<?php 

$lang["a_c"] ="Klimatyzacja";
$lang["absent"] ="Nieobecny";
$lang["access_code"] ="Kod dostępu";
$lang["access_denied"] ="Brak dostępu!";
$lang["account_suspended"] ="konto zawieszone";
$lang["account_title"] ="Tytuł konto";
$lang["action"] ="Akcja";
$lang["action_taken"] ="Działania podjęte";
$lang["active"] ="Aktywny";
$lang["active_bed"] ="Aktywne łóżko";
$lang["add"] ="Dodać";
$lang["add_ambulance"] ="Dodaj karetkę";
$lang["add_ambulance_call"] ="Dodaj wezwanie pogotowia";
$lang["add_amount"] ="Dodaj kwotę";
$lang["add_appointment"] ="Dodaj spotkanie";
$lang["add_bad_stock"] ="Dodaj złe zapasy";
$lang["add_bed"] ="Dodaj łóżko";
$lang["add_bed_group"] ="Dodaj grupę łóżek";
$lang["add_bed_type"] ="Dodaj rodzaj łóżka";
$lang["add_birth_record"] ="Dodaj akt urodzenia";
$lang["add_blood_donor"] ="Dodaj dawcę krwi";
$lang["add_book"] ="Dodaj książkę";
$lang["add_call_log"] ="Dodaj dziennik połączeń";
$lang["add_category"] ="Dodaj kategorię";
$lang["add_certificate"] ="Dodaj certyfikat";
$lang["add_certificate_template"] ="Dodaj szablon certyfikatu";
$lang["add_charge_category"] ="Dodaj kategorię opłat";
$lang["add_charge_type"] ="Dodaj rodzaj opłaty";
$lang["add_charges"] ="Dodaj opłaty";
$lang["add_commission"] ="Dodaj prowizję";
$lang["add_complain"] ="Dodaj skargę";
$lang["add_complaint_type"] ="Dodaj typ skargi";
$lang["add_component_of_blood"] ="Dodaj składnik krwi";
$lang["add_components"] ="Dodaj komponenty";
$lang["add_consultant_instruction"] ="Dodaj instrukcję konsultanta";
$lang["add_consultant_register"] ="Dodaj rejestr konsultantów";
$lang["add_contact"] ="Dodaj kontakt";
$lang["add_custom_field"] ="Dodaj pole niestandardowe";
$lang["add_death_record"] ="Dodaj zapis zgonu";
$lang["add_department"] ="Dodaj dział";
$lang["add_designation"] ="Dodaj oznaczenie";
$lang["add_details"] ="Dodaj szczegóły";
$lang["add_diagnosis"] ="Dodaj diagnozę";
$lang["add_dispatch"] ="Dodaj wysyłkę";
$lang["add_doctor"] ="Dodaj lekarza";
$lang["add_donor_details"] ="Dodaj dane dawcy";
$lang["add_dosage_duration"] ="Dodaj czas trwania dawki";
$lang["add_dosage_interval"] ="Dodaj interwał dawkowania";
$lang["add_edit"] ="Dodaj/Edytuj";
$lang["add_edit_collection_person"] ="Dodaj/edytuj osobę do kolekcji";
$lang["add_edit_report"] ="Dodaj/edytuj raport";
$lang["add_enquiry_type"]="Dodaj typ zapytania";
$lang["add_event"] ="Dodaj wydarzenie";
$lang["add_expense"] ="Dodaj wydatek";
$lang["add_expense_head"] ="Dodaj głowicę wydatków";
$lang["add_fees_master"] ="Dodaj mistrza opłat";
$lang["add_finding"] ="Dodaj wynik";
$lang["add_finding_category"] ="Dodaj kategorię wyszukiwania";
$lang["add_floor"] ="Dodaj piętro";
$lang["add_front_cms_setting"] ="Dodaj ustawienia przedniego CMS";
$lang["add_gallery"] ="Dodaj galerię";
$lang["add_images"] ="Dodaj obrazy";
$lang["add_income"] ="Dodaj dochód";
$lang["add_income_head"] ="Dodaj dochód głowy";
$lang["add_ipd_discharge_patient"] ="Dodaj pacjenta wypisującego IPD";
$lang["add_ipd_generate_bill"] ="Dodaj IPD Wygeneruj rachunek";
