adăugați mesaje SMS";
$lang["add_media"] ="Adăugați media";
$lang["add_medication_dose"] ="Adăugați doza de medicament";
$lang["add_medicine"] ="Adăugați medicament";
$lang["add_medicine_category"] ="Adăugați o categorie de medicamente";
$lang["add_medicine_details"] ="Adăugați detalii despre medicamente";
$lang["add_medicine_dosage"] ="Adăugați doza de medicament";
$lang["add_menu"] ="Adăugați meniu";
$lang["add_menu_item"] ="Adăugați element de meniu";
$lang["add_more_details"] ="Adăugați mai multe detalii";
$lang["add_new"] ="Adăuga nou";
$lang["add_new_event"] ="Adăugați un eveniment nou";
$lang["add_new_files"]="Adăugați fișiere noi";
$lang["add_new_patient"] ="Adăugați un pacient nou";
$lang["add_news"] ="Adăugați știri";
$lang["add_notification"] ="Adăugați o notificare";
$lang["add_nurse_note"] ="Adăugați nota asistentei";
$lang["add_opd_discharge_patient"] ="Adăugați pacientul externat cu OPD";
$lang["add_opd_generate_bill"] ="Adăugați OPD Generare factură";
$lang["add_opd_medication_dose"] ="Adăugați doza de medicament OPD";
$lang["add_opd_operation"] ="Adăugați o operațiune OPD";
$lang["add_opd_patient_charge"] ="Adăugați taxa pacientului OPD";
$lang["add_opd_payment"] ="Adăugați o plată OPD";
$lang["add_operation"] ="Adăugați operație";
$lang["add_page"] ="Adauga pagina";
$lang["add_pathology_categories"] ="Adăugați categorii de patologie";
$lang["add_pathology_category"] ="Adăugați o categorie de patologie";
$lang["add_pathology_parameter"] ="Adăugați un parametru de patologie";
$lang["add_pathology_test"] ="Adăugați testul de patologie";
$lang["add_patient"] ="Adăugați pacient";
$lang["add_patient_id_card"] ="Adăugați cartea de identitate a pacientului";
$lang["add_payment"] ="Adăugați o plată";
$lang["add_payroll_payment"] ="Adăugați plata salariilor";
$lang["add_person"] ="Adăugați o persoană";
$lang["add_prescription"] ="Adăugați o rețetă";
$lang["add_priority"] ="Adăugați prioritate";
$lang["add_product"] ="Adăugați produse";
$lang["add_purpose"] ="Adaugă Scop";
$lang["add_radiology_category"] ="Adăugați o categorie de radiologie";
$lang["add_radiology_parameter"] ="Adăugați un parametru de radiologie";
$lang["add_radiology_test"] ="Adăugați testul radiologic";
$lang["add_receive"] ="Adaugă Primire";
$lang["add_referral_category"] ="Adăugați o categorie de recomandare";
$lang["add_referral_commission"] ="Adăugați comisia de trimitere";
$lang["add_referral_payment"] ="Adăugați o plată de recomandare";
$lang["add_referral_person"] ="Adăugați o persoană de referință";
$lang["add_refund"] ="Adăugați rambursare";
$lang["add_role"] ="Adăugați un rol";
$lang["add_shift"] ="Adăugați Shift";
$lang["add_sms"] ="Adăugați SMS";
$lang["add_source"] ="Adăugați sursa";
$lang["add_specialist"] ="Adăugați un specialist";
$lang["add_staff"] ="Adăugați personal";
$lang["add_staff_id_card"] ="Adăugați cartea de identitate a personalului";
$lang["add_staff_message"] ="E-mailul personalului este numele de utilizator de conectare, parola este generată automat și trimisă la e-mailul personalului. Superadminul poate schimba parola personalului pe pagina de profil a personalului.";
$lang["add_supplier"] ="Adăugați un furnizor";
$lang["add_symptoms_head"] ="Adăugați capul simptomelor";
$lang["add_symptoms_type"] ="Adăugați tip de simptome";
$lang["add_task"] ="Adăugați o sarcină";
$lang["add_tax_category"] ="Adăugați o categorie fiscală";
$lang["add_test_details"] ="Adăugați detaliile testului";
$lang["add_timeline"] ="Adăugați cronologie";
$lang["add_tpa"] ="Adăugați TPA";
$lang["add_unit"] ="Adăugați o unitate";
$lang["add_unit_type"] ="Adăugați tip de unitate";
$lang["add_vehicle"] ="Adăugați vehicul";
$lang["add_view_payments"] ="Adăugați / Vizualizați plăți";
$lang["add_visitor"] ="Adăugați vizitator";
$lang["address"] ="Abordare";
$lang["address_phone_email"] ="Adresa/ Telefon/ E-mail";
$lang["admin_login"] ="Autentificare administrator";
$lang["administrator_message"] ="Mesaj de administrator";
$lang["admission_date"] ="Data admiterii";
$lang["africastalking"] ="AfricasTalking";
$lang["age"] ="Vârstă";
$lang["agent"] ="Agent";
$lang["all"] ="Toate";
$lang["all_transaction_report"]="Raportul tuturor tranzacțiilor";
$lang["all_users"] ="Toți utilizatorii";
$lang["allotted"] ="Alocat";
$lang["allowed_png_jpg_jpeg"]=".png, .jpg, .jpeg permis";
$lang["ambulance"] ="Ambulanță";
$lang["ambulance_bill"] ="Bill de ambulanță";
$lang["ambulance_bill_details"] ="Detalii factura de ambulanță";
$lang["ambulance_billing_payment_graph"] ="Plată/Facturare la ambulanță";
$lang["ambulance_call"] ="Apel la ambulanță";
$lang["ambulance_call_bill"] ="Apel de ambulanță Bill";
$lang["ambulance_call_billing"] ="Apel la ambulanță";
$lang["ambulance_call_list"] ="Lista de apeluri de ambulanță";
$lang["ambulance_call_no"] ="Apel de ambulanță nr";
$lang["ambulance_call_report"]="Raport de apel la ambulanță";
$lang["ambulance_details"] ="Detalii de ambulanță";
$lang["ambulance_header_footer"] ="Subsol antet ambulanță";
$lang["ambulance_income"] ="Venituri de ambulanță";
$lang["ambulance_list"] ="Lista ambulanței";
$lang["ambulance_no"] ="Ambulanța nr";
$lang["ambulance_report"] ="Raport de ambulanță";
$lang["amount"] ="Cantitate";
$lang["amount_collect_by"] ="Suma colectată până la";
$lang["amount_collected_note"] ="Notă: la selectarea sumei colectate, înregistrările afișate pot avea plata parțială a sumei selectate colectate";
$lang["amount_field_is_required"] ="Câmpul Sumă este obligatoriu";
$lang["amount_paid"] ="Suma plătită";
$lang["amount_should_not_be_greater_than_balance"] ="Suma nu trebuie să fie mai mare decât soldul";
$lang["amount_summary"] ="Sumarul sumei";
$lang["anaethesia_type"] ="Tipul anesteziei";
$lang["anesthesia"] ="Anestezie";
$lang["anesthesia_type"] ="Tipul de anestezie";
$lang["anesthetist"] ="Anestezist";
$lang["any_known_allergies"] ="Orice alergie cunoscută";
$lang["api_key"] ="Cheia API";
$lang["api_used"] ="API folosit";
$lang["applied_charge"] ="Taxa aplicata";
$lang["applied_date"] ="Data aplicarii";
$lang["apply_charge"]="Aplicați taxa";
$lang["apply_date"] ="Data aplicării";
$lang["apply_leave"] ="Aplică Leave";
$lang["apply_to_all"] ="Aplica la toate";
$lang["appointment"] ="Programare";
$lang["appointment_approved"] ="Numire Aprobată";
$lang["appointment_billing"] ="Facturare cu programare";
$lang["appointment_charge"] ="Taxa de numire";
$lang["appointment_date"] ="Data de intalnire";
$lang["appointment_details"] ="Detalii programare";
$lang["appointment_no"] ="Numirea nr";
$lang["appointment_priority"] ="Prioritate de numire";
$lang["appointment_priority_added_successfully"] ="Prioritatea de numire a fost adăugată cu succes";
$lang["appointment_priority_deleted_successfully"] ="Prioritatea de întâlnire a fost ștearsă cu succes";
$lang["appointment_priority_list"] ="Lista priorităților de numire";
$lang["appointment_priority_updated_successfully"] ="Prioritatea programării a fost actualizată cu succes";
$lang["appointment_report"] ="Raport de numire";
$lang["appointment_status"] ="Starea numirii";
$lang["appointment_time"] ="Ora întâlnirii";
$lang["appointment_time_is_expired"] ="Timpul de programare a expirat";
$lang["approve"] ="Aproba";
$lang["approve_appointment"] ="Aprobați numirea";
$lang["approve_date"] ="Data aprobării";
$lang["approve_leave_request"] ="Aprobați cererea de concediu";
$lang["approved"] ="Aprobat";
$lang["approved_by"] ="Aprobat de";
$lang["approved_leave"] ="Concediu aprobat";
$lang["apr"] ="Aprilie";
$lang["april"] ="Aprilie";
$lang["are_you_sure"] ="Esti sigur?";
$lang["are_you_sure_to_active_account"] ="Sunteți sigur că aveți contul activ?";
$lang["are_you_sure_to_active_permission"] ="Sunteți sigur că aveți permisiunea activă?";
$lang["are_you_sure_to_deactivate_account"] ="Sigur dezactivați contul?";
$lang["are_you_sure_to_deactivate_permission"] ="Sigur dezactivați permisiunea?";
$lang["are_you_sure_to_delete_this"] ="Sunteți sigur că veți șterge acest lucru";
$lang["are_you_sure_to_return_this_item"] ="Sunteți sigur că veți returna acest articol!";
$lang["are_you_sure_want_to_active_visibility"] ="Sigur vrei să ai vizibilitate activă";
$lang["are_you_sure_want_to_deactivate_visibility"] ="Sigur doriți să dezactivați vizibilitatea";
$lang["are_you_sure_want_to_delete"] ="Sigur doriți să ștergeți?";
$lang["are_you_sure_want_to_delete_backup"] ="Sigur doriți să ștergeți backupul?";
$lang["are_you_sure_want_to_make_current_backup"] ="Sigur doriți să faceți backup curent?";
$lang["are_you_sure_want_to_move_patient"] ="Sigur vrei să muți pacientul?";
$lang["are_you_sure_want_to_restore_backup"] ="Sigur doriți să restaurați backupul?";
$lang["are_you_sure_you_want_to_delete"] ="Ești sigur că vrei să ștergi?";
$lang["are_you_sure_you_want_to_delete_this"] ="Ești sigur că vrei să ștergi asta?";
$lang["are_you_sure_you_want_to_revert_this_record"] ="Sunteți sigur că doriți să anulați această înregistrare";
$lang["assign_permission"] ="Atribuiți permisiunea";
$lang["assigned"] ="Alocat";
$lang["assistant_consultant"] ="Consultant asistent";
$lang["at_least_one_medicine_should_be_select"] ="Cel puțin un medicament ar trebui să fie selectat";
$lang["at_least_one_patient_should_be_select"] ="Cel puțin un pacient ar trebui să fie selectat";
$lang["attach_document"] ="Atașați documentul";
$lang["attach_document_photo"] ="Atașați o fotografie a documentului";
$lang["attachment"] ="Atașament";
$lang["attendance"] ="Prezența";
$lang["attendance_already_submitted_as_holiday_you_can_edit_record"] ="Prezența a fost deja trimisă ca vacanță. Puteți edita înregistrarea.";
$lang["attendance_already_submitted_you_can_edit_record"] ="Prezența a fost deja trimisă Puteți edita înregistrarea";
$lang["attendance_report"] ="Raport de prezență";
$lang["attendance_saved_successfully"] ="Prezența a fost salvată cu succes";
$lang["audit_trail_list"] ="Lista pista de audit";
$lang["audit_trail_report"] ="Raport de urmărire de audit";
$lang["audit_trail_report_list"] ="Lista rapoartelor de audit";
$lang["aug"] ="aug";
$lang["august"] ="August";
$lang["auth_Key"] ="Cheie de autentificare";
$lang["authentication_token"] ="Token de autentificare";
$lang["available"] ="Disponibil";
$lang["available_bloods"]="Sânge disponibile";
$lang["available_for"] ="Disponibil pentru";
$lang["available_qty"] ="Cantitate disponibilă";
$lang["available_quantity"] ="Cantitate Disponibilă";
$lang["available_slots"] ="Sloturi disponibile";
$lang["available_slots_field_is_required"] ="Câmpul Sloturi disponibile este obligatoriu.";
$lang["avl_qty"] ="Avl. Cant";
$lang["awaited"]="Așteptată";
$lang["back"] ="Înapoi";
$lang["background_image"] ="Imagine de fundal";
$lang["backup_files"] ="Fișiere de rezervă";
$lang["backup_history"] ="Istoricul backupului";
$lang["backup_restore"] ="Backup/Restaurare";
$lang["bad_stock"] ="Stoc prost";
$lang["bag"] ="Sac";
$lang["bag_no"] ="Geanta nr";
$lang["bag_stock_details"] ="Detalii stoc geantă";
$lang["bags"] ="Genți";
$lang["balance_amount"] ="Valoarea soldului";
$lang["balance_bill_amount"] ="Valoarea facturii de sold";
$lang["balance_credit_limit"] ="Limita de credit pentru sold";
$lang["bank_account_no"] ="Cont bancar nr.";
$lang["banner_images"] ="Imagini Banner";
$lang["banners"] ="Bannere";
$lang["basic_salary"] ="Salariu de baza";
$lang["batch_amount"] ="Cantitatea lotului";
$lang["batch_no"] ="Lot nr";
$lang["bed"] ="Pat";
$lang["bed_group"] ="Grup de paturi";
$lang["bed_group_list"] ="Lista grupurilor de paturi";
$lang["bed_history"] ="Istoricul paturilor";
$lang["bed_list"] ="Lista paturi";
$lang["bed_no"] ="Pat nr.";
$lang["bed_number"] ="Numărul patului";
$lang["bed_status"] ="Stare pat";
$lang["bed_type"] ="Tip pat";
$lang["bed_type_list"] ="Lista tipurilor de pat";
$lang["belong_to"] ="Apartine";
$lang["bill"] ="Factură";
$lang["bill_amount"] ="Suma facturii";
$lang["bill_details"] ="Detaliile facturii";
$lang["bill_no"] ="Bill nr";
$lang["bill_no_case_id"] ="Nr. factură/ID caz";
$lang["bill_not_generated"] ="Factura nu a fost generată";
$lang["bill_payment"]="Plata facturii";
$lang["bill_report"]="Raportul facturii";
$lang["bill_summary"] ="Rezumatul facturii";
$lang["billing"] ="Facturare";
$lang["billplz"] ="Billplz";
$lang["birth_date"] ="Data de naștere";
$lang["birth_death_record"] ="Dosar de naștere și deces";
$lang["birth_details_list"] ="Lista cu detalii despre naștere";
$lang["birth_record"] ="Fișa de naștere";
$lang["birth_record_billing"] ="Facturare cu înregistrarea nașterii";
$lang["birth_record_custom_fields"] ="Câmpuri personalizate pentru înregistrarea nașterii";
$lang["birth_record_custom_fields_list"] ="Lista de câmpuri personalizate pentru înregistrarea nașterii";
$lang["birth_record_details"] ="Detalii înregistrarea nașterii";
$lang["birth_record_header_footer"] ="Înregistrare de naștere Antet Subsol";
$lang["birth_record_reference_no"] ="Nr. de referință a cărții de naștere";
$lang["birth_report"] ="Raportul de naștere";
$lang["blood"] ="Sânge";
$lang["blood_bank"] ="Banca de sange";
$lang["blood_bank_bill"] ="Bill pentru Banca de Sânge";
$lang["blood_bank_bill_details"] ="Detaliile facturii băncii de sânge";
$lang["blood_bank_billing"] ="Bill pentru Banca de Sânge";
$lang["blood_bank_billing_payment_graph"] ="Plată/Facturare la Banca de sânge";
$lang["blood_bank_component_details"] ="Detalii componente ale băncii de sânge";
$lang["blood_bank_details"] ="Detaliile băncii de sânge";
$lang["blood_bank_header_footer"] ="Bancă de sânge Antet Subsol";
$lang["blood_bank_income"] ="Venitul Băncii de Sânge. _nou";
$lang["blood_bank_issue_details"] ="Detalii despre problema băncii de sânge";
$lang["blood_bank_status"] ="Starea băncii de sânge";
$lang["blood_collect_by"] ="Colectare de sânge de";
$lang["blood_component_issue"] ="Problema componentelor sanguine";
$lang["blood_components_issue_billing"] ="Facturarea problemelor componentelor sanguine";
$lang["blood_donor"] ="Donator de sânge";
$lang["blood_donor_details"] ="Detalii despre donatorul de sânge";
$lang["blood_donor_report"] ="Raport donator de sânge";
$lang["blood_group"] ="Grupa sanguină";
$lang["blood_issue"] ="Problemă de sânge";
$lang["blood_issue_billing"] ="Facturarea problemelor de sânge";
$lang["blood_issue_details"] ="Detalii despre problemele de sânge";
$lang["blood_issue_report"] ="Raport privind problemele de sânge";
$lang["body_height"] ="Inaltimea corpului";
$lang["body_text"] ="Corpul textului";
$lang["body_width"] ="Lățimea corpului";
$lang["book_details"] ="Detalii carte";
$lang["bp"] ="BP";
$lang["bulk_sms"] ="SMS-uri în vrac";
$lang["by"] ="De";
$lang["by_case_id"] ="După ID de caz";
$lang["calculate"] ="calculati";
$lang["calendar"] ="Calendar";
$lang["call_added_successfully"] ="Apelul a fost adăugat cu succes";
$lang["call_deleted_successfully"] ="Apelul a fost șters cu succes";
$lang["call_duration"] ="Durata apelului";
$lang["call_no"]="Sună nr";
$lang["call_type"] ="Tip de apel";
$lang["cancel"] ="Anulare";
$lang["cancelled"] ="Anulat";
$lang["cancelled_message"] ="Ați anulat această plată, vă rugăm să faceți clic aici pentru IPD.";
$lang["captcha_settings"] ="Setări Captcha";
$lang["card_view"] ="Vizualizare card";
$lang["case"] ="Caz";
$lang["case_id"] ="ID caz";
$lang["case_id_not_valid"] ="Id-ul cazului nu este valid";
$lang["case_reference_no"] ="Nr. de referință a cazului";
$lang["cash"] ="Bani gheata";
$lang["casualty"] ="Victime";
$lang["category"] ="Categorie";
$lang["category_name"] ="Numele categoriei";
$lang["ccavenue"] ="CCAvenue";
$lang["certificate"] ="Certificat";
$lang["certificate_design"] ="Design certificat";
$lang["certificate_list"] ="Lista de certificate";
$lang["certificate_name"] ="Numele certificatului";
$lang["certificate_template"] ="Șablon de certificat";
$lang["certificate_template_list"] ="Lista de șabloane de certificat";
$lang["certificate_template_name"] ="Nume șablon de certificat";
$lang["change_password"] ="Schimbați parola";
$lang["character_count"] ="Numărul de caractere";
$lang["charge"] ="Încărca";
$lang["charge_category"] ="Categoria de taxare";
$lang["charge_category_details"] ="Detalii despre categoria de taxare";
$lang["charge_category_list"] ="Lista categoriilor de taxe";
$lang["charge_description"] ="Detalii despre categoria de taxare";
$lang["charge_id"] ="ID de taxare";
$lang["charge_name"] ="Numele taxei";
$lang["charge_note"] ="Nota de taxare";
$lang["charge_type"] ="Tip de încărcare";
$lang["charge_type_list"] ="Lista tipurilor de taxare";
$lang["charges"] ="Taxe";
$lang["charges_details"] ="Detalii taxe";
$lang["charges_details_list"] ="Lista detaliilor taxelor";
$lang["chat"] ="conversație";
$lang["chat_system"] ="Sistem de chat";
$lang["chats"] ="chaturi";
$lang["checkup_id"] ="ID de verificare OPD";
$lang["checkup_ipd_no"] ="Verificare/Nr Ipd";
$lang["checkups"] ="Verificări";
$lang["cheque"] ="Verifica";
$lang["cheque_date"] ="Verificați data";
$lang["cheque_date_required"] ="Verificare Data obligatorie";
$lang["cheque_no"] ="Verificare nr";
$lang["cheque_no_required"] ="Verificare Nu este necesară";
$lang["child_name"] ="Numele copilului";
$lang["child_photo"] ="Fotografie copil";
$lang["choose_a_file_or_drag_it_here"] ="Alegeți un fișier sau trageți-l aici";
$lang["class"] ="Clasă";
$lang["clear"] ="clar";
$lang["click_to_return"] ="Faceți clic pentru a reveni";
$lang["clickatell_api_id"] ="Clickatell Api ID";
$lang["clickatell_api_key"] ="Clickatell Api Key";
$lang["clickatell_password"] ="Clickatell Password";
$lang["clickatell_sms_gateway"] ="Clickatell SMS Gateway";
$lang["clickatell_username"] ="Clickatell Nume de utilizator";
$lang["client_id"] ="ID client";
$lang["client_information"] ="Informații despre client";
$lang["client_secret"] ="Secretul clientului";
$lang["client_video"] ="Video client";
$lang["close"] ="Închide";
$lang["code"] ="Cod";
$lang["collapse"] ="Colaps";
$lang["collect_staff"] ="Colectați personal";
$lang["collected_by"] ="Colectat de";
$lang["collected_date"] ="Data culesului";
$lang["collection_by"] ="Colecția De";
$lang["collection_date"] ="Data colectării";
$lang["collection_list"] ="Lista de colecții";
$lang["color"] ="Culoare";
$lang["column"] ="Coloană";
$lang["comment"] ="cometariu";
$lang["comment_added_successfully"] ="Comentariu adăugat cu succes";
$lang["commission"] ="Comision";
$lang["commission_amount"] ="Suma comisionului";
$lang["commission_for_modules"] ="Comisia pentru module";
$lang["commission_for_modules_amounts_are_required"] ="Sunt necesare procente de comision pentru module";
$lang["commission_percentage"] ="Procentul comisionului";
$lang["company"] ="Companie";
$lang["company_name"] ="Numele Companiei";
$lang["complain"] ="Reclama";
$lang["complain_by"] ="Reclama de";
$lang["complain_list"] ="Lista de reclamații";
$lang["complain_page_email"]="E-mail pentru pagina de reclamații";
$lang["complain_type"] ="Tip de plângere";
$lang["complaint_added_successfully"] ="Reclamația a fost adăugată cu succes";
$lang["complaint_by"] ="Plângere de către";
$lang["complaint_deleted_successfully"] ="Reclamația a fost ștearsă cu succes";
$lang["complaint_type"] ="Tip plângere";
$lang["complaint_type_added_successfully"] ="Tipul de reclamație a fost adăugat cu succes";
$lang["complaint_type_deleted_successfully"] ="Tipul reclamației a fost șters cu succes";
$lang["complaint_type_list"] ="Lista tipului de reclamație";
$lang["complaint_type_updated_successfully"] ="Tipul reclamației a fost actualizat cu succes";
$lang["complete"] ="Complet";
$lang["component"] ="Componentă";
$lang["component_collect_by"] ="Component Collect By";
$lang["component_details_required"] ="Detaliile componente sunt necesare";
$lang["component_issue"] ="Problema componentelor";
$lang["component_issue_details"] ="Detalii despre problema componentelor";
$lang["component_issue_report"] ="Raport privind problema componentelor";
$lang["components"] ="Componente";
$lang["components_issue_details"] ="Detalii problema componentelor";
$lang["components_list"] ="Lista componentelor";
$lang["components_name"] ="Numele componentelor";
$lang["compose_new_message"] ="Compune un mesaj nou";
$lang["composition"] ="Compoziţie";
$lang["confirm_password"] ="Confirmă parola";
$lang["confirm_return"] ="Confirmați întoarcerea";
$lang["confirm_status"] ="Confirmați starea";
$lang["confirmation"] ="Confirmare";
$lang["consultant"] ="Consultant";
$lang["consultant_doctor"] ="Doctor consultant";
$lang["consultant_edit"] ="Consultant Edit";
$lang["consultant_instruction"] ="Instrucțiuni de consultant";
$lang["consultant_register"] ="Registrul consultantului";
$lang["consultation_date"] ="Data consultării";
$lang["consultation_duration"] ="Durata consultării";
$lang["consultation_duration_minutes"] ="Consultare Durata Minute";
$lang["consultation_fees"] ="Taxe de consultație";
$lang["consultation_title"] ="Titlul consultației";
$lang["consumer_key"] ="Cheia consumatorului";
$lang["consumer_secret"] ="Secretul consumatorului";
$lang["contact"] ="a lua legatura";
$lang["contact_no"] ="Contact nr";
$lang["contact_number"] ="Numar de contact";
$lang["contact_person"] ="Persoana de contact";
$lang["contact_person_email"] ="E-mailul persoanei de contact";
$lang["contact_person_name"] ="Numele persoanei de contact";
$lang["contact_person_phone"] ="Telefon persoanei de contact";
$lang["contact_us_page_email"]="Contactează-ne E-mail";
$lang["content_added_successfully"] ="Conținut adăugat cu succes";
$lang["content_file"] ="Fișier de conținut";
$lang["content_list"] ="Lista de conținut";
$lang["content_title"] ="Titlul conținutului";
$lang["content_type"] ="Tipul de conținut";
$lang["contractual"] ="Contractual";
$lang["country_code"] ="Codul tarii";
$lang["create_ambulance_call"] ="Creați un apel de ambulanță";
$lang["create_backup"] ="A crea copie de rezervă";
$lang["created_by"] ="Creat de";
$lang["created_for"]="Creat pentru";
$lang["credit_limit"] ="Limita de credit";
$lang["credit_limit_exeeded"] ="Limita dvs. de credit a fost depășită! Vă rugăm să efectuați plata pentru a-l menține.";
$lang["cron_secret_key"] ="Cheia secretă Cron";
$lang["currency"] ="Valută";
$lang["currency_symbol"] ="Simbol Valută";
$lang["current_address"] ="Adresa curenta";
$lang["current_password"] ="Parola actuală";
$lang["current_theme"] ="Tema curentă";
$lang["custom_field_list"] ="Listă de câmpuri personalizate";
$lang["custom_fields"] ="câmpuri customizate";
$lang["custom_sms_gateway"] ="Gateway SMS personalizat";
$lang["customer_closed_the_popup_without_finishing_the_payment"] ="Clientul a închis fereastra pop-up fără a finaliza plata";
$lang["customer_name"] ="Numele clientului";
$lang["customer_service_email"] ="E-mail pentru serviciul clienți";
$lang["customer_type"] ="tip de client";
$lang["daily_transaction_report"] ="Raport zilnic de tranzacție";
$lang["dashboard"] ="Bord";
$lang["data_deleted_successfully"] ="Datele au fost șterse cu succes";
$lang["date"] ="Data";
$lang["date_format"] ="Formatul datei";
$lang["date_from"] ="Data din";
$lang["date_month"] ="Data | Lună";
$lang["date_of_birth"] ="Data de nastere";
$lang["date_of_collection"] ="Data colectării";
$lang["date_of_joining"] ="Data aderării";
$lang["date_time"] ="Data Ora";
$lang["date_to"] ="Data la";
$lang["day"] ="Zi";
$lang["days"] ="Zile";
$lang["dbo"] ="DOB";
$lang["dead"] ="Mort";
$lang["death"] ="Moarte";
$lang["death_date"] ="Data decesului";
$lang["death_record"] ="Record de deces";
$lang["death_record_billing"] ="Facturarea cazierului de deces";
$lang["death_record_custom_fields"] ="Câmpuri personalizate pentru înregistrarea morții";
$lang["death_record_custom_fields_list"] ="Lista de câmpuri personalizate pentru cazierul decesului";
$lang["death_record_details"] ="Detalii cazierul decesului";
$lang["death_record_header_footer"] ="Death Record Antet Subsol";
$lang["death_record_reference_no"] ="Numărul de referință al cazierului de deces";
$lang["death_report"] ="Raportul decesului";
$lang["death_status"] ="Stare de deces";
$lang["dec"] ="Dec";
$lang["december"] ="decembrie";
$lang["deduction"] ="Deducere";
$lang["default_ipd_duration_in_minutes"] ="Durata IPD implicită (în minute)";
$lang["default_language_cannot_be_deleted"] ="Limba implicită nu poate fi ștearsă.";
$lang["default_opd_duration_in_minutes"] ="Durata OPD implicită (în minute)";
$lang["delete"] ="Șterge";
$lang["delete_all"]="Sterge tot";
$lang["delete_charge_category_message"] ="Sigur doriți să ștergeți acest tip de taxare? nu veți putea recupera înregistrările de acest tip de taxare !!";
$lang["delete_conference"] ="Șterge conferința";
$lang["delete_confirm"] ="Ștergeți Confirmați?";
$lang["delete_message"] ="Înregistrare a fost ștearsă cu succes";
$lang["delete_pathology"] ="Ștergeți Patologia";
$lang["delete_patient"] ="Ștergeți pacientul";
$lang["delete_selected"] ="Sterge selectia";
$lang["department"] ="Departament";
$lang["department_list"] ="Lista departamentelor";
$lang["department_name"] ="numele departamentului";
$lang["description"] ="Descriere";
$lang["designation"] ="Desemnare";
$lang["designation_list"] ="Lista de desemnări";
$lang["designation_name"] ="Denumirea Nume";
$lang["details"] ="Detalii";
$lang["diagnosis"] ="Diagnostic";
$lang["disable"] ="Dezactivați";
$lang["disable_staff_list"] ="Dezactivați Lista personalului";
$lang["disabled"] ="Dezactivat";
$lang["disabled_patient_list"] ="Lista pacienților cu dezactivare";
$lang["disapprove"] ="Dezaproba";
$lang["discharge_card"] ="Card de descărcare";
$lang["discharge_card_header_footer"] ="Subsol antet card de descărcare";
$lang["discharge_date"] ="Data externarii";
$lang["discharge_revert"] ="Retur de descărcare";
$lang["discharge_status"] ="Stare de descărcare";
$lang["discharge_type"] ="Tip de descărcare";
$lang["discharged"] ="Descarcat";
$lang["discharged_date"] ="Data externarii";
$lang["discharged_details"] ="Detalii descărcate";
$lang["discharged_patient"] ="Pacient externat";
$lang["discharged_patient_report"] ="Raportul pacientului externat";
$lang["discharged_summary"] ="Rezumat descărcat";
$lang["discount"] ="Reducere";
$lang["discount_percentage"] ="Procentaj de reducere";
$lang["dispatch"] ="Expediere";
$lang["dispatch_added_successfully"] ="Expedierea a fost adăugată cu succes";
$lang["dispatch_deleted_successfully"] ="Expedierea a fost ștearsă cu succes";
$lang["do_you_want_to_proceed"] ="Vrei sa continui?";
$lang["doctor"] ="Doctor";
$lang["doctor_api_credential"] ="Acreditare Doctor Api";
$lang["doctor_fees"] ="Taxe de doctor";
$lang["doctor_name"] ="Numele doctorului";
$lang["doctor_opt"] ="Doctor OPT";
$lang["doctor_restriction_mode"] ="Modul de restricție pentru medic";
$lang["doctor_shift"] ="Doctor Shift";
$lang["doctor_shift_updated_successfully"] ="Doctor Shift a fost actualizat cu succes";
$lang["doctor_wise"] ="Doctor Wise";
$lang["doctor_wise_appointment"] ="Numirea Doctor Wise";
$lang["document"] ="Document";
$lang["document_deleted_successfully"] ="Documentul a fost șters cu succes";
$lang["documents"] ="Documente";
$lang["does_not_validate"] ="Nu se validează";
$lang["donate_by"]="Donează de";
$lang["donate_date"] ="Donează Data";
$lang["donor"] ="Donator";
$lang["donor_blood_show"] ="Spectacol de sânge donator";
$lang["donor_details"] ="Detalii despre donator";
$lang["donor_name"] ="Numele donatorului";
$lang["dosage"] ="Dozare";
$lang["dosage_duration_list"] ="Lista duratei de dozare";
$lang["dosage_interval_list"] ="Lista cu intervale de dozare";
$lang["dosage_name"] ="Numele dozei";
$lang["dose"] ="Doza";
$lang["dose_duration"] ="Durata dozei";
$lang["dose_interval"] ="Interval de doză";
$lang["download"] ="Descarca";
$lang["download_attachment"] ="Descărcați atașamentul";
$lang["download_center"] ="Centru de descărcare";
$lang["download_sample_data"] ="Descărcați date de exemplu";
$lang["download_sample_import_file"] ="Descărcați exemplu de fișier de import";
$lang["driver_contact"] ="Contact șofer";
$lang["driver_contact_no"] ="Nr. de contact șofer";
$lang["driver_license"] ="Permis de conducere";
$lang["driver_name"] ="Nume șofer";
$lang["drug_license_number"] ="Numărul licenței pentru medicamente";
$lang["due"] ="Datorită";
$lang["due_amount"] ="Suma datorata";
$lang["duplicate_medicine"] ="Medicină duplicat";
$lang["duplicate_medicines_found"] ="Medicamente duplicate găsite";
$lang["duplicate_parameter_name"] ="Nume parametru duplicat";
$lang["duplicate_test"] ="Test duplicat";
$lang["duplicate_test_name_found"] ="Numele testului duplicat a fost găsit";
$lang["duration"] ="Durată";
$lang["duration_in_minutes"] ="Durată (în minute)";
$lang["earning"] ="Câștigând";
$lang["edit"] ="Editați | ×";
$lang["edit_ambulance"] ="Editează Ambulanța";
$lang["edit_app_logo"] ="Editați sigla aplicației";
$lang["edit_attendance"] ="Editați prezența";
$lang["edit_bed"] ="Editează Pat";
$lang["edit_bed_group"] ="Editați grupul de paturi";
$lang["edit_bed_type"] ="Editați tipul de pat";
$lang["edit_birth_record"] ="Editați înregistrarea nașterii";
$lang["edit_blood_bank_status"] ="Editați starea băncii de sânge";
$lang["edit_book"] ="Editați cartea";
$lang["edit_call_log"] ="Editați jurnalul de apeluri";
$lang["edit_category"] ="Editați categoria";
$lang["edit_category_name"] ="Editați numele categoriei";
$lang["edit_certificate"] ="Editați certificatul";
$lang["edit_certificate_template"] ="Editați șablonul de certificat";
$lang["edit_charge"] ="Editați taxa";
$lang["edit_charge_category"] ="Editați categoria de taxare";
$lang["edit_charges"] ="Editați taxele";
$lang["edit_commission"] ="Comisie de editare";
$lang["edit_complaint_type"] ="Editați tipul reclamației";
$lang["edit_consultant_register"] ="Editați registrul consultantului";
$lang["edit_custom_field"] ="Editați câmpul personalizat";
$lang["edit_death_record"] ="Editați cazierul de deces";
$lang["edit_department"] ="Departamentul de editare";
$lang["edit_designation"] ="Editați denumirea";
$lang["edit_diagnosis"] ="Editați diagnosticul";
$lang["edit_dispatch"] ="Editați expedierea";
$lang["edit_donor_details"] ="Editați detaliile donatorului";
$lang["edit_dosage_duration"] ="Editați durata dozei";
$lang["edit_dosage_interval"] ="Editați intervalul de dozare";
$lang["edit_event"]="Editați evenimentul";
$lang["edit_expense"] ="Editați Cheltuieli";
$lang["edit_expense_head"] ="Editați șef de cheltuieli";
$lang["edit_fees_master"] ="Editați Taxele Master";
$lang["edit_finding"] ="Editați găsirea";
$lang["edit_finding_category"] ="Editați categoria de căutare";
$lang["edit_floor"] ="Editați etaj";
$lang["edit_gallery"] ="Editați galeria";
$lang["edit_id_card"] ="Editați cartea de identitate";
$lang["edit_income"] ="Editați venitul";
$lang["edit_income_head"] ="Editați șeful veniturilor";
$lang["edit_item"] ="Editați elementul";