$lang["add_ipd_medication_dose"] ="Dodaj dawkę leku IPD";
$lang["add_ipd_operation"] ="Dodaj operację IPD";
$lang["add_ipd_patient_charge"] ="Dodaj opłatę za pacjenta IPD";
$lang["add_ipd_payment"] ="Dodaj płatność IPD";
$lang["add_issue_item"] ="Dodaj przedmiot wydania";
$lang["add_item"] ="Dodaj Przedmiot";
$lang["add_item_category"] ="Dodaj kategorię przedmiotów";
$lang["add_item_stock"] ="Dodaj zapas przedmiotów";
$lang["add_item_store"] ="Dodaj przedmiot do sklepu";
$lang["add_item_supplier"] ="Dodaj dostawcę pozycji";
$lang["add_lab"] ="Dodaj laboratorium";
$lang["add_language"] ="Dodaj język";
$lang["add_leave_request"] ="Dodaj wniosek o urlop";
$lang["add_leave_type"] ="Dodaj typ urlopu";
$lang["add_library"] ="Dodaj bibliotekę";
$lang["add_live_meeting"] ="Dodaj spotkanie na żywo";
$lang["add_mail"] ="Dodaj pocztę";
$lang["add_mail_sms"] ="Dodaj pocztę SMS";
$lang["add_media"] ="Dodaj media";
$lang["add_medication_dose"] ="Dodaj dawkę leku";
$lang["add_medicine"] ="Dodaj lek";
$lang["add_medicine_category"] ="Dodaj kategorię leków";
$lang["add_medicine_details"] ="Dodaj szczegóły leku";
$lang["add_medicine_dosage"] ="Dodaj dawkę leku";
$lang["add_menu"] ="Dodaj menu";
$lang["add_menu_item"] ="Dodaj pozycję menu";
$lang["add_more_details"] ="Dodaj więcej szczegółów";
$lang["add_new"] ="Dodaj nowe";
$lang["add_new_event"] ="Dodaj nowe wydarzenie";
$lang["add_new_files"]="Dodaj nowe pliki";
$lang["add_new_patient"] ="Dodaj nowego pacjenta";
$lang["add_news"] ="Dodaj wiadomości";
$lang["add_notification"] ="Dodaj powiadomienie";
$lang["add_nurse_note"] ="Dodaj notatkę pielęgniarki";
$lang["add_opd_discharge_patient"] ="Dodaj pacjenta wypisanego z OPD";
$lang["add_opd_generate_bill"] ="Dodaj OPD Wygeneruj rachunek";
$lang["add_opd_medication_dose"] ="Dodaj dawkę leku OPD";
$lang["add_opd_operation"] ="Dodaj operację OPD";
$lang["add_opd_patient_charge"] ="Dodaj opłatę za pacjenta OPD";
$lang["add_opd_payment"] ="Dodaj płatność OPD";
$lang["add_operation"] ="Dodaj operację";
$lang["add_page"] ="Dodaj stronę";
$lang["add_pathology_categories"] ="Dodaj kategorie patologii";
$lang["add_pathology_category"] ="Dodaj kategorię patologii";
$lang["add_pathology_parameter"] ="Dodaj parametr patologii";
$lang["add_pathology_test"] ="Dodaj test patologiczny";
$lang["add_patient"] ="Dodaj pacjenta";
$lang["add_patient_id_card"] ="Dodaj dowód osobisty pacjenta";
$lang["add_payment"] ="Dodaj płatność";
$lang["add_payroll_payment"] ="Dodaj płatność do listy płac";
$lang["add_person"] ="Dodaj osobę";
$lang["add_prescription"] ="Dodaj receptę";
$lang["add_priority"] ="Dodaj priorytet";
$lang["add_product"] ="Dodaj produkty";
$lang["add_purpose"] ="Dodaj cel";
$lang["add_radiology_category"] ="Dodaj kategorię radiologii";
$lang["add_radiology_parameter"] ="Dodaj parametr radiologiczny";
$lang["add_radiology_test"] ="Dodaj badanie radiologiczne";
$lang["add_receive"] ="Dodaj Odbierz";
$lang["add_referral_category"] ="Dodaj kategorię poleceń";