$lang["edit_item_category"] ="Editați categoria articolului";
$lang["edit_item_stock"] ="Editați stocul articolului";
$lang["edit_item_store"] ="Editați magazinul de articole";
$lang["edit_item_supplier"] ="Editați furnizorul articolului";
$lang["edit_lab_name"] ="Editați numele laboratorului";
$lang["edit_language"] ="Editați limba";
$lang["edit_leave_type"] ="Editați tipul de concediu";
$lang["edit_logo"] ="Editați sigla";
$lang["edit_medication_dose"] ="Editați doza de medicament";
$lang["edit_medicine_category"] ="Editați categoria de medicamente";
$lang["edit_medicine_details"] ="Editați detaliile medicamentului";
$lang["edit_medicine_dosage"] ="Editați doza medicamentului";
$lang["edit_menu"]="Meniu Editare";
$lang["edit_menu_item"] ="Editați elementul de meniu";
$lang["edit_message"] ="Editați mesajul";
$lang["edit_news"] ="Editați știri";
$lang["edit_notification"] ="Editați notificarea";
$lang["edit_nurse_note"] ="Editați nota asistentei";
$lang["edit_operation"] ="Editare operațiune";
$lang["edit_page"] ="Pagina de editare";
$lang["edit_parameter"] ="Editare parametru";
$lang["edit_pathology"] ="Editați Patologia";
$lang["edit_pathology_category"] ="Editați categoria de patologie";
$lang["edit_patient_id_card"] ="Editați cartea de identitate a pacientului";
$lang["edit_payment"] ="Editați plata";
$lang["edit_payroll_for"] ="Editați salariul pentru";
$lang["edit_person"] ="Editați persoana";
$lang["edit_Phrases_for"] ="Editați fraze pentru";
$lang["edit_prescription"] ="Editați prescripția";
$lang["edit_priority"] ="Editare prioritate";
$lang["edit_product"] ="Editați produse";
$lang["edit_profile"] ="Editează profilul";
$lang["edit_purpose"] ="Editare scop";
$lang["edit_radiology"] ="Editare radiologie";
$lang["edit_radiology_category"] ="Editați categoria de radiologie";
$lang["edit_radiology_parameter"] ="Editați parametrul de radiologie";
$lang["edit_receive"] ="Editare Primire";
$lang["edit_role"] ="Editați rolul";
$lang["edit_shift"] ="Editați Shift";
$lang["edit_small_logo"] ="Editați sigla mică";
$lang["edit_source"] ="Editați sursa";
$lang["edit_specialist"] ="Specialist în editare";
$lang["edit_staff"] ="Editați personalul";
$lang["edit_staff_id_card"] ="Editați cartea de identitate a personalului";
$lang["edit_supplier"] ="Editați furnizorul";
$lang["edit_symptoms_head"] ="Editați capul simptomelor";
$lang["edit_symptoms_type"] ="Editați tipul de simptome";
$lang["edit_task"] ="Editați sarcina";
$lang["edit_tax_category"] ="Editați categoria fiscală";
$lang["edit_test_details"] ="Editați detaliile testului";
$lang["edit_test_report"] ="Editați raportul de testare";
$lang["edit_timeline"] ="Editați cronologia";
$lang["edit_tpa"] ="Editați TPA";
$lang["edit_tpa_charge"] ="Editați taxa TPA";
$lang["edit_unit"] ="Editați unitatea";
$lang["edit_unit_type"] ="Editați tipul unității";
$lang["edit_visit_details"] ="Editați detaliile vizitei";
$lang["edit_visitor"] ="Editați vizitatorul";
$lang["email"] ="E-mail";
$lang["email_already_exist"] ="Emailul există deja";
$lang["email_config_list"] ="Lista de configurare a e-mailului";
$lang["email_engine"] ="Motor de e-mail";
$lang["email_setting"] ="Setare e-mail";
$lang["email_sms_log"] ="Jurnal de e-mail / SMS";
$lang["email_type"] ="Tip e-mail";
$lang["enable"] ="Permite";
$lang["enabled"] ="Activat";
$lang["enquiry"] ="Anchetă";
$lang["enquiry_type"] ="Tip de întrebare";
$lang["enquiry_type_list"] ="Lista tipului de interogare";
$lang["enter_captcha"] ="Introduceți Captcha";
$lang["enter_case_id"] ="Introduceți ID-ul cazului";
$lang["enter_email"] ="Introduceți adresa de email";
$lang["enter_keyword"] ="Introduceți cuvântul cheie...";
$lang["enter_patient_name"] ="Introduceți numele pacientului";
$lang["enter_phone"] ="Introduceți Telefon";
$lang["envato_market_purchase_code_for_smart_hospital_android_app"] ="Cod de achiziție Envato Market pentru aplicația Android Smart Hospital";
$lang["error_file_uploading"] ="Eroare la încărcarea fișierului";
$lang["error_occurred_please_try_again"] ="A apărut o eroare, vă rugăm să încercați din nou";
$lang["error_while_uploading_document"] ="Eroare la încărcarea documentului";
$lang["error_while_uploading_file"] ="Eroare la încărcarea fișierului";
$lang["event"] ="Eveniment";
$lang["event_calendar"] ="Calendarul evenimentelor";
$lang["event_color"] ="Culoare eveniment";
$lang["event_date"] ="Data evenimentului";
$lang["event_description"] ="Descrierea evenimentului";
$lang["event_end"] ="Sfârșitul evenimentului";
$lang["event_list"] ="Lista de evenimente";
$lang["event_start"] ="Începutul evenimentului";
$lang["event_title"] ="Titlul evenimentului";
$lang["event_type"] ="Tip de eveniment";
$lang["events"] ="Evenimente";
$lang["expected_date"] ="Data asteptata";
$lang["expense_added_successfully"] ="Cheltuieli adăugate cu succes";
$lang["expense_edit_successfully"] ="Modificarea cheltuielilor cu succes";
$lang["expense_group_report"] ="Raportul grupului de cheltuieli";
$lang["expense_head"] ="Şeful Cheltuielilor";
$lang["expense_head_added_successfully"] ="Capul de cheltuieli a fost adăugat cu succes";
$lang["expense_head_list"] ="Lista principală a cheltuielilor";
$lang["expense_head_successfully_updated"] ="Capul cheltuielilor a fost actualizat cu succes";
$lang["expense_head_updated_successfully"] ="Capul de cheltuieli a fost actualizat cu succes";
$lang["expense_id"] ="Id. cheltuieli";
$lang["expense_list"] ="Lista de cheltuieli";
$lang["expense_report"] ="Raport de cheltuieli";
$lang["expenses"] ="Cheltuieli";
$lang["expire_date"] ="Data de expirare";
$lang["expiry_date"] ="Data de expirare";
$lang["expiry_medicine_report"] ="Raportul de expirare a medicamentului";
$lang["extension_error_while_uploading_document"] ="Eroare de extensie la încărcarea documentului";
$lang["extension_error_while_uploading_file"] ="Eroare de extensie la încărcarea fișierului";
$lang["external_url"] ="URL extern";
$lang["external_url_address"] ="Adresă URL externă";
$lang["facebook_url"] ="URL Facebook";
$lang["fail"] ="Eșuează";
$lang["false"] ="Fals";
$lang["father_name"] ="Numele tatălui";
$lang["father_photo"] ="Tatăl Foto";
$lang["favicon"] ="Favicon";
$lang["feature"] ="Caracteristică";
$lang["featured_image"] ="Imagine prezentată";
$lang["feb"] ="feb";
$lang["february"] ="februarie";
$lang["fees"] ="Taxe";
$lang["fees_master"] ="Taxe Master";
$lang["fees_master_list"] ="Lista principală a taxelor";
$lang["fees_payment_details"] ="Detalii de plată a taxelor";
$lang["fees_payment_id"] ="Taxele ID de plată";
$lang["female"] ="Femeie";
$lang["field_belongs_to"] ="Câmpul îi aparține";
$lang["field_name"] ="Numele domeniului";
$lang["field_type"] ="Tip câmp";
$lang["field_values"] ="Valori de câmp";
$lang["field_values_separate_by_comma"] ="Valori câmp (separate prin virgulă)";
$lang["fields_name"] ="Nume câmpuri";
$lang["fields_values_required"] ="Valorile câmpurilor obligatorii";
$lang["file"] ="Fişier";
$lang["file_extension_not_allowed"] ="Extensia de fișier nu este permisă";
$lang["file_size_shoud_be_less_than"] ="Dimensiunea fișierului ar trebui să fie mai mică decât";
$lang["file_size_should_be_less_than"] ="Dimensiunea fișierului ar trebui să fie mai mică de 100 KB";
$lang["file_size_should_be_less_than_kb"] ="Dimensiunea fișierului ar trebui să fie mai mică de 200 KB";
$lang["file_type_extension_error_uploading_document"] ="Eroare tip fișier/extensie la încărcarea documentului";
$lang["file_type_extension_error_uploading_file"] ="Eroare tip fișier/extensie la încărcarea fișierului";
$lang["file_type_extension_not_allowed"] ="Tip de fișier/extensie nepermis";
$lang["file_type_not_allowed"] ="Tip de fișier nu este permis";
$lang["filter_by_file_type"] ="Filtrați după tip de fișier";
$lang["finance"] ="Finanţa";
$lang["finding"] ="Găsind";
$lang["finding_category"] ="Găsirea categoriei";
$lang["finding_category_list"] ="Găsirea listei de categorii";
$lang["finding_description"] ="Găsirea descriere";
$lang["finding_list"] ="Lista de găsire";
$lang["finding_print"] ="Găsirea imprimării";
$lang["finding_title"] ="Găsirea titlului";
$lang["findings"] ="Constatări";
$lang["finished"]="Terminat";
$lang["floor"] ="Podea";
$lang["floor_list"] ="Lista de etaj";
$lang["floor_name"] ="Nume etaj";
$lang["flutter_wave"] ="Flutter Wave";
$lang["follow_up_date"] ="Data de urmărire";
$lang["follow_ups_list_of"] ="Lista de urmăriri ale";
$lang["follow_ups_of"] ="Urmăriri ale";
$lang["footer"] ="Subsol";
$lang["footer_center_text"] ="Textul centrului de subsol";
$lang["footer_content"] ="Conținut de subsol";
$lang["footer_height"] ="Înălțimea subsolului";
$lang["footer_left_text"] ="Subsol text din stânga";
$lang["footer_note"] ="Notă de subsol";
$lang["footer_right_text"] ="Text subsol dreapta";
$lang["footer_text"] ="Text de subsol";
$lang["forgot_password"]="Ați uitat parola";
$lang["from_age"] ="De la Varsta";
$lang["from_date"] ="Din data";
$lang["from_title"] ="Din Titlu";
$lang["front_cms"] ="CMS frontal";
$lang["front_cms_setting"] ="Setare CMS frontală";
$lang["front_office"] ="Front office";
$lang["gallery"] ="Galerie";
$lang["gallery_images"] ="Galerie de imagini";
$lang["gallery_list"] ="Lista galeriei";
$lang["gateway_name"] ="Nume Gateway";
$lang["gender"] ="Gen";
$lang["general_income"] ="Venitul general";
$lang["general_settings"] ="Setări generale";
$lang["generate"] ="Genera";
$lang["generate_bill"] ="Generați Bill";
$lang["generate_certificate"] ="Generați certificat";
$lang["generate_discharge_card"] ="Generați cardul de descărcare";
$lang["generate_patient_id_card"] ="Generați cartea de identitate a pacientului";
$lang["generate_staff_id_card"] ="Generați cartea de identitate a personalului";
$lang["generated"] ="Generat";
$lang["generated_by"] ="Generat de";
$lang["go_to_home"] ="Du-te acasă";
$lang["google_analytics"] ="Google Analytics";
$lang["google_plus_url"] ="Adresa URL Google Plus";
$lang["grand_total"] ="Total general";
$lang["grand_total_charge"] ="Taxa totală mare";
$lang["grand_total_payment"] ="Plata totală mare";
$lang["grid_bootstrap"] ="Grilă (coloana Bootstrap, de exemplu 6) - Max este 12";
$lang["gross_present_percentage"] ="Procent brut prezent (%)";
$lang["gross_salary"] ="Salariu brut";
$lang["group"] ="grup";
$lang["guardian"] ="paznic";
$lang["guardian_name"] ="Nume tutore";
$lang["half day"] ="Jumătate de zi";
$lang["hash_key"] ="Tasta Diez";
$lang["hashkey"] ="Tasta Diez";
$lang["head"] ="Cap";
$lang["header"] ="Antet";
$lang["header_center_text"] ="Text din centru antet";
$lang["header_color"] ="Culoare antet";
$lang["header_height"] ="Înălțimea antetului";
$lang["header_image"] ="Imagine de antet";
$lang["header_left_text"] ="Antet text din stânga";
$lang["header_note"] ="Notă de antet";
$lang["header_right_text"] ="Header Right Text";
$lang["height"] ="Înălţime";
$lang["hii"] ="Buna eu";
$lang["holiday"] ="Vacanţă";
$lang["home"] ="Acasă";
$lang["hospital_charges"] ="Taxe de spital";
$lang["hospital_code"] ="Codul Spitalului";
$lang["hospital_doctor"] ="Doctorul Spitalului";
$lang["hospital_logo"] ="Logo-ul Spitalului";
$lang["hospital_name"] ="Numele spitalului";
$lang["hospital_small_logo"] ="Spitalul Mic Logo";
$lang["hospital_ward"] ="Salon de spital";
$lang["host"] ="Gazdă";
$lang["host_by"] ="Gazdă de";
$lang["host_video"] ="Video gazdă";
$lang["how_to_find_it"] ="Cum să-l găsesc?";
$lang["human_resource"] ="Resurse umane";
$lang["id"] ="ID";
$lang["id_card"] ="Carte de identitate";
$lang["id_card_template"] ="Șablon de carte de identitate";
$lang["id_card_title"] ="Titlul cărții de identitate";
$lang["identification_number"] ="Numar de identificare";
$lang["image"] ="Imagine";
$lang["import"] ="Import";
$lang["import_medicine"] ="Import de medicamente";
$lang["import_patient"] ="Importați pacient";
$lang["import_staff"] ="Import personal";
$lang["import_staff_step1"] ="Datele dvs. CSV ar trebui să fie în formatul de mai jos. Prima linie a fișierului dvs. CSV ar trebui să fie antetele coloanelor ca în exemplul de tabel. De asemenea, asigurați-vă că fișierul dvs. este UTF-8 pentru a evita problemele inutile de codificare.";
$lang["import_staff_step2"] ="Dacă coloana pe care încercați să o importați este data, asigurați-vă că este formatată în formatul Ymd (2018-06-06).";
$lang["in_time"] ="La timp";
$lang["income"] ="Sursa de venit";
$lang["income_added_successfully"] ="Venituri adăugate cu succes";
$lang["income_group_report"] ="Raportul Grupului de Venituri";
$lang["income_head"] ="Cap de venit";
$lang["income_head_added_successfully"] ="Venituri Cap adăugat cu succes";
$lang["income_head_list"] ="Lista principală a veniturilor";
$lang["income_head_updated_successfully"] ="Income Head a fost actualizat cu succes";
$lang["income_id"] ="Id. venit";
$lang["income_list"] ="Lista veniturilor";
$lang["income_report"] ="Raportul veniturilor";
$lang["incoming"] ="Sosire";
$lang["incorrect_captcha"] ="Captcha incorect";
$lang["individual"] ="Individual";
$lang["industry_type"] ="tipul industriei";
$lang["inserted"] ="Inserate";
$lang["instagram_url"] ="URL Instagram";
$lang["instamojo"] ="InstaMojo";
$lang["institution"] ="Instituţie";
$lang["instruction"] ="Instruire";
$lang["instruction_date"] ="Data instrucțiunii";
$lang["insurance_id"] ="ID asigurare";
$lang["interval"] ="Interval";
$lang["invalid_current_password"] ="Parolă curentă nevalidă";
$lang["invalid_file_type"] ="Tip de fișier nevalid";
$lang["invalid_input"] ="Intrare nevalidă";
$lang["invalid_message"] ="Mesaj nevalid";
$lang["invalid_report_value"] ="Valoare nevalidă a raportului";
$lang["invalid_username_or_password"] ="Nume de utilizator sau parola incorecte";
$lang["inventory"] ="Inventar";
$lang["inventory_issue_report"] ="Raport privind problema inventarului";
$lang["inventory_item_report"] ="Raport articol de inventar";
$lang["inventory_stock_report"] ="Raportul stocurilor de inventar";
$lang["investigation"] ="Ancheta";
$lang["investigations"] ="Investigatii";
$lang["invoice_number"] ="Număr de factură";
$lang["inward_date"] ="Data interioară";
$lang["ip_address"] ="Adresa IP";
$lang["ipay_africa"] ="iPay Africa";
$lang["ipd"] ="IPD";
$lang["ipd_balance_report"] ="Raport de sold IPD";
$lang["ipd_bill"] ="IPD Bill";
$lang["ipd_bill_header_footer"] ="IPD Bill Antet Subsol";
$lang["ipd_billing"] ="Facturare IPD";
$lang["ipd_billing_payment_graph"] ="Plată/Facturare IPD";
$lang["ipd_charges"] ="Taxe IPD";
$lang["ipd_consultant_instruction"] ="Instrucțiuni pentru consultant IPD";
$lang["ipd_details"] ="Detalii IPD";
$lang["ipd_discharged_patient"] ="Pacient externat cu IPD";
$lang["ipd_discharged_patient_report"] ="Raportul pacientului externat IPD";
$lang["ipd_in_patient"] ="IPD - În pacient";
$lang["ipd_income"] ="Venituri IPD";
$lang["ipd_no"] ="IPD nr";
$lang["ipd_nurse_note"] ="Notă pentru asistenta IPD";
$lang["ipd_opd_staff"] ="IPD/OPD/Personal";
$lang["ipd_patient"] ="Pacient cu IPD";
$lang["ipd_patient_discharge_revert"] ="Revenire la descărcarea pacientului IPD";
$lang["ipd_patient_discharged"] ="Descarcarea pacientului cu IPD";
$lang["ipd_patient_registration"] ="Înregistrarea pacientului IPD";
$lang["ipd_prescription"] ="Rețetă IPD";
$lang["ipd_prescription_header_footer"] ="IPD Prescripție Antet Subsol";
$lang["ipd_report"] ="Raport IPD";
$lang["ipd_visit_created"] ="Vizită IPD creată";
$lang["is_rtl"] ="Este RTL";
$lang["issue"] ="Emisiune";
$lang["issue_blood"] ="Emite sânge";
$lang["issue_by"] ="Emisiune de";
$lang["issue_component"] ="Componenta Problemă";
$lang["issue_date"] ="Data emiterii";
$lang["issue_item"] ="Element de emisiune";
$lang["issue_item_list"] ="Lista articolelor cu probleme";
$lang["issue_return"] ="Problemă - Retur";
$lang["issue_to"] ="Problemă Către";
$lang["issued_by"] ="Emise de către";
$lang["item"] ="Articol";
$lang["item_added_successfully"] ="Articol adăugat cu succes";
$lang["item_category"] ="Categoria articolului";
$lang["item_category_added_successfully"] ="Categoria articolului a fost adăugată cu succes";
$lang["item_category_list"] ="Lista categoriilor de articole";
$lang["item_list"] ="Lista de obiecte";
$lang["item_photo"] ="Fotografie articol";
$lang["item_stock_code"] ="Cod stoc articol";
$lang["item_stock_list"] ="Lista stocului articolului";
$lang["item_stock_updated_successfully"] ="Stocul articolului a fost actualizat cu succes";
$lang["item_store"] ="Magazin de articole";
$lang["item_store_list"] ="Lista magazinului de articole";
$lang["item_store_name"] ="Nume magazin de articole";
$lang["item_supplier"] ="Furnizor de articole";
$lang["item_supplier_added_successfully"] ="Furnizorul de articole a fost adăugat cu succes";
$lang["item_supplier_list"] ="Lista furnizorilor de articole";
$lang["item_supplier_updated_successfully"] ="Furnizorul articolului a fost actualizat cu succes";
$lang["jan"] ="ian";
$lang["january"] ="ianuarie";
$lang["jazzcash"] ="JazzCash";
$lang["join"] ="A te alatura";
$lang["join_list"] ="Lista de înscriere";
$lang["join_now"] ="Alătură-te acum";
$lang["jul"] ="iul";
$lang["july"] ="iulie";
$lang["jun"] ="Iunie";
$lang["june"] ="iunie";
$lang["key"] ="Cheie";
$lang["known_allergies"] ="Alergii cunoscute";
$lang["lab"] ="laborator";
$lang["lab_investigation"] ="Investigații de laborator";
$lang["lab_name"] ="Numele laboratorului";
$lang["language"] ="Limba";
$lang["language_deleted_successfully"] ="Limba a fost ștearsă cu succes.";
$lang["language_list"] ="Lista de limbi";
$lang["language_rtl_text_mode"] ="Limba RTL Text Mode";
$lang["languages"] ="Limbi";
$lang["last_join"] ="Ultima alăturare";
$lang["last_month"] ="Luna trecuta";
$lang["last_six_month"] ="Ultimele 6 luni";
$lang["last_three_month"] ="Ultimele 3 luni";
$lang["last_twelve_month"] ="Ultimele 12 luni";
$lang["last_updated"] ="Ultima actualizare";
$lang["last_visit"] ="Ultima vizită";
$lang["last_week"] ="Săptămâna trecută";
$lang["last_year"] ="Anul trecut";
$lang["late"] ="Târziu";
$lang["latest_app_name_version"] ="Ultima versiune a numelui aplicației";
$lang["latest_news"] ="Cele mai recente știri";
$lang["leave"] ="Părăsi";
$lang["leave_date"] ="Data de plecare";
$lang["leave_from_date"] ="Pleacă de la data";
$lang["leave_type"] ="Leave Type";
$lang["leave_type_list"] ="Lăsați Lista de tipuri";
$lang["linkedin_url"] ="URL Linkedin";
$lang["list_view"] ="Vizualizare listă";
$lang["live_consult"] ="Consultare live";
$lang["live_consultant"] ="Consultant live";
$lang["live_consultant_on_video_conference"] ="Consultant live (în cadrul conferinței video)";
$lang["live_consultation"] ="Consultație live";
$lang["live_consultation_on_video_conference"] ="Consultare live (la videoconferință)";
$lang["live_consultation_report"] ="Raport de consultare live";
$lang["live_consultation_title"] ="Titlul consultației live";
$lang["live_ipd_consultation_add"] ="Consultație IPD live Adaugă";
$lang["live_ipd_consultation_start"] ="Începe consultarea live IPD";
$lang["live_meeting"] ="Intalnire live";
$lang["live_meeting_add"] ="Adăugare Live Meeting";
$lang["live_meeting_report"] ="Raport Live Meeting";
$lang["live_meeting_start"] ="Începutul întâlnirii live";
$lang["live_opd_consultation_add"] ="Consultație OPD live Adaugă";
$lang["live_opd_consultation_start"] ="Începe consultarea Live Opd";
$lang["loading"] ="Se încarcă...";
$lang["local_identification_number"] ="Număr de identificare local";
$lang["login"] ="Autentificare";
$lang["login_credential"] ="Acreditare de conectare";
$lang["login_register"] ="Autentificare/Înregistrare";
$lang["login_time"] ="Ora de conectare";
$lang["logo"] ="Siglă";
$lang["logo_image"] ="Imagine de siglă";
$lang["logout"] ="Deconectare";
$lang["lot"] ="Lot";
$lang["low_stock"] ="Stoc redus";
$lang["make_payment"] ="Plateste";
$lang["male"] ="Masculin";
$lang["manual_prescription"] ="Prescriptie manuala";
$lang["mar"] ="Mar";
$lang["march"] ="Martie";
$lang["marital_status"] ="Starea civilă";
$lang["mark_as_holiday"] ="Marcați ca vacanță";
$lang["mark_as_unused"] ="Marcați ca nefolosit";
$lang["married"] ="Căsătorit";
$lang["may"] ="Mai";
$lang["media"]="Mass-media";
$lang["media_manager"] ="Manager media";
$lang["medical_history"] ="Istoricul medical";
$lang["medication"] ="Medicament";
$lang["medicine"] ="Medicament";
$lang["medicine_category"] ="Categoria Medicina";
$lang["medicine_category_id"] ="ID-ul categoriei de medicamente";
$lang["medicine_category_list"] ="Lista categoriilor de medicamente";
$lang["medicine_company"] ="Compania de Medicină";
$lang["medicine_composition"] ="Compoziția medicamentului";
$lang["medicine_details"] ="Detalii de medicină";
$lang["medicine_dosage"] ="Dozarea medicamentului";
$lang["medicine_dosage_list"] ="Lista de dozare a medicamentelor";
$lang["medicine_group"] ="Grupul de Medicină";
$lang["medicine_import_note"] ="Datele dvs. CSV ar trebui să fie în formatul de mai jos. Prima linie a fișierului dvs. CSV ar trebui să fie antetele coloanelor ca în exemplul de tabel. De asemenea, asigurați-vă că fișierul dvs. este UTF-8 pentru a evita problemele inutile de codificare.";
$lang["medicine_name"] ="Numele medicamentului";
$lang["medicine_photo"] ="Fotografie Medicina";
$lang["medicine_photo_jpg_jpeg_png"] ="Fotografie cu medicamente (JPG | JPEG | PNG)";
$lang["medicine_purchase_list"] ="Lista de cumpărare a medicamentelor";
$lang["medicines"] ="Medicamente";
$lang["medicines_stock"] ="Stoc de medicamente";
$lang["meeting_date"] ="Data întâlnirii";
$lang["meeting_duration_minutes"] ="Durata ședinței Minute";
$lang["meeting_not_started"] ="Întâlnirea nu a început";
$lang["meeting_title"] ="Titlul întâlnirii";
$lang["menu"] ="Meniul";
$lang["menu_item"] ="Articol din meniu";
$lang["menu_item_list"] ="Lista elementelor de meniu";
$lang["menu_list"] ="Lista de meniu";
$lang["menus"] ="Meniuri";
$lang["merchant_id"] ="ID-ul de comerciant";
$lang["merchant_key"] ="Cheia comerciantului";
$lang["message"] ="Mesaj";
$lang["message_sent_successfully"] ="Mesaj trimis cu succes";
$lang["message_to"] ="Mesaj Către";
$lang["messaging"] ="Mesaje";
$lang["meta_description"] ="Meta Descriere";
$lang["meta_keyword"] ="Meta cuvânt cheie";
$lang["meta_title"] ="Meta Titlu";
$lang["method"] ="Metodă";
$lang["midtrans"] ="Midtrans";
$lang["min_level"] ="Nivel min";
$lang["miscellaneous"]="Diverse";
$lang["mobile_already_exist"] ="Numărul de telefon mobil există deja";
$lang["mobile_app"] ="Aplicatie mobila";
$lang["mobile_app_api_url"] ="Adresa URL a aplicației mobile";
$lang["mobile_app_logo"] ="Logo aplicație mobilă";
$lang["mobile_app_primary_color_code"] ="Cod de culoare primară a aplicației mobile";
$lang["mobile_app_secondary_color_code"] ="Codul de culoare secundar al aplicației mobile";
$lang["mobile_email_already_exist"] ="Numărul de mobil și e-mailul există deja";
$lang["mobile_no"] ="Numar de telefon mobil";
$lang["mobile_number"] ="Număr de telefon mobil";
$lang["mobile_number_already_exist"] ="Numărul de telefon mobil există deja";
$lang["mobile_number_and_email_already_exist"] ="Numărul de mobil și e-mailul există deja";
$lang["mobireach"] ="Mobireach";
$lang["mode"] ="Modul";
$lang["module"] ="Modul";
$lang["module_commission"] ="Modul - Comision";
$lang["module_no"] ="Modul nr";
$lang["modules"] ="Module";
$lang["month"] ="Lună";
$lang["month_year"] ="Lună an";
$lang["monthly_income_overview"] ="Prezentare generală a veniturilor lunare";
$lang["mother_name"] ="Numele mamei";
$lang["mother_photo"] ="Mama Foto";
$lang["move"] ="Mutare";
$lang["move_in_ipd"] ="Mutați în IPD";
$lang["move_in_ipd_from_opd"] ="Mutați în IPD din OPD";
$lang["move_patient"] ="Mutați pacientul";
$lang["move_patient_to_ipd"] ="Mutați pacientul la IPD";
$lang["move_to_patient_in_ipd"] ="Mutați la pacient în IPD";
$lang["move_to_patient_in_opd"] ="Mutați la pacient în OPD";
$lang["mrp"] ="MRP";
$lang["msg_91"] ="MSG91";
$lang["multinational_payment_gateway"] ="Gateway de plată multinațional";
$lang["my_appointments"] ="Programările mele";
$lang["my_details"] ="Detaliile mele";
$lang["my_leaves"] ="Frunzele mele";
$lang["my_profile"] ="Profilul meu";
$lang["name"] ="Nume";
$lang["national_identification_number"] ="Cod Numeric Personal";
$lang["net_amount"] ="Cantitate netă";
$lang["net_salary"] ="Salariu net";
$lang["net_salary_should_not_be_empty"] ="Salariul net nu trebuie să fie gol";
$lang["new_checkup"] ="Control nou";
$lang["new_finding_type_successfully_inserted"] ="Noul tip de descoperire a fost introdus cu succes";
$lang["new_income_head_successfully_inserted"] ="Noul cap de venit a fost introdus cu succes";
$lang["new_item_successfully_inserted"] ="Articol nou introdus cu succes";
$lang["new_message"] ="Mesaj nou";
$lang["new_password"] ="Parolă Nouă";
$lang["new_patient"] ="Pacient nou";
$lang["new_symptoms_type_successfully_inserted"] ="Tipul de simptome noi a fost introdus cu succes";
$lang["new_visit"] ="Vizită nouă";
$lang["news"] ="Știri";
$lang["news_list"] ="Lista de știri";
$lang["nexmo"] ="Nexmo";
$lang["nexmo_api_key"] ="Cheia Nexmo Api";
$lang["nexmo_api_secret"] ="Nexmo Api Secret";
$lang["nexmo_registered_phone_number"] ="Număr de telefon înregistrat Nexmo";
$lang["next_follow_up_date"] ="Următoarea dată de urmărire";
$lang["next_month"] ="Luna viitoare";
$lang["next_six_month"] ="Următoarele 6 luni";
$lang["next_three_month"] ="Următoarele 3 luni";
$lang["next_year"] ="Anul urmator";
$lang["no"] ="Nu";
$lang["no_blood_available"]="Nu există sânge disponibil";
$lang["no_change_was_made"] ="Nu s-a făcut nicio schimbare";
$lang["no_description"] ="Fără descriere";
$lang["no_medicine_selected"] ="Niciun medicament selectat";
$lang["no_parameter_selected"] ="Niciun parametru selectat";
$lang["no_prescription_found"] ="Nu s-a găsit rețetă";
$lang["no_record_found"] ="nicio inregistrare gasita";
$lang["no_record_selected"] ="Nicio înregistrare selectată";
$lang["no_records"] ="Fără înregistrări";
$lang["no_result_found"] ="Niciun rezultat găsit";
$lang["no_slot_available"] ="Niciun slot disponibil";
$lang["no_test_found"] ="Nu a fost găsit niciun test";
$lang["no_test_selected"] ="Niciun test selectat";
$lang["none"] ="Nici unul";
$lang["normal"] ="Normal";
$lang["not_available"] ="Nu e disponibil";
$lang["not_discharged"] ="Nu Descarcat";
$lang["not_generated"] ="Negenerat";
$lang["not_specified"] ="Nu este specificat";
$lang["note"] ="Notă";
$lang["notice"] ="Înștiințare";
$lang["notice_board"] ="Anunţuri";
$lang["notice_date"] ="Data notificării";
$lang["notification_added_successfully"] ="Notificare adăugată cu succes";
$lang["notification_appointment_created"] ="Numirea creată";
$lang["notification_ipd_prescription_created"] ="Notificare Rețetă IPD creată";
$lang["notification_ipd_visit_created"] ="Vizită IPD creată";
$lang["notification_list"] ="Lista de notificare";
$lang["notification_opd_prescription_created"] ="Notificare OPD Prescripție creată";
$lang["notification_setting"] ="Setare de notificare";
$lang["notification_to"] ="Notificare Către";
$lang["notifications"] ="Notificări";
$lang["nov"] ="nov";
$lang["november"] ="noiembrie";
$lang["now"] ="Acum";
$lang["number_of_person"] ="Numărul de persoane";
$lang["nurse"] ="Asistent medical";
$lang["nurse_note_deleted_successfully"] ="Nota asistentei a fost ștearsă cu succes";
$lang["nurse_notes"] ="Note ale asistentei";
$lang["nurse_notes_added_successfully"] ="Notele asistentei au fost adăugate cu succes";
$lang["oct"] ="oct";
$lang["october"] ="octombrie";
$lang["offline"] ="Deconectat";
$lang["old_patient"] ="Pacient bătrân";
$lang["on_bed"] ="Pe pat";
$lang["on_patient_panel"] ="Pe panoul pacientului";
$lang["on_print"] ="La imprimare";
$lang["on_report"] ="Pe Raport";
$lang["on_table"] ="Pe masă";
$lang["online"] ="Pe net";
$lang["online_admission_fees"] ="Taxe de admitere online";
$lang["online_appointment"] ="Programare online";
$lang["online_appointment_fees"] ="Taxe de programare online";
$lang["online_payment"] ="Plata online";
$lang["only_alphabetic_characters_allowed"] ="Sunt permise doar caractere alfabetice";
$lang["opd"] ="OPD";
$lang["opd_balance_report"] ="Raport de sold OPD";
$lang["opd_bill"] ="OPD Bill";
$lang["opd_bill_header_footer"] ="OPD Bill Antet Subsol";
$lang["opd_billing"] ="Facturare OPD";
$lang["opd_billing_payment_graph"] ="OPD Plată/Facturare";
$lang["opd_charges"] ="Taxe OPD";
$lang["opd_checkup_id"] ="Id. verificare OPD";
$lang["opd_details"] ="Detalii OPD";
$lang["opd_discharged_patient"] ="Pacient externat cu OPD";
$lang["opd_discharged_patient_report"] ="Raportul pacientului externat cu OPD";
$lang["opd_id"] ="ID OPD";
$lang["opd_income"] ="Venituri OPD";
$lang["opd_ipd"] ="OPD/IPD";
$lang["opd_ipd"]="OPD/IPD";
$lang["opd_ipd_billing_through_case_id"] ="Facturare OPD/IPD prin ID caz";
$lang["opd_ipd_no"] ="OPD/IPD nr";
$lang["opd_no"] ="OPD nr";
$lang["opd_old_billing"] ="Facturare veche OPD";
$lang["opd_old_patient"] ="Pacient Bătrân OPD";
$lang["opd_out_patient"] ="OPD - Pacient Out";
$lang["opd_patient"] ="Pacient OPD";
$lang["opd_patient_discharge_revert"] ="Revenire la descărcarea pacientului OPD";
$lang["opd_patient_discharged"] ="Pacient OPD externat";
$lang["opd_patient_registration"] ="Înregistrarea pacientului OPD";
$lang["opd_patient_revisit"] ="Revizuirea pacientului cu OPD";
$lang["opd_prescription"] ="Prescripție OPD";
$lang["opd_prescription_header_footer"] ="OPD Prescripție Antet Subsol";
$lang["opd_recheckup"] ="Reverificare OPD";
$lang["opd_report"] ="Raport OPD";
$lang["opd_visit_created"] ="Vizită OPD creată";
$lang["opd_visit_details"] ="Detalii vizite OPD";
$lang["open_in_new_tab"] ="Deschideți într-o filă nouă";
$lang["operation"] ="Operațiune";
$lang["operation_category"] ="Categoria de operare";
$lang["operation_category_list"] ="Lista categoriilor de operațiuni";
$lang["operation_date"] ="Data operațiunii";
$lang["operation_details"] ="Detalii de operare";
$lang["operation_header_footer"] ="Operațiunea Antet Subsol";
$lang["operation_list"] ="Lista de operațiuni";
$lang["operation_name"] ="Numele operațiunii";
$lang["operation_reference_no"] ="Nr. de referință operațiune";
$lang["operation_type"] ="Tip operațiune";
$lang["operations"] ="Operațiuni";
$lang["option"] ="Opțiune";
$lang["order_quantity_should_not_be_greater_than_available_quantity"] ="Cantitatea de comandă nu trebuie să fie mai mare decât cantitatea disponibilă";
$lang["organization_profile"] ="Profilul organizației";
$lang["ot_assistant"] ="Asistent OT";
$lang["ot_consultant_instruction"] ="Instruire Consultant OT";
$lang["ot_no"] ="OT nr";
$lang["ot_patient"] ="Pacient OT";
$lang["ot_report"] ="Raport OT";
$lang["ot_technician"] ="Tehnician OT";
$lang["other"] ="Alte";
$lang["other_charges"] ="Alte cheltuieli";
$lang["others"] ="Alții";
$lang["out_of_stock"] ="Epuizat";
$lang["out_time"] ="Timp de ieşire";
$lang["out_ward_date"] ="Data în afara secției";
$lang["outgoing"] ="De ieșire";
$lang["outward_date"] ="Data exterioară";
$lang["overview"] ="Prezentare generală";
$lang["owned"] ="Deținut";
$lang["packing_qty"] ="Cantitate ambalare";
$lang["page"]="Pagină";
$lang["page_list"] ="Lista pagini";
$lang["page_setting"]="Setarea paginii";
$lang["page_type"] ="Tip pagină";
$lang["pages"] ="Pagini";
$lang["paid"] ="Plătit";
$lang["paid_amount"] ="Suma plătită";
$lang["paid_bill"] ="Factură plătită";
$lang["pan_number"] ="Pan Number";
$lang["parameter_name"] ="Nume parametru";
$lang["password"] ="Parola";
$lang["password_changed_successfully"] ="Parola a fost schimbată cu succes";
$lang["password_not_changed"] ="Parola nu a fost schimbată";
$lang["pathology"] ="Patologie";
$lang["pathology_bill"] ="Bill de patologie";
$lang["pathology_bill_details"] ="Detalii Factura de patologie";
$lang["pathology_billing"] ="Patologie";
$lang["pathology_billing_payment_graph"] ="Patologia Plată/Facturare";
$lang["pathology_category"] ="Categoria Patologie";
$lang["pathology_category_list"] ="Lista categoriilor de patologie";
$lang["pathology_center"] ="Centrul de patologie";
$lang["pathology_details"] ="Detalii de patologie";
$lang["pathology_header_footer"] ="Pathology Header Footer";
$lang["pathology_id"] ="ID patologie";
$lang["pathology_income"] ="Venituri de patologie";
$lang["pathology_investigation"] ="Investigarea Patologiei";
$lang["pathology_parameter"] ="Parametrul de patologie";
$lang["pathology_parameter_list"] ="Lista parametrilor patologici";
$lang["pathology_patient_report"] ="Raportul pacientului de patologie";
$lang["pathology_sample_collection"] ="Colectarea probelor de patologie";
$lang["pathology_single_billing"] ="Facturarea patologiei";
$lang["pathology_test"] ="Test de patologie";
$lang["pathology_test_report"] ="Raportul testului de patologie";
$lang["pathology_test_reports"] ="Rapoarte de teste de patologie";
$lang["patient"] ="Rabdator";
$lang["patient_active"] ="Pacient activ";
$lang["patient_added_successfully"] ="Pacient adăugat cu succes";
$lang["patient_address"] ="Adresa pacientului";
$lang["patient_already_in_ipd"] ="Pacient deja în IPD";
$lang["patient_appointment"] ="Programarea pacientului";
$lang["patient_bill_amount"] ="Valoarea facturii pacientului";
$lang["patient_bill_report"]="Raportul facturii pacientului";
$lang["patient_certificate_generate"] ="Generare certificat pacient";
$lang["patient_charges_deleted_successfully"] ="Taxele pacientului au fost șterse cu succes";
$lang["patient_consultant_deleted_successfully"] ="Consultantul pacientului a fost șters cu succes";
$lang["patient_consultation_add"] ="Consultatie pacient Add";
$lang["patient_delete_alert_message"] ="Ștergerea pacientului va șterge toate datele acestuia legate de alte module din întregul sistem";
$lang["patient_details"] ="Detalii pacient";
$lang["patient_diagnosis_deleted_successfully"] ="Diagnosticul pacientului a fost șters cu succes";
$lang["patient_discharge"] ="Descarcarea pacientului";
$lang["patient_has_been_discharged_from_opd"] ="Pacientul a fost externat din OPD";
$lang["patient_id"] ="ID pacient";
$lang["patient_id_card"] ="Cartea de identitate a pacientului";
$lang["patient_id_card_generate"] ="Generează cardul de identitate al pacientului";
$lang["patient_id_card_list"] ="Lista cărților de identitate ale pacientului";
$lang["patient_id_card_title"] ="Titlul cardului de identitate al pacientului";
$lang["patient_import_instruction_five"] ="Pentru pacient, utilizator de stare civilă. Valoare Celinic, Căsătorit, Văduv, Despărțit, Nespecificat.";
$lang["patient_import_instruction_four"] ="Pentru coloana Vârstă Vârstă (an) și Vârstă (lună) și Vârstă (zi), asigurați-vă că sunt doar cifre.";
$lang["patient_import_instruction_one"] ="Datele dvs. CSV ar trebui să fie în formatul de mai jos. Prima linie a fișierului dvs. CSV ar trebui să fie antetele coloanelor ca în exemplul de tabel. De asemenea, asigurați-vă că fișierul dvs. este UTF-8 pentru a evita problemele inutile de codificare.";
$lang["patient_import_instruction_three"] ="Pentru grupa sanguină a pacienților utilizați valoarea O+, A+, B+, AB+, O-, A-, B-, AB-.";
$lang["patient_import_instruction_two"] ="Pentru pacient Sex utilizați valoarea masculină, feminină.";
$lang["patient_is_male"] ="Pacientul este de sex masculin";
$lang["patient_list"] ="Lista pacienților";
$lang["patient_login_credential"] ="Acreditare de conectare a pacientului";
$lang["patient_message"] ="Mesaj pentru pacient";
$lang["patient_name"] ="Numele pacientului";
$lang["patient_not_found"] ="Pacientul nu a fost găsit";
$lang["patient_panel"] ="Panelul pacientului";
$lang["patient_payment_deleted_successfully"] ="Plata pacientului a fost ștearsă cu succes";
$lang["patient_photo"] ="Fotografie pacientului";
$lang["patient_queue"] ="Coada pacientului";
$lang["patient_status"] ="Starea pacientului";
$lang["patient_type"] ="Tipul pacientului";
$lang["patient_unique_id"] ="ID unic pacient";
$lang["patient_updated_successfully"] ="Pacientul a fost actualizat cu succes";
$lang["patient_visit_report"]="Raportul vizitei pacientului";
$lang["patient_visits"] ="Vizitele pacientului";
$lang["patients_imported_successfully"] ="Pacienți importați cu succes";
$lang["pay"] ="A plati";
$lang["pay_with_billplz"] ="Plătiți cu Billplz";
$lang["pay_with_ccavenue"] ="Plătiți cu CCAvenue";
$lang["pay_with_flutterwave"] ="Plătiți cu Flutterwave";
$lang["pay_with_ipayafrica"] ="Plătiți cu Ipayafrica";
$lang["pay_with_jazzcash"] ="Plătiți cu JazzCash";
$lang["pay_with_midtrans"] ="Plătiți cu Midtrans";
$lang["pay_with_paypal"] ="Plătiți cu PayPal";
$lang["pay_with_paystack"] ="Plătiți cu Paystack";
$lang["pay_with_paytm"] ="Plătiți cu Paytm";
$lang["pay_with_payu"] ="Plătiți cu PayU";
$lang["pay_with_pesapal"] ="Plătiți cu Pesapal";
$lang["pay_with_razorpay"] ="Plătiți cu Razorpay";
$lang["pay_with_sslcommerz"] ="Plătiți cu SSLCommerz";
$lang["pay_with_walkingm"] ="Plătește cu WalkingM";
$lang["payee"] ="Beneficiar";
$lang["payment"] ="Plată";
$lang["payment_amount"] ="Suma de plată";
$lang["payment_date"] ="Data de plată";
$lang["payment_details"] ="Detaliile platii";
$lang["payment_failed"] ="Plata esuata";
$lang["payment_gateway_for_bangladesh"] ="Gateway de plată pentru Bangladesh";
$lang["payment_gateway_for_india"] ="Gateway de plată pentru India";
$lang["payment_gateway_for_malaysia"] ="Gateway de plată pentru Malaezia";
$lang["payment_gateway_for_pakistan"] ="Gateway de plată pentru Pakistan";
$lang["payment_methods"] ="Metode de plata";
$lang["payment_mode"] ="Mod de plată";
$lang["payment_mode_note"] ="Notă: la selectarea modului de plată, înregistrările afișate pot avea plata parțială a modului de plată selectat";
$lang["payment_note"] ="Notă de plată";
$lang["payment_receipt"] ="Chitanța de plată";
$lang["payment_receipt_header_footer"] ="Subsol antet chitanță de plată";
$lang["payment_received"] ="Plata primita";
$lang["payment_refund"] ="Rambursarea plății";
$lang["payment_setting"] ="Setare de plată";
$lang["payment_type"] ="Tipul de plată";
$lang["payments"] ="Plăți";
$lang["paypal"] ="Paypal";
$lang["paypal_password"] ="Parola Paypal";
$lang["paypal_signature"] ="Semnătura Paypal";
$lang["paypal_username"] ="Nume de utilizator Paypal";
$lang["payroll_month_report"] ="Raportul lunar al salariilor";
$lang["payroll_month_report_for"] ="Raport lunar salarizare pentru";
$lang["payroll_report"] ="Raport de salarizare";
$lang["payroll_summary"] ="Rezumatul salariilor";
$lang["payslip"] ="buletinul de plată";
$lang["payslip_already_generated"] ="buletinul de plată este deja generat";
$lang["payslip_header_footer"] ="Subsol antet foaie de plată";
$lang["payslip_view"] ="Vizualizare fișă de plată";
$lang["paystack"] ="Paysstack";
$lang["paystack_secret_key"] ="Cheie secretă Paysstack";
$lang["paytm"] ="Paytm";
$lang["payu"] ="PayU";
$lang["payu_money_key"] ="Cheia de bani PayU";
$lang["payu_money_salt"] ="PayU Money Sare";
$lang["pending"] ="In asteptarea";
$lang["pending_task"] ="sarcină în așteptare";
$lang["percentage"] ="Procent";
$lang["period"] ="Perioadă";
$lang["permanent"] ="Permanent";
$lang["person_id"] ="ID de persoană";
$lang["person_name"] ="Nume persoană";
$lang["person_phone"] ="Telefonul persoanei";
$lang["pesapal"] ="Pesapal";
$lang["pharmacy"] ="Farmacie";
$lang["pharmacy_balance_report"] ="Raportul facturii la farmacie";
$lang["pharmacy_bill"] ="Bill la farmacie";
$lang["pharmacy_bill_details"] ="Detalii factura la farmacie";
$lang["pharmacy_bill_header_footer"] ="Farmacie Bill Antet Subsol";
$lang["pharmacy_bill_report"] ="Raportul facturii la farmacie";
$lang["pharmacy_billing"] ="Bill la farmacie";
$lang["pharmacy_billing_payment_graph"] ="Plată/Facturare la farmacie";
$lang["pharmacy_details"] ="Detalii Farmacie";
$lang["pharmacy_generate_bill"] ="Farmacie Generare Bill";
$lang["pharmacy_id"] ="ID farmacie";
$lang["pharmacy_income"] ="Venituri de farmacie";
$lang["pharmacy_purchase_no"] ="Farmacie Nr";
$lang["phone"] ="Telefon";
$lang["phone_call_log"] ="Jurnal apeluri telefonice";
$lang["phone_call_log_list"] ="Lista jurnalului apelurilor telefonice";
$lang["phone_number"] ="Număr de telefon";
$lang["photo"] ="Fotografie";
$lang["photo_height"] ="Înălțimea fotografiei";
$lang["pinterest_url"] ="URL Pinterest";
$lang["platform"] ="Platformă";
$lang["please_add_charge_details"] ="Vă rugăm să adăugați detalii de taxare";
$lang["please_discharge_revert_from_ipd_then_it_will_be_revert_from_opd"] ="Vă rugăm să descărcați revenirea din IPD, apoi va fi revenită din OPD";
$lang["please_enter_captcha"] ="Vă rugăm să introduceți Captcha";
$lang["please_note_that_before_discharging_the_patient_check_his_bill"] ="Vă rugăm să rețineți că înainte de a externa pacientul, verificați-i factura.";
$lang["please_select_any_one"] ="Vă rugăm să selectați oricare";
$lang["please_select_any_one_paymentgateway"] ="Vă rugăm să selectați orice gateway de plată";
$lang["please_select_anyone_component"] ="Vă rugăm să selectați Componenta Oricine";
$lang["please_select_file"] ="Vă rugăm să selectați Fișier";
$lang["please_try_again"] ="Vă rugăm să încercați din nou";
$lang["please_wait"] ="Va rugam asteptati..";
$lang["post_new_message"] ="Postați un mesaj nou";
$lang["postal"] ="Poştal";
$lang["postal_dispatch"] ="Expediere poștală";
$lang["postal_dispatch_list"] ="Lista de expediere poștală";
$lang["postal_receive"] ="Primire poștală";
$lang["postal_receive_list"] ="Lista de primire poștale";
$lang["pp_merchantid"] ="ID-ul de comerciant";
$lang["pp_password"] ="Parolă (generată automat)";
$lang["prefix_must_be_unique_value"] ="Prefixul trebuie să fie o valoare unică";
$lang["prefix_setting"] ="Setare prefix";
$lang["prescribe_by"] ="Prescribe By";
$lang["prescription"] ="Reteta medicala";
$lang["prescription_added_successfully"] ="Rețetă a fost adăugată cu succes";
$lang["prescription_no"] ="Rețeta nr";
$lang["present"] ="Prezent";
$lang["previous_bed_already_alloted_to_another_patient"] ="Patul anterior deja alocat unui alt pacient";
$lang["print"] ="Imprimare";
$lang["print_bill"] ="Imprimați factura";
$lang["print_header"] ="Imprimare antet";
$lang["print_header_footer"] ="Imprimare antet subsol";
$lang["print_setting"] ="Setare imprimare";
$lang["print_test_report"] ="Imprimați raportul de testare";
$lang["priority"] ="Prioritate";
$lang["private"] ="Privat";
$lang["private_api_key"] ="Cheie API privată";
$lang["private_auth_token"] ="Token de autentificare privat";
$lang["private_salt"] ="Privat Sare";
$lang["probation"] ="Probațiune";
$lang["procedures"] ="Proceduri";
$lang["proceed_to_pay"] ="Continuați să plătiți";
$lang["proceed_to_payment"] ="Finalizați plata";
$lang["processing"] ="Prelucrare...";
$lang["product_list"] ="Lista de produse";
$lang["products"] ="Produse";
$lang["profile"] ="Profil";
$lang["protected"] ="Protejat";
$lang["public"] ="Public";
$lang["public_key"] ="Cheie publică";
$lang["publish"]="Publica";
$lang["publish_date"] ="Data publicării";
$lang["publish_on"] ="Publicați pe";
$lang["pulse"] ="Puls";
$lang["purchase"] ="Cumpărare";
$lang["purchase_code"] ="Cod de achiziție";
$lang["purchase_date"] ="Data cumpărării";
$lang["purchase_details"] ="Detalii de achiziție";
$lang["purchase_medicine"] ="Cumpărați medicamente";
$lang["purchase_no"] ="Farmacie Nr";
$lang["purchase_price"] ="Pretul de cumparare";
$lang["purchase_rate"] ="Rata de achiziție";
$lang["purpose"] ="Scop";
$lang["purpose_list"] ="Lista scopurilor";
$lang["qty"] ="Cant";
$lang["quantity"] ="Cantitate";
$lang["quantity_in_ml"] ="Cantitate (în ML)";
$lang["queue"] ="Coadă";
$lang["radiology"] ="Radiologie";
$lang["radiology_bill"] ="Factura de radiologie";
$lang["radiology_bill_details"] ="Detalii facturi de radiologie";
$lang["radiology_billing"] ="Radiologie";
$lang["radiology_billing_payment_graph"] ="Radiologie Plată/Facturare";
$lang["radiology_category"] ="Categoria Radiologie";
$lang["radiology_category_list"] ="Lista categoriilor de radiologie";
$lang["radiology_center"] ="Centrul de radiologie";
$lang["radiology_details"] ="Detalii de radiologie";
$lang["radiology_header_footer"] ="Radiologie Antet Subsol";
$lang["radiology_id"] ="ID radiologie";
$lang["radiology_income"] ="Venituri radiologice";
$lang["radiology_investigation"] ="Investigatii radiologice";
$lang["radiology_parameter"] ="Parametru de radiologie";
$lang["radiology_parameter_list"] ="Lista parametrilor radiologici";
$lang["radiology_patient_report"] ="Raportul pacientului de radiologie";
$lang["radiology_sample_collection"] ="Recoltarea probelor radiologice";
$lang["radiology_single_billing"] ="Facturarea radiologiei";
$lang["radiology_test"] ="Testul radiologic";
$lang["radiology_test_report"] ="Raportul testului radiologic";
$lang["radiology_test_reports"] ="Rapoarte de teste radiologice";
$lang["razorpay"] ="Razorpay";
$lang["razorpay_key_id"] ="Id-ul cheii Razorpay";
$lang["razorpay_key_secret"] ="Secretul cheii Razorpay";
$lang["re_order_level"] ="Nivel de recomandă";
$lang["read_more"] ="Citeste mai mult";
$lang["reason"] ="Motiv";
$lang["reason_for_referral"] ="Motivul trimiterii";
$lang["receive"] ="A primi";
$lang["receive_added_successfully"] ="Primire Adăugat cu succes";
$lang["receive_to"] ="Primire Către";
$lang["received_by"] ="Primit de";
$lang["received_to"] ="Primit Pentru";
$lang["recent_expenses"] ="Cheltuieli recente";
$lang["recent_income"] ="Venituri recente";
$lang["recent_issue_items"] ="Elemente cu probleme recente";
$lang["recent_items"] ="Obiecte recente";
$lang["recheckup"] ="Reverificare";
$lang["recheckup_id"] ="ID-ul de verificare";
$lang["recieved_to"] ="Primit la";
$lang["recipient"] ="Destinatar";
$lang["record_active"] ="Înregistrare activă";
$lang["record_added_successfully"] ="Înregistrare adăugată cu succes";
$lang["record_already_exists"] ="Înregistrarea există deja";
$lang["record_deactivate"] ="Dezactivare înregistrare";
$lang["record_deleted"] ="Înregistrare a fost ștearsă cu succes";
$lang["record_disable"] ="Dezactivare înregistrare";
$lang["record_inserted_successfully"] ="Înregistrarea a fost inserată cu succes";
$lang["record_not_updated"] ="Înregistrarea nu este actualizată";
$lang["record_saved_successfully"] ="Înregistrare salvată cu succes";
$lang["records_found_in_csv_file_total"] ="Înregistrări găsite în fișierul CSV. Total";
$lang["records_imported_successfully"] ="Înregistrările au fost importate cu succes.";
$lang["reference"] ="Referinţă";
$lang["reference_doctor"] ="Doctor de referinta";
$lang["reference_name"] ="nume de referinta";
$lang["reference_no"] ="Nr. de referință";
$lang["reference_range"] ="Gama de referință";
$lang["referral"] ="Recomandare";
$lang["referral_category"] ="Categoria de recomandare";
$lang["referral_category_list"] ="Lista categoriilor de recomandare";
$lang["referral_commission"] ="Comisia de trimitere";
$lang["referral_commission_list"] ="Lista comisiilor de trimitere";
$lang["referral_date"] ="Data trimiterii";
$lang["referral_doctor"] ="Medic de trimitere";
$lang["referral_hospital_name"] ="Numele spitalului de trimitere";
$lang["referral_payment"] ="Plata de recomandare";
$lang["referral_payment_already_generated_for_this_bill_no"] ="Plată de referință deja generată pentru această factură nr";
$lang["referral_payment_list"] ="Lista de plată de recomandare";
$lang["referral_person"] ="Persoana Referinta";
$lang["referral_person_list"] ="Lista persoanelor de referință";
$lang["referral_report"] ="Raport de trimitere";
$lang["referrer_contact"] ="Contact referitor";
$lang["referrer_name"] ="Nume de referinta";
$lang["refund"] ="Restituire";
$lang["refund_amount"] ="Suma de rambursare";
$lang["regenerate"] ="Regenera";
$lang["register_your_android_app"] ="Înregistrați-vă aplicația Android";
$lang["register_your_android_app_purchase_code"] ="Înregistrați-vă codul de achiziție al aplicației Android";
$lang["registered_from_number"] ="Înregistrat / De la Număr";
$lang["registered_phone_number"] ="Număr de telefon înregistrat";
$lang["related_to"] ="În legătură cu";
$lang["remark"] ="Observație";
$lang["remarks"] ="Remarci";
$lang["reorder"] ="Reordonați";
$lang["reorder_queue"] ="Reordonați coada";
$lang["report"] ="Raport";
$lang["report_center_name"] ="Numele centrului de raportare";
$lang["report_collection_date"] ="Data colectării raportului";
$lang["report_date"] ="Data raportului";
$lang["report_days"] ="Zilele Raportului";
$lang["report_details"] ="Detalii raport";
$lang["report_id"] ="ID raport";
$lang["report_type"] ="Tip de raport";
$lang["report_value"] ="Raportați valoarea";
$lang["reporting_date"] ="Data raportării";
$lang["reports"] ="Rapoarte";
$lang["required"] ="Necesar";
$lang["reschedule"] ="Reprogramați";
$lang["reset"] ="Resetați";
$lang["reset_password"] ="Reseteaza parola";
$lang["respiration"] ="Respiraţie";
$lang["response"] ="Raspuns";
$lang["restore"] ="Restabili";
$lang["result"] ="Rezultat";
$lang["return"] ="Întoarcere";
$lang["return_date"] ="Data întoarcerii";
$lang["returned"] ="Întors";
$lang["revert_reason"] ="Motivul invers";
$lang["revisit"] ="Revedeți";
$lang["role"] ="Rol";
$lang["role_list"] ="Lista de roluri";
$lang["roles_permissions"] ="Roluri Permisiuni";
$lang["room_added_successfully"] ="Camera a fost adăugată cu succes";
$lang["room_type_added_successfully"] ="Tipul de cameră a fost adăugat cu succes";
$lang["room_type_name"] ="Numele tipului camerei";
$lang["room_type_updated_successfully"] ="Tipul de cameră a fost actualizat cu succes";
$lang["room_updated_successfully"] ="Camera a fost actualizată cu succes";
$lang["route_id"] ="ID traseu";
$lang["sale_price"] ="Preț de vânzare";
$lang["sale_rate"] ="Rata de vânzare";
$lang["salt"] ="Sare";
$lang["sample_collected"] ="Probă colectată";
$lang["sample_collected_person_name"] ="Exemplu de nume de persoană colectat";
$lang["sample_collection"] ="Colectie de mostre";
$lang["sample_data"] ="Eșantion de date";
$lang["sample_message"] ="Exemplu de mesaj";
$lang["save"] ="Salvați";
$lang["save_attendance"] ="Salvați prezența";
$lang["save_print"] ="Salvați și imprimați";
$lang["schedule_charge_name"] ="Nume de taxare programată";
$lang["scheduled_charges_for_tpa"] ="Taxe programate pentru TPA";
$lang["search"] ="Căutare";
$lang["search_bill"] ="Caută Bill";
$lang["search_by_file_name"] ="Căutați după numele fișierului";
$lang["search_by_keyword"] ="Căutare după cuvânt cheie";
$lang["search_by_name"] ="Căutați după numele pacientului";
$lang["search_by_staff"] ="Căutați după ID-ul personalului, nume, rol etc...";
$lang["search_expense_head"] ="Căutare Cheltuieli Head";
$lang["search_income_head"] ="Căutare Cap de venit";
$lang["search_type"] ="Durata de timp";
$lang["secret_key"] ="Cheie secreta";
$lang["select"] ="Selectați";
$lang["select_any_user_to_start_your_chat"] ="Selectați orice utilizator pentru a începe conversația dvs";
$lang["select_category"] ="selecteaza categoria";
$lang["select_criteria"] ="Selectați Criterii";
$lang["select_csv_file"] ="Selectați fișierul CSV";
$lang["select_head"] ="Selectați Cap";
$lang["select_image"] ="Selectați Imagine";
$lang["select_modules"]="Selectați Module";
$lang["select_patient"] ="Selectați Pacient";
$lang["select_payee"] ="Selectați Beneficiar";
$lang["select_payment_gateway"] ="Selectați Gateway de plată";
$lang["select_supplier"] ="Selectați Furnizor";
$lang["select_type"] ="Selectați Tip";
$lang["self"] ="De sine";
$lang["send"] ="Trimite";
$lang["send_email"] ="Trimite email";
$lang["send_sms"] ="Trimite SMS";
$lang["send_through"] ="Trimite prin";
$lang["sender_id"] ="ID-ul expeditorului";
$lang["sending"] ="Trimiterea";
$lang["seo_detail"] ="Detaliu SEO";
$lang["sep"] ="sept";
$lang["separated"] ="Separat";
$lang["september"] ="Septembrie";
$lang["server_key"] ="Cheia serverului";
$lang["service"] ="Serviciu";
$lang["session"] ="Sesiune";
$lang["settings"] ="Setări";
$lang["setup"] ="Înființat";
$lang["shift"] ="Schimb";
$lang["shift_start_time_should_be_greater_than_end_time"] ="Ora de începere a schimbului ar trebui să fie mai mare decât ora de încheiere.";
$lang["shift_start_time_should_be_greater_then_end_time"] ="Ora de început a schimbului ar trebui să fie mai mare decât ora de sfârșit";
$lang["shift_timing_overlapping"] ="Suprapunerea cronometrajului.";
$lang["short_code"] ="Cod scurt";
$lang["short_name"] ="Nume scurt";
$lang["show"] ="Spectacol";
$lang["sidebar"] ="Bara laterală";
$lang["sidebar"]="Bara laterală";
$lang["sidebar_option"] ="Opțiunea bară laterală";
$lang["sidebar_setting"] ="Setarea barei laterale";
$lang["sign_in"] ="Conectare";
$lang["signature"] ="Semnătură";
$lang["signature_image"] ="Imagine de semnătură";
$lang["single"] ="Singur";
$lang["single_module_billing"] ="Facturare cu un singur modul";
$lang["slot"] ="Slot";
$lang["slots"] ="Sloturi";
$lang["slots_available"] ="Sloturi disponibile";
$lang["sms"] ="SMS";
$lang["sms_config_list"] ="Lista de configurare SMS";
$lang["sms_country"] ="Țara SMS";
$lang["sms_setting"] ="Setare SMS";
$lang["smtp_auth"] ="Autentificare SMTP";
$lang["smtp_password"] ="Parola SMTP";
$lang["smtp_port"] ="Port SMTP";
$lang["smtp_security"] ="Securitate SMTP";
$lang["smtp_server"] ="Server SMTP";
$lang["smtp_username"] ="Nume de utilizator SMTP";
$lang["some_text_in_the_modal"] ="Un text în mod.";
$lang["something_went_wrong"] ="Ceva n-a mers bine";
$lang["something_wrong"] ="E ceva în neregulă";
$lang["source"] ="Sursă";
$lang["source_deleted_successfully"] ="Sursa a fost ștearsă cu succes";
$lang["source_list"] ="Lista surselor";
$lang["source_updated_successfully"] ="Sursa a fost actualizată cu succes";
$lang["specialist"] ="Specialist";
$lang["specialist_list"] ="Lista de specialisti";
$lang["specialist_name"] ="Numele specialistului";
$lang["speciality"] ="Specialitate";
$lang["sr_no"] ="Sr.Nr.";
$lang["sslcommerz"] ="SSLCommerz";
$lang["sslcommerz_api_key"] ="SSLCommerz Api Key";
$lang["sslcommerz_store_password"] ="Parola magazin SSLCommerz";
$lang["staff"] ="Personal";
$lang["staff_account_title"] ="Titlul contului";
$lang["staff_are_you_sure_you_want_to_delete_this_record"] ="Sunteți sigur că doriți să ștergeți această înregistrare?";
$lang["staff_are_you_sure_you_want_to_disable_this_record"] ="Sunteți sigur că doriți să dezactivați această înregistrare?";
$lang["staff_are_you_sure_you_want_to_enable_this_record"] ="Sunteți sigur că doriți să activați această înregistrare?";
$lang["staff_attendance"] ="Prezența personalului";
$lang["staff_attendance_date"] ="Data de participare";
$lang["staff_attendance_list"] ="Lista de prezență a personalului";
$lang["staff_attendance_report"] ="Raport de prezență a personalului";
$lang["staff_bank_account_details"] ="Detaliile contului bancar";
$lang["staff_bank_account_number"] ="Numarul contului bancar";
$lang["staff_bank_branch_name"] ="Numele sucursalei băncii";
$lang["staff_bank_name"] ="Numele băncii";
$lang["staff_basic_information"] ="Informatii de baza";
$lang["staff_basic_salary"] ="Salariu de baza";
$lang["staff_blood_group"] ="Grupa sanguină";
$lang["staff_change_password"] ="Schimbați parola";
$lang["staff_confirm_password"] ="Confirmă parola";
$lang["staff_contract_type"] ="Tipul contractului";
$lang["staff_current_address"] ="Adresa curenta";
$lang["staff_date"] ="Personal / Data";
$lang["staff_date_of_birth"] ="Data de nastere";
$lang["staff_date_of_joining"] ="Data aderării";
$lang["staff_date_of_leaving"] ="Data Plecării";
$lang["staff_department"] ="Departament";
$lang["staff_designation"] ="Desemnare";
$lang["staff_details"] ="Detalii de personal";
$lang["staff_directory"] ="Directorul personalului";
$lang["staff_disable"] ="Dezactivați";
$lang["staff_disabled_staff"] ="Personal cu handicap";
$lang["staff_documents"] ="Documente";
$lang["staff_email"] ="E-mail";
$lang["staff_emergency_contact"] ="Contact de urgență";
$lang["staff_emergency_contact_number"] ="Număr de contact de urgență";
$lang["staff_enabale_disable"] ="Personal Activat/Dezactivat";
$lang["staff_enable"] ="Permite";
$lang["staff_epf_no"] ="EPF nr";
$lang["staff_facebook_url"] ="URL Facebook";
$lang["staff_father_name"] ="Numele tatălui";
$lang["staff_first_name"] ="Nume";
$lang["staff_gender"] ="Gen";
$lang["staff_generate_payroll"] ="Personalul generează salarii";
$lang["staff_id"] ="ID de personal";
$lang["staff_id_card"] ="Cartea de identitate a personalului";
$lang["staff_id_card_list"] ="Lista cărților de identitate ale personalului";
$lang["staff_ifsc_code"] ="Cod IFSC";
$lang["staff_instagram_url"] ="URL Instagram";
$lang["staff_joining_letter"] ="Scrisoare de alăturare";
$lang["staff_last_name"] ="Nume";
$lang["staff_leave"] ="Concediul personalului";
$lang["staff_leave_request"] ="Solicitare de plecare";
$lang["staff_leave_status"] ="Statutul de concediu al personalului";
$lang["staff_leaves"] ="Frunze";
$lang["staff_linkedin_url"] ="URL Linkedin";
$lang["staff_list"] ="Lista personalului";
$lang["staff_login"] ="Conectarea personalului";
$lang["staff_marital_status"] ="Starea civilă";
$lang["staff_message"] ="Mesaj personalului";
$lang["staff_mobile_number"] ="Număr de telefon mobil";
$lang["staff_mother_name"] ="Numele mamei";
$lang["staff_name"] ="Nume";
$lang["staff_note"] ="Notă";
$lang["staff_number_of_leaves"] ="Numărul de frunze";
$lang["staff_other_documents"] ="Alte documente";
$lang["staff_password"] ="Parola";
$lang["staff_payroll"] ="Salarizare";
$lang["staff_payroll_details_for"] ="Detalii de salarizare Pentru";
$lang["staff_payslip"] ="buletinul de plată";
$lang["staff_permanent_address"] ="Adresa Peramanetă";
$lang["staff_phone"] ="Telefon";
$lang["staff_photo"] ="Fotografie";
$lang["staff_profile"] ="Profil";
$lang["staff_qualification"] ="Calificare";
$lang["staff_resignation_letter"] ="Scrisoare de demisie";
$lang["staff_resume"] ="Relua";
$lang["staff_role"] ="Rol";
$lang["staff_search"] ="Căutare de personal";
$lang["staff_social_media_link"] ="Link social media";
$lang["staff_specialist"] ="Specialist";
$lang["staff_specialization"] ="Specializare";
$lang["staff_timeline"] ="Cronologie";
$lang["staff_title"] ="Titlu";
$lang["staff_total_deduction"] ="Deducerea totală";
$lang["staff_total_earning"] ="Câștig total";
$lang["staff_total_gross_salary"] ="Salariul brut total";
$lang["staff_total_net_salary_paid"] ="Salariul net total plătit";
$lang["staff_twitter_url"] ="URL Twitter";
$lang["staff_upload_documents"] ="Încărcați documente";
$lang["staff_work_experience"] ="Experiență de muncă";
$lang["staff_work_location"] ="Locatia serviciului";
$lang["staff_work_shift"] ="Tura de muncă";
$lang["standard"] ="Standard";
$lang["standard_charge"] ="Tarif standard";
$lang["standard_commission"] ="Comisie standard";
$lang["start"] ="start";
$lang["start_date"] ="Data de început";
$lang["start_now"] ="Începe acum";
$lang["started"] ="A început";
$lang["status"] ="stare";
$lang["status_change_message"] ="Modificare de stare cu succes";
$lang["status_change_successfully"] ="Modificare de stare cu succes";
$lang["status_changed"] ="Starea sa schimbat";
$lang["status_in_bags"] ="stare (în saci)";
$lang["stock"] ="Stoc";
$lang["store"] ="Magazin";
$lang["store_id"] ="ID magazin";
$lang["store_password"] ="Parola de stocare";
$lang["stripe"] ="Dunga";
$lang["stripe_api_secret_key"] ="Cheia secretă Stripe API";
$lang["stripe_publishable_key"] ="Cheie publicabilă Stripe";
$lang["sub_category"] ="Subcategorie";
$lang["subject"] ="Subiect";
$lang["submit"] ="Trimite";
$lang["submitted_by"] ="Trimis de";
$lang["subtotal"] ="Subtotal";
$lang["success"] ="Succes";
$lang["success_message"] ="Înregistrare salvată cu succes";
$lang["superadmin_visibility"] ="Vizibilitate superadmin";
$lang["supplier"] ="Furnizor";
$lang["supplier_contact"] ="Contact furnizor";
$lang["supplier_list"] ="Lista furnizorilor";
$lang["supplier_name"] ="numele furnizorului";
$lang["supplier_person"] ="Persoana Furnizor";
$lang["symptoms"] ="Simptome";
$lang["symptoms_description"] ="Descrierea simptomelor";
$lang["symptoms_head"] ="Simptome Cap";
$lang["symptoms_head_list"] ="Lista principală a simptomelor";
$lang["symptoms_head_successfully_updated"] ="Capul simptomelor a fost actualizat cu succes";
$lang["symptoms_title"] ="Titlul simptomelor";
$lang["symptoms_type"] ="Tip de simptome";
$lang["symptoms_type_list"] ="Lista tipului de simptome";
$lang["symptoms_type_successfully_updated"] ="Tipul de simptome a fost actualizat cu succes";
$lang["system"] ="Sistem";
$lang["system_notification_setting"] ="Setare de notificare de sistem";
$lang["system_update"] ="Actualizare de sistem";
$lang["task"] ="Sarcină";
$lang["tax"] ="Impozit";
$lang["tax_category"] ="Categoria fiscală";
$lang["tax_category_list"] ="Lista categoriilor fiscale";
$lang["tax_percentage"] ="Procent de impozitare";
$lang["technician"] ="Tehnician";
$lang["temperature"] ="Temperatura";
$lang["template"] ="Șablon";
$lang["template_id"] ="Id. șablon";
$lang["template_message"] ="Mesaj șablon";
$lang["test"] ="Test";
$lang["test_details"] ="Detalii de testare";
$lang["test_name"] ="Numele testului";
$lang["test_name_and_short_name_already_exist"] ="Numele testului și Numele scurt există deja";
$lang["test_parameter"] ="Parametrul de testare";
$lang["test_parameter_name"] ="Numele parametrului de testare";
$lang["test_report"] ="Raport de testare";
$lang["test_type"] ="Tip de testare";
$lang["tests"] ="Teste";
$lang["text_local"] ="Text Local";
$lang["thank_you_for_payment"] ="Vă mulțumim pentru plată";
$lang["thank_you_for_your_payment"] ="Va multumim pentru plata efectuata";
$lang["the_call_type_field_is_required"] ="Câmpul Tip de apel este obligatoriu";
$lang["the_case_id_field_required"] ="Câmpul ID caz este obligatoriu";
$lang["the_charges_field_required"] ="Câmpul Taxe obligatorii";
$lang["the_field_can_not_be_blank"] ="Câmpul nu poate fi gol.";
$lang["the_file_field_is_required"] ="Câmpul Fișier este obligatoriu.";
$lang["the_purpose_field_required"] ="Câmpul Scop este obligatoriu";
$lang["the_short_name_field_is_required"] ="Câmpul Nume scurt este obligatoriu.";
$lang["the_test_name_and_short_name_required"] ="Câmpul Test Name and Short Name este obligatoriu.";
$lang["the_test_name_field_is_required"] ="Câmpul Nume test este obligatoriu.";
$lang["this_bed_already_allotted"] ="Acest pat este deja alocat";
$lang["this_field_require_for_smsgateway"] ="Acest câmp este obligatoriu numai pentru Indian SMS Gateway";
$lang["this_message_has_been_deleted"] ="Acest mesaj a fost șters";
$lang["this_month"] ="Luna aceasta";
$lang["this_slot_is_already_booked"]="Acest slot este deja rezervat";
$lang["this_week"] ="În această săptămână";
$lang["this_year"] ="Anul acesta";
$lang["time"] ="Timp";
$lang["time_format"] ="Format de timp";
$lang["time_from"] ="Timp de la";
$lang["time_from_should_be_greater_then_time_to"] ="Timpul de la ar trebui să fie mai mare decât timpul până la";
$lang["time_should_be_under_global_shift"] ="Timpul ar trebui să fie sub schimbare globală";
$lang["time_to"] ="Timp pentru";
$lang["time_zone"] ="Fus orar";
$lang["timeline"] ="Cronologie";
$lang["timeline_added_successfully"] ="Cronologie adăugată cu succes";
$lang["timeline_edit_successfully"] ="Modificare cronologică cu succes";
$lang["title"] ="Titlu";
$lang["to_age"] ="Pentru a îmbătrâni";
$lang["to_date"] ="La zi";
$lang["to_do_list"] ="Lista de făcut";
$lang["to_title"] ="La Titlu";
$lang["today"] ="Azi";
$lang["today_you_have"] ="Astăzi ai";
$lang["toggle_navigation"] ="Comutare navigare";
$lang["top_ten_findings"] ="Top 10 descoperiri";
$lang["top_ten_symptoms"] ="Top 10 simptome";
$lang["total"] ="Total";
$lang["total_absent"] ="Absent total";
$lang["total_admit_days"] ="Total zile de admitere";
$lang["total_amount"] ="Valoare totală";
$lang["total_balance"] ="Sold total";
$lang["total_charge"] ="Taxa totala";
$lang["total_deposit"] ="Depozit total";
$lang["total_discount"] ="Reducere totală";
$lang["total_due"] ="Total datorat";
$lang["total_half_day"] ="Total jumătate de zi";
$lang["total_holiday"] ="Vacanta totala";
$lang["total_issued"] ="Total emis";
$lang["total_join"] ="Alăturare totală";
$lang["total_late"] ="Întârziere totală";
$lang["total_paid"] ="Plata totala";
$lang["total_payment"] ="Plată totală";
$lang["total_present"] ="Prezent total";
$lang["total_quantity"] ="Cantitatea totala";
$lang["total_recheckup"] ="Reverificare totală";
$lang["total_tax"] ="Impozitul total";
$lang["total_transaction"] ="Tranzacție totală";
$lang["total_visit"] ="Vizită totală";
$lang["tpa"] ="TPA";
$lang["tpa_charge"] ="Taxa TPA";
$lang["tpa_charge_successfully_updated"] ="Taxa TPA a fost actualizată cu succes";
$lang["tpa_id"] ="ID TPA";
$lang["tpa_management"] ="Managementul TPA";
$lang["tpa_master"] ="Maestru TPA";
$lang["tpa_name"] ="Nume TPA";
$lang["tpa_report"] ="Raport TPA";
$lang["tpa_validity"] ="Valabilitate TPA";
$lang["transaction_history"] ="Istoricul tranzactiilor";
$lang["transaction_id"] ="ID-ul de tranzacție";
$lang["transaction_report"] ="Raport de tranzacție";
$lang["transactions"] ="Tranzacții";
$lang["transfer_to_bank_account"] ="Transfer în contul bancar";
$lang["transport_updated_successfully"] ="Transport actualizat cu succes";
$lang["treatment_at_home"] ="Tratament la domiciliu";
$lang["treatment_history"] ="Istoricul tratamentului";
$lang["treatment_home"] ="Tratament acasă";
$lang["twilio_account_sid"] ="SID contului Twilio";
$lang["twilio_sms_gateway"] ="Twilio SMS Gateway";
$lang["twitter_url"] ="URL Twitter";
$lang["type"] ="Tip";
$lang["unable_to_delete_this_event"] ="Nu se poate șterge acest eveniment.";
$lang["unable_to_mark_complete_this_task"] ="Imposibil de marcat ca finalizat această sarcină.";
$lang["unit"] ="Unitate";
$lang["unit_list"] ="Lista de unitati";
$lang["unit_name"] ="Numele unității";
$lang["unit_packing"] ="Unitate/Ambalare";
$lang["unit_type"] ="Tip de unitate";
$lang["unit_type_list"] ="Lista tipului de unitate";
$lang["unpaid"] ="Neplătit";
$lang["unused"] ="Nefolosit";
$lang["update_date"] ="Data actualizării";
$lang["update_message"] ="Înregistrare actualizată cu succes";
$lang["update_now"] ="Actualizează acum";
$lang["updater_instruction"] ="Doriți să vă actualizați sistemul, această procedură este ireversibilă. Înainte de a continua, vă rugăm să faceți o copie de rezervă completă a fișierului și a bazei de date.";
$lang["upi"] ="UPI";
$lang["upload"] ="Încărcați";
$lang["upload_content"] ="Încărcați conținut";
$lang["upload_date"] ="Data de incarcare";
$lang["upload_file"]="Incarca fisier";
$lang["upload_from_local_directory"] ="Încărcați din directorul local";
$lang["upload_report"] ="Încărcați raportul";
$lang["upload_your_file"] ="Încărcați fișierul dvs";
$lang["upload_youtube_video"] ="Încărcați videoclipul YouTube";
$lang["uploading"] ="Încărcare";
$lang["url"] ="URL";
$lang["use_zoom_client_app"] ="Utilizați aplicația Zoom Client";
$lang["used"] ="Folosit";
$lang["used_credit_limit"] ="Limită de credit utilizată";
$lang["user_agent"] ="Agent utilizator";
$lang["user_log"] ="Jurnal de utilizator";
$lang["user_login"] ="Logare utilizator";
$lang["user_role"] ="Rolul utilizatorului";
$lang["user_role_type"] ="Tip rol utilizator";
$lang["user_type"] ="Tip de utilizator";
$lang["username"] ="Nume de utilizator";
$lang["users"] ="Utilizatori";
$lang["validation"] ="Validare";
$lang["validity"] ="Valabilitate";
$lang["vat"] ="TVA";
$lang["vat_a_c"] ="TVA A/C";
$lang["vehicle_model"] ="Modelul vehiculului";
$lang["vehicle_no"] ="Numărul vehiculului";
$lang["vehicle_number"] ="Numărul vehiculului";
$lang["vehicle_type"] ="Tip de vehicul";
$lang["vendor_id"] ="ID furnizor";
$lang["venue"] ="Locul de desfășurare";
$lang["view"] ="Vedere";
$lang["view_all"] ="A vedea tot";
$lang["view_certificate"] ="Vizualizare certificat";
$lang["view_certificate_template"] ="Vedeți șablonul de certificat";
$lang["view_collection"] ="Vizualizați colecția";
$lang["view_details"] ="Vezi detalii";
$lang["view_event"] ="Vizualizați evenimentul";
$lang["view_id_card"] ="Vizualizați cartea de identitate";
$lang["view_payments"] ="Vizualizați plăți";
$lang["view_prescription"] ="Vizualizați Rețetă";
$lang["view_reports"] ="Vizualizați rapoarte";
$lang["visibility "] ="Vizibilitate";
$lang["visibility"] ="Vizibilitate";
$lang["visible_on_print"] ="Vizibil la imprimare";
$lang["visible_to_this_person"] ="Vizibil pentru această persoană";
$lang["visit_checkup_number"] ="Vizitați Numărul de verificare";
$lang["visit_details"] ="Vizitați Detalii";
$lang["visit_details_id"] ="Vizitați detalii id";
$lang["visit_id"] ="Vizitați Id";
$lang["visit_to"] ="Vizita la";
$lang["visitor_book_purpose"] ="Cartea vizitatorilor Scop";
$lang["Visitor_deleted_successfully"] ="Vizitator șters cu succes";
$lang["visitor_list"] ="Lista vizitatorilor";
$lang["visitors_added_successfully"] ="Vizitatori adăugați cu succes";
$lang["visitors_purpose"] ="Scopul vizitatorilor";
$lang["visitors_purpose_added_successfully"] ="Scopul vizitatorilor a fost adăugat cu succes";
$lang["visitors_purpose_deleted_successfully"] ="Scopul vizitatorilor a fost șters cu succes";
$lang["visitors_purpose_updated_successfully"] ="Scopul vizitatorilor a fost actualizat cu succes";
$lang["visits"] ="Vizite";
$lang["volume"] ="Volum";
$lang["waiting"] ="Aşteptare";
$lang["walkingm"] ="Walkingm";
$lang["walkingm_email"] ="E-mail WalkingM";
$lang["walkingm_password"] ="Parola WalkingM";
$lang["ward_added_successfully"] ="Ward a fost adăugat cu succes";
$lang["ward_type_added_successfully"] ="Tipul de secție a fost adăugat cu succes";
$lang["ward_type_updated_successfully"] ="Tipul de secție a fost actualizat cu succes";
$lang["ward_updated_successfully"] ="Secția a fost actualizată cu succes";
$lang["we_will_contact_you_soon"] ="Vă vom contacta în curând";
$lang["weight"] ="Greutate";
$lang["widowed"] ="Văduvă";
$lang["working_key"] ="Cheie de lucru";
$lang["write_your_message"] ="Scrie-ți mesajul...";
$lang["year"] ="An";
$lang["year_made"] ="Anul făcut";
$lang["yearly_income_expense"] ="Venituri și cheltuieli anuale";
$lang["years"] ="Ani";
$lang["yes"] ="da";
$lang["you"] ="Tu";
$lang["you_are_now_connected_on_chat"] ="Acum ești conectat pe chat";
$lang["you_cannot_delete_your_current_selected_language"] ="Nu puteți șterge limba dvs. curentă selectată.";
$lang["You_have_created_by_your_own_account_api_credential_not_exists"] ="Ați creat prin propriul cont, acreditările API nu există.";
$lang["your_account_is_disabled_please_contact_to_administrator"] ="Contul dvs. este dezactivat, vă rugăm să contactați administratorul";
$lang["your_app_name_version"] ="Versiunea numelui aplicației dvs";
$lang["your_email_registered_with_envato"] ="E-mailul dvs. înregistrat la Envato";
$lang["your_online_appointment_fees_is_successfully_submitted"] ="Taxele de programare online au fost trimise cu succes.";
$lang["your_transaction_has_failed_due_to_some_technical_error"] ="Tranzacția dvs. a eșuat din cauza unei erori tehnice.";
$lang["youtube_url"] ="URL YouTube";
$lang["yy_mm_dd"] ="aa-mm-zz";
$lang["zoom_api_key"] ="Tasta Zoom Api";
$lang["zoom_api_secret"] ="Zoom Api Secret";
$lang["zoom_setting"] ="Setare zoom";
$lang['selected_leave_days'] ="Zilele de concediu selectate";
$lang['available_leaves'] ="Frunze disponibile";
$lang["resume"] ="Relua";
$lang["joining_letter"] ="Scrisoare de alăturare";
$lang["resignation_letter"] ="Scrisoare de demisie";
$lang["other_documents"] ="Alte documente";
$lang["add_credential"] ="Adăugați acreditări";
$lang["global"]			="Global";

#version 4.1

$lang["access_token_not_generated_please_authenticate_your_account"] = "Access Token not generated, Please authenticate your Account.";	
$lang["activity"] = "Activity";
$lang["add_antenatal"] ="Adăugați Antenatal";
$lang["add_antenatal_finding"] ="Adăugați descoperirea antenatală";
$lang["add_bag_stock"] ="Adăugați stocul de sac";
$lang["add_company"] ="Adăugați o companie";
$lang["add_content_type"] ="Adăugați tip de conținut";
$lang["add_holiday"] ="Adăugați vacanță";
$lang["add_ipd_antenatal"] ="Adăugați IPD Antenatal";
$lang["add_ipd_postnatal_history"] ="Adăugați istoric postnatal IPD";
$lang["add_ipd_previous_obstetric_history"] ="Adăugați istoricul obstetric anterior IPD";
$lang["add_medicine_group"] ="Adăugați grup de medicamente";
$lang["add_obstetric_history"] ="Adăugați istoricul obstetric anterior";
$lang["add_opd_antenatal"] ="Adăugați OPD Antenatal";
$lang["add_postnatal"] ="Adăugați Postnatal";
$lang["add_previous_obstetric_history"] ="Adăugați istoricul obstetric anterior";
$lang["add_roster"] ="Adăugați lista";
$lang["add_vital"] ="Adăugați Vital";
$lang["add_zoom_link"] ="Adăugați linkul de zoom";
$lang["alive"] ="În viaţă";
$lang["annual_calendar"] ="Calendar anual";
$lang["android_app_purchase_code_already_registered"] ="Codul de achiziție a aplicației Android a fost deja înregistrat";
$lang["antenatal"] ="Antenatal";
$lang["antenatal_examination"] ="Examinarea prenatală";
$lang["antenatal_examine"] ="Examen prenatal";
$lang["antenatal_finding"] ="Constatarea prenatală";
$lang["antenatal_oedema"] ="Edemul prenatal";
$lang["antenatal_weight"] ="Greutatea antenatală";
$lang["app_id"]="ID aplicație";
$lang["apply_tpa"] ="Aplicați TPA";
$lang["appointment_header_footer"] ="Subsol antet întâlnire";
$lang["appointment_payment_session_has_been_expired_please_start_again_your_appointment_selection_and_payment"]="Sesiunea de plată a programării a expirat, vă rugăm să începeți din nou selecția programării și plata.";
$lang["appointment_s_no"] ="Numirea S.Nr.";
$lang["appointment_slot_seems_booked_by_someone_else_please_select_any_other_appointment_slot"]="Intervalul de programare pare rezervat de altcineva, vă rugăm să selectați orice alt interval de întâlnire.";
$lang["approved_date"] ="Data Aprobarii";
$lang["are_you_sure_want_to_delete_item_this_action_is_irreversible"]="Sigur doriți să ștergeți elementul, această acțiune este ireversibilă!";
$lang["as_of_date"] ="Începând cu data";
$lang["assign_roster"] ="Atribuiți lista";
$lang["at_least_one_patient_should_be_selected"] ="Ar trebui selectat cel puțin un pacient";
$lang["attachments"]="Atasamente";
$lang["attendance_setting"] ="Setarea de prezență";
$lang["attendance_type"] ="Tip de prezență";
$lang["barcode"] ="Cod de bare";
$lang["barcode_qrcode"] ="Cod de bare / cod QR";
$lang["base_url"]="URL de bază";
$lang["bill_header_footer"] ="Bill Antet Subsol";
$lang["biometric_attendance"] ="Prezența biometrică";
$lang["biometric_attendance_setting"]="Setarea de prezență biometrică";
$lang["birth_death"] ="Naștere Moarte";
$lang["birth_death_report"] ="Raport de deces la naștere";
$lang["birth_status"] ="Starea Nașterii";
$lang["birth_weight"] ="Greutatea la nastere";
$lang["bleeding"] ="Sângerare";
$lang["blood_component_issue_details"]="Detalii despre problema componentelor sanguine";
$lang["blood_donor_cycle_no"] ="Ciclul Donatorului de Sânge Nr";
$lang["blood_issue_no"] ="Problema de sânge nr";
$lang["blood_pressure"] ="Tensiunea arterială";
$lang["bmi"] ="IMC";
$lang["both"] ="ambele";
$lang["cashfree"]="Fără numerar";
$lang["category_code"]="Cod categorie";
$lang["change_username"] ="Schimbați numele de utilizator";
$lang["click_here"] ="Click aici";
$lang["company_list"] ="Lista companiilor";
$lang["complication_in_pregnancy_or_puerperium"] ="Complicație în sarcină sau puerperie";
$lang["condition"] ="Stare";
$lang["confirm_delete"] ="Confirmați ștergerea";
$lang["confirm_username"] ="Confirmați numele de utilizator";
$lang["constipation"] ="Constipaţie";
$lang["consultant_date"] ="Data consultantului";
$lang["content"] ="Conţinut";
$lang["content_share_list"] ="Lista de partajare a conținutului";
$lang["copy"] ="Copie";
$lang["cough"] ="Tuse";
$lang["created_on"] ="Creat pe";
$lang["credential_type"] ="Tipul acreditării";
$lang["current_username"] ="Nume de utilizator curent";
$lang["current_vitals"] ="Vitale actuale";
$lang["database_id"] ="ID-ul bazei de date";
$lang["death_cause"] ="Cauza Morţii";
$lang["death_month"] ="Luna morții";
$lang["delete"] ="Şterge";
$lang["delivery_time"] ="Timpul de livrare";
$lang["devices_separate_by_comma"] ="Dispozitive (separate prin virgulă)";
$lang["disapproved"]="Dezaprobat";
$lang["discharge"] ="Descarcare";
$lang["download_center"] ="Centru de descărcare";
$lang["duplicate_roster_assigned_not_allowed"] ="Lista duplicat alocată nu este permisă";
$lang["duplicate_roster_shift_and_date_not_allowed"] ="Schimbul de listă duplicat și data nu sunt permise";
$lang["duplicate_shift_time_not_allowed"] ="Dublarea timpului de schimb nu este permis";
$lang["duration_of_pregnancy"] ="Durata sarcinii";
$lang["duty_roster"] ="Lista de serviciu";
$lang["edit_antenatal_finding"] ="Editați constatarea antenatală";
$lang["edit_company"] ="Editați compania";
$lang["edit_content_type"] ="Editați tipul de conținut";
$lang["edit_holiday"] ="Editați vacanța";
$lang["edit_medicine_group"] ="Editați grupul de medicină";
$lang["edit_obstetric_history"] ="Editați istoricul obstetric anterior";
$lang["edit_patient_details"]="Editați detaliile pacientului";
$lang["edit_postnatal"] ="Editați postnatal";
$lang["edit_referral_payment"] ="Editați plata de recomandare";
$lang["edit_roster"] ="Editați lista";
$lang["edit_vital"] ="Editați Vital";
$lang["end_date"] ="Data de încheiere";
$lang["entry_from"] ="Intrare de la";
$lang["entry_time"] ="Ora de intrare";
$lang["entry_upto"] ="Intrare până la";
$lang["event_from"] ="Eveniment De la";
$lang["event_to"] ="Eveniment Către";
$lang["exit_time"] ="Ora de ieșire";
$lang["export_to_excel"] ="Exportați în Excel";
$lang["file_name"] ="Nume de fișier";
$lang["file_upload_path"]="Calea de încărcare a fișierului";
$lang["files_selected"] ="Fișiere selectate";
$lang["flutter_wave"]="Flutter Wave";
$lang["foeta_heart"] ="Foeta Heart";
$lang["fri"] ="vineri";
$lang["from"] ="Din";
$lang["front_site"] ="Front Site";
$lang["general_remark"] ="Observație generală";
$lang["generate_payroll_for"] ="Generați salarizare pentru";
$lang["generate_url"] ="Generați adresa URL";
$lang["get_access_token"] ="Obțineți Token de acces";
$lang["haemoroids"] ="Hemoroizi";
$lang["half day second shift"]="Schimb al doilea de jumătate de zi";
$lang["half_day"] ="Jumătate de zi";
$lang["half_day_second_shift"] ="Schimb al doilea de jumătate de zi";
$lang["headache"] ="Durere de cap";
$lang["high"]="Ridicat";
$lang["history_of_present_pregnancy"] ="Istoria sarcinii actuale";
$lang["holiday_list"] ="Lista de sărbători";
$lang["if_vital_is_having_single_value_rather_than_range_then_enter_only_from_textbox_value"] ="DACĂ vital are o singură valoare, mai degrabă decât un interval, atunci introduceți numai din valoarea casetei de text";
$lang["in_house_pathology_lab"] ="Laboratorul intern de patologie";
$lang["infant_feeding"] ="Hrănirea sugarilor";
$lang["invalid_email"] ="E-mail nevalid";
$lang["invalid_patient_id"] ="Id-ul pacientului nevalid";
$lang["invalid_user_email"] ="E-mail utilizator nevalid";
$lang["invalid_username"] ="Nume de utilizator invalid";
$lang["ipay_africa"]="iPay Africa";
$lang["ipd_antenatal_finding"] ="Descoperirea antenatală IPD";
$lang["ipd_antenatal_finding_header_footer"] ="IPD Antenatal Finding Header Footer";
$lang["is_antenatal"] ="Este antenatal";
$lang["is_for_antenatal"] ="Este pentru prenatal";
$lang["lab_investigations"] ="Investigatii de laborator";
$lang["labor_time"] ="Timp de Muncă";
$lang["leave_to_date"] ="Lasă la întâlnire";
$lang["link"] ="Legătură";
$lang["log"] ="Jurnal";
$lang["low"]="Scăzut";
$lang["media_name"] ="Nume media";
$lang["media_path"] ="Calea media";
$lang["media_size"] ="Dimensiune media";
$lang["media_type"] ="Tip media";
$lang["medicine_group_list"] ="Lista grupelor de medicină";
$lang["medicine_import_note2"] ="De asemenea, asigurați-vă că Compania de Medicină, Grupul și Unitatea de Medicină ar trebui să mă ID de tabel.";
$lang["merchant_account_email"]="E-mail pentru contul de comerciant";
$lang["merchant_code"]="Cod comerciant";
$lang["merchant_secret"]="Secretul comerciantului";
$lang["merchant_secret_salt"]="Merchant Secret Sat";
$lang["midtrans"]="Midtrans";
$lang["mollie"]="Mollie";
$lang["mon"] ="Lun";
$lang["n_a"] ="N / A";
$lang["new_username"] ="Nume de utilizator nou";
$lang["next_visit"] ="Următoarea vizită";
$lang["no_charge_has_configured_for_selected_category"] ="Nicio taxă a fost configurată pentru categoria selectată";
$lang["no_charge_has_configured_for_selected_test"] ="Nicio taxă nu a fost configurată pentru testul selectat";
$lang["not_authoried"] ="Nu sunteți autorizat să accesați această pagină/acțiune.";
$lang["not_available_for_use"] ="Nu este disponibil pentru utilizare";
$lang["notification_type"] ="Tip de notificare";
$lang["obstetric_history"] ="Istoric obstetrica";
$lang["obstetric_history_header_footer"] ="Antet Istoric Obstetrica Subsol";
$lang["oedema"] ="Edem";
$lang["onepay"]="OnePay";
$lang["onepay_merchant_id"]="Id-ul comerciantului Onepay";
$lang["only_display_for_admin"]="Afișează doar pentru administrator";
$lang["opd/ipd_no"] ="OPD/IPD nr";
$lang["opd_antenatal_finding"] ="Constatare prenatală OPD";
$lang["opd_antenatal_finding_header_footer"] ="OPD Antenatal Finding Header Footer";
$lang["opd_new_checkup_created"] ="A fost creată o nouă verificare OPD";
$lang["opd_view"] ="Vizualizare OPD";
$lang["ot"] ="OT";
$lang["pain"] ="Durere";
$lang["pathology_bill_no"] ="Bill de patologie nr";
$lang["patient_view"] ="Vedere pacient";
$lang["pay_now"] ="Plătește acum";
$lang["pay_with_cashfree"] ="Plătiți cu Cashfree";
$lang["pay_with_mollie"] ="Plătește cu Mollie";
$lang["pay_with_onepay"] ="Plătește cu Onepay";
$lang["pay_with_payfast"] ="Plătiți cu Payfast";
$lang["pay_with_payhere"] ="Plătiți cu Payhere";
$lang["pay_with_skrill"] ="Plătiți cu Skrill";
$lang["pay_with_toyyibpay"]="Plătiți cu toyyibPay";
$lang["pay_with_twocheckout"] ="Plătiți cu Twocheckout";
$lang["payfast"]="PayFast";
$lang["payhere"]="Plătiți aici";
$lang["payment_gateway_for_afirican_countries"]="Gateway de plată pentru țările africane";
$lang["payment_gateway_for_european_countries"]="Gateway de plată pentru țările europene";
$lang["payment_gateway_for_sri_lanka"]="Gateway de plată pentru Sri Lanka";
$lang["payment_gateway_for_vietnam"]="Gateway de plată pentru Vietnam";
$lang["paystack"]="Paysstack";
$lang["paytm"]="Paytm";
$lang["pelvic_examination"] ="Examenul pelvin";
$lang["pesapal"]="Pesapal";
$lang["pharmacy_bill_no"] ="Factura de lege nr";
$lang["place_of_delivery"] ="Locul Livrării";
$lang["please_add_at_least_one_company_name"] ="Vă rugăm să adăugați cel puțin un nume de companie";
$lang["please_add_at_least_one_complaint_type"] ="Vă rugăm să adăugați cel puțin un tip de reclamație";
$lang["please_add_at_least_one_duration"] ="Vă rugăm să adăugați cel puțin o Durată";
$lang["please_add_at_least_one_expense_head"] ="Vă rugăm să adăugați cel puțin un șef de cheltuieli";
$lang["please_add_at_least_one_finding_category"] ="Vă rugăm să adăugați cel puțin o categorie de găsire";
$lang["please_add_at_least_one_income_head"] ="Vă rugăm să adăugați cel puțin un șef de venit";
$lang["please_add_at_least_one_interval"] ="Vă rugăm să adăugați cel puțin un interval";
$lang["please_add_at_least_one_item_category"] ="Vă rugăm să adăugați cel puțin o categorie de articole";
$lang["please_add_at_least_one_medicine_group"] ="Vă rugăm să adăugați cel puțin un grup de medicamente";
$lang["please_add_at_least_one_name"] ="Vă rugăm să adăugați cel puțin un Nume";
$lang["please_add_at_least_one_operation_category"] ="Vă rugăm să adăugați cel puțin o categorie de operațiuni";
$lang["please_add_at_least_one_operation_name"] ="Vă rugăm să adăugați cel puțin un nume de operație";
$lang["please_add_at_least_one_priority"] ="Vă rugăm să adăugați cel puțin o prioritate";
$lang["please_add_at_least_one_purpose"] ="Vă rugăm să adăugați cel puțin un scop";
$lang["please_add_at_least_one_source"] ="Vă rugăm să adăugați cel puțin o sursă";
$lang["please_add_at_least_one_symptoms_type"] ="Vă rugăm să adăugați cel puțin un tip de simptome";
$lang["please_add_at_least_one_unit_name"] ="Vă rugăm să adăugați cel puțin un nume de unitate";
$lang["please_choose_a_file_or_enter_youtube_video_link"] ="Vă rugăm să alegeți un fișier sau introduceți linkul video YouTube";
$lang["please_enter_prescription_no"] ="Vă rugăm să introduceți numărul de rețetă.";
$lang["please_enter_vital_value_in_this_10_20_format"] ="Vă rugăm să introduceți valoarea vitală în acest format (10-20).";
$lang["please_note_that_before_discharging_check_patient_bill"] ="Vă rugăm să rețineți că înainte de descărcare, verificați factura pacientului.";
$lang["please_note_that_before_discharging_patient_check_patient_bill"] ="Vă rugăm să rețineți că înainte de a externa pacientul, verificați factura pacientului.";
$lang["please_select_atleast_one_doctor"] ="Vă rugăm să selectați Cel puțin un medic";
$lang["postnatal"] ="Postnatal";
$lang["postnatal_history"] ="Istoria postnatală";
$lang["presentation_position"] ="Poziția de prezentare";
$lang["presenting_part_to_brim"] ="Prezentarea Part To Brim";
$lang["previous_ipd"] ="IPD anterior";
$lang["previous_medical_history"] ="Antecedente medicale";
$lang["previous_obstetric_history"] ="Istoricul obstetric anterior";
$lang["primary_examine"] ="Examenul primar";
$lang["processing_transaction_report"] ="Procesarea raportului de tranzacție";
$lang["qrcode"] ="Cod QR";
$lang["quantity_must_be_greater_than_zero"] ="Cantitatea trebuie să fie mai mare decât 0";
$lang["rack_number"] ="Numărul de rack";
$lang["radiology_bill_no"] ="Proiectul de lege nr";
$lang["razorpay"]="Razorpay";
$lang["reinitiate_payment"] ="Reinițializați plata";
$lang["remark"] ="Remarcă";
$lang["roster"] ="Lista";
$lang["roster_days"] ="Zilele listei";
$lang["roster_list"] ="Lista de liste";
$lang["routine_question"] ="Întrebare de rutină";
$lang["sample_collection_date"] ="Data colectării probei";
$lang["sat"] ="sat";
$lang["scan_type"] ="Tip de scanare";
$lang["security_passphrase"]="Fraza de acces de securitate";
$lang["select_all"] ="Selectați Toate";
$lang["selected_document"] ="Document selectat";
$lang["send_credential"] ="Trimiteți acreditările";
$lang["send_patient_credential"] ="Trimiteți acreditările pacientului";
$lang["send_to"]="Trimite către";
$lang["set_attendance_for_all_staff_as"] ="Stabiliți prezența pentru tot personalul ca";
$lang["set_zoom_redirect_url"] ="Setați URL-ul de redirecționare Zoom";
$lang["share"] ="Distribuie";
$lang["share_date"]="Data de distribuire";
$lang["share_selected"] ="Distribuie selectat";
$lang["shared_by"]="Partajat de";
$lang["shared_contents"] ="Conținut partajat";
$lang["shared_groups_users"] ="Grupuri partajate/Utilizatori";
$lang["shift_date"] ="Data schimbului";
$lang["shift_end"] ="Sfârșitul schimbului";
$lang["shift_end_time_should_be_greater_than_shift_start_time"] ="Ora de încheiere a schimbului trebuie să fie mai mare decât ora de începere a schimbului";
$lang["shift_hour"] ="Ora schimbului";
$lang["shift_name"] ="Nume schimbare";
$lang["shift_start"] ="Shift Start";
$lang["size"] ="Dimensiune";
$lang["skrill"]="Skrill";
$lang["so_standard_charges_has_been_applied"] ="deci au fost aplicate taxe standard.";
$lang["sorry_this_link_is_invalid_or_expired_please_contact_to_system_admin"] ="Ne pare rău, acest link este invalid sau a expirat. vă rugăm să contactați administratorul de sistem.";
$lang["sp"] ="SP";
$lang["special_findings_and_remark"] ="Constatări și observații speciale";
$lang["special_instruction"] ="Instrucțiune specială";
$lang["status_date"] ="Data stării";
$lang["sun"] ="Soare";
$lang["the_vital_date_field_is_required"] ="Câmpul Data vitală este obligatoriu.";
$lang["the_vital_name_field_is_required"] ="Câmpul Nume Vital este obligatoriu.";
$lang["the_vital_value_field_is_required"] ="Câmpul Valoare vitală este obligatoriu.";
$lang["this_link_is_invalid_or_expired"] ="Ne pare rău, acest link este invalid sau a expirat. va rugam sa contactati administratorul spitalului.";
$lang["thu"] ="joi";
$lang["to"] ="La";
$lang["to_set_zoom_api"] ="Pentru a seta API de zoom";
$lang["token_no"] ="Jetonul nr.";
$lang["total_documents"] ="Total documente";
$lang["total_first_half"] ="Total prima repriză";
$lang["total_hour"] ="Ora totală";
$lang["total_second_half"] ="Total a doua repriză";
$lang["toyyibpay"]="ToyyibPay";
$lang["tpa_details"] ="Detalii TPA";
$lang["tue"] ="mar";
$lang["twocheckout"]="2 checkout";
$lang["update"] ="Actualizare";
$lang["update_quantity_should_be_less_than_previous_quantity"] ="Cantitatea de actualizare ar trebui să fie mai mică decât cantitatea anterioară";
$lang["upload_by"] ="Încărcați de";
$lang["upload_share_content"] ="Încărcați/Partajați conținut";
$lang["upload_youtube_video_link"] ="Încărcați linkul video Youtube";
$lang["urinary_symptoms"] ="Simptome urinare";
$lang["urine_aaibumen"] ="Urina Aaibumen";
$lang["urine_albumen"] ="Urina (Albumen)";
$lang["urine_sugar"] ="Urina (zahăr)";
$lang["username_already_exists"] ="Numele de utilizator există deja";
$lang["uter_size"] ="Dimensiunea uterului";
$lang["uterus_size"] ="Dimensiunea uterului";
$lang["vacation"] ="Vacanţă";
$lang["vaginal"] ="vaginale";
$lang["valid_upto"]="Valabil până la";
$lang["view_antenatal_finding"] ="Vedeți descoperirea antenatală";
$lang["view_history"] ="Vedeți istoricul";
$lang["visit_date"] ="Data vizitei";
$lang["vital"] ="Vital";
$lang["vital_date"] ="Data Vitală";
$lang["vital_list"] ="Lista Vitală";
$lang["vital_name"] ="Nume Vital";
$lang["vital_value"] ="Valoarea Vitală";
$lang["vitals"] ="Vitale";
$lang["vomiting"] ="vărsături";
$lang["was_your_tpa_validity_date_which_is_expired_now_please_renew_your_tpa_and_update_its_status_with_us"] ="a fost data dvs. de valabilitate a TPA care a expirat acum, vă rugăm să vă reînnoiți TPA și să actualizați starea acestuia cu noi.";
$lang["website"] ="Site-ul web";
$lang["wed"] ="mier";
$lang["what_is_new_in"] ="Ce este nou în";
$lang["your_tpa_validity_has_expired_on"] ="Valabilitatea dvs. TPA a expirat pe";
$lang["zoom_access_token_is_invalid_or_not_generated_from_zoom_setting"]="Indicatorul de acces la zoom este nevalid sau nu este generat din setarea de zoom";

#version 6.0

$lang["add_opd_previous_obstetric_history"] ="Adăugați istoricul obstetrical anterior al medicului de la cabinetul OPD";
$lang["addons"] ="Suplimente";
$lang["auth_key"] ="Cheie de autentificare";
$lang["balance"] ="Echilibru";
$lang["balance_amount_report"] ="Raport privind suma soldului";
$lang["bill_date"] ="Data facturii";
$lang["biometric"] ="Biometric";
$lang["buy_now"] ="Cumpără acum";
$lang["duplicate_test_parameter_name_found"] ="Nume parametru de test duplicat găsit";
$lang["expiry_month"]="Luna expirării";
$lang["fix_amount"] ="Sumă fixă";
$lang["friday"]="vineri";
$lang["install"] ="Instala";
$lang["lab_investigation_details"]="Detalii despre investigația de laborator";
$lang["manual"]="Manual";
$lang["medicine_tpa_charges"] ="Taxe TPA pentru medicamente";
$lang["monday"]="luni";
$lang["old_appointment"] ="Vechea întâlnire";
$lang["old_opd"] ="Vechiul cabinet medical";
$lang["pathology_balance_report"]="Raport de bilanț patologic";
$lang["percentage_fix_amount"] ="Procent/Sumă fixă";
$lang["permission_updated_successfully"] ="Permisiunea a fost actualizată cu succes";
$lang["please_add_at_lease_one_vital"] ="Vă rugăm să adăugați cel puțin un factor vital";
$lang["processing_fees"] ="Taxe de procesare";
$lang["processing_fees_type"] ="Tipul taxelor de procesare";
$lang["radiology_balance_report"]="Raport de bilanț radiologic";
$lang["razorpay_secret_key"] ="Cheia secretă Razorpay";
$lang["register"] ="Registru";
$lang["saturday"]="sâmbătă";
$lang["scan_location"] ="Locația scanării";
$lang["staff_day_wise_attendance_report"] ="Raport de prezență pe zi a personalului";
$lang["stock_report"]="Raport de acțiuni";
$lang["stock_type"]="Tip de stoc";
$lang["sunday"]="duminică";
$lang["test_not_found"] ="Test negăsit";
$lang["thursday"]="joi";
$lang["todays_appointment"] ="Programare astăzi";
$lang["todays_opd"] ="Astăzi, la cabinetul medical de la cabinetul medical";
$lang["total_refund"] ="Rambursare totală";
$lang["tpa_charges"] ="Taxe TPA";
$lang["tpa_name"]="Numele TPA";
$lang["tuesday"]="marţi";
$lang["unistall"] ="Deinstalare";
$lang["upcoming_appointment"] ="Următoarea programare";
$lang["upcoming_opd"] ="Viitoare consultații OPD";
$lang["version"] ="Versiune";
$lang["wednesday"]="miercuri";