$lang["add_referral_commission"] ="Dodaj prowizję za polecenie";
$lang["add_referral_payment"] ="Dodaj płatność za polecenie";
$lang["add_referral_person"] ="Dodaj osobę polecającą";
$lang["add_refund"] ="Dodaj zwrot pieniędzy";
$lang["add_role"] ="Dodaj rolę";
$lang["add_shift"] ="Dodaj zmianę";
$lang["add_sms"] ="Dodaj SMS-a";
$lang["add_source"] ="Dodaj źródło";
$lang["add_specialist"] ="Dodaj specjalistę";
$lang["add_staff"] ="Dodaj personel";
$lang["add_staff_id_card"] ="Dodaj kartę identyfikacyjną personelu";
$lang["add_staff_message"] ="E-mail personelu to ich nazwa użytkownika, hasło jest generowane automatycznie i wysyłane na e-mail personelu. Superadministrator może zmienić hasło pracownika na swojej stronie profilu pracownika.";
$lang["add_supplier"] ="Dodaj dostawcę";
$lang["add_symptoms_head"] ="Dodaj Głowę Objawy";
$lang["add_symptoms_type"] ="Dodaj typ objawów";
$lang["add_task"] ="Dodaj zadanie";
$lang["add_tax_category"] ="Dodaj kategorię podatku";
$lang["add_test_details"] ="Dodaj szczegóły testu";
$lang["add_timeline"] ="Dodaj oś czasu";
$lang["add_tpa"] ="Dodaj TPA";
$lang["add_unit"] ="Dodaj jednostkę";
$lang["add_unit_type"] ="Dodaj typ jednostki";
$lang["add_vehicle"] ="Dodaj pojazd";
$lang["add_view_payments"] ="Dodaj / wyświetl płatności";
$lang["add_visitor"] ="Dodaj gościa";
$lang["address"] ="Adres";
$lang["address_phone_email"] ="Adres/Telefon/E-mail";
$lang["admin_login"] ="Logowanie administratora";
$lang["administrator_message"] ="Wiadomość administratora";
$lang["admission_date"] ="Data przyjęcia";
$lang["africastalking"] ="AfrykasRozmowa";
$lang["age"] ="Wiek";
$lang["agent"] ="Agent";
$lang["all"] ="Wszystko";
$lang["all_transaction_report"]="Raport o wszystkich transakcjach";
$lang["all_users"] ="Wszyscy użytkownicy";
$lang["allotted"] ="Asygnowany";
$lang["allowed_png_jpg_jpeg"]="Dozwolone .png, .jpg, .jpeg";
$lang["ambulance"] ="Ambulans";
$lang["ambulance_bill"] ="Rachunek za karetkę";
$lang["ambulance_bill_details"] ="Szczegóły rachunku za karetkę";
$lang["ambulance_billing_payment_graph"] ="Płatność za karetkę / fakturowanie";
$lang["ambulance_call"] ="Wezwanie pogotowia";
$lang["ambulance_call_bill"] ="Rachunek za wezwanie pogotowia";
$lang["ambulance_call_billing"] ="Wezwanie pogotowia";
$lang["ambulance_call_list"] ="Lista połączeń pogotowia ratunkowego";
$lang["ambulance_call_no"] ="Numer karetki pogotowia";
$lang["ambulance_call_report"]="Raport wezwania karetki pogotowia";
$lang["ambulance_details"] ="Pogotowie ratunkowe";
$lang["ambulance_header_footer"] ="Stopka nagłówka karetki";
$lang["ambulance_income"] ="Dochód pogotowia";
$lang["ambulance_list"] ="Lista karetek";
$lang["ambulance_no"] ="Nr karetki";
$lang["ambulance_report"] ="Raport pogotowia";
$lang["amount"] ="Ilość";
$lang["amount_collect_by"] ="Kwota Zbierz przez";
$lang["amount_collected_note"] ="Uwaga: po zaznaczeniu pobranej kwoty, pokazane rekordy mogą mieć częściową wpłatę wybranej pobranej kwoty";
$lang["amount_field_is_required"] ="Pole Kwota jest wymagane";
$lang["amount_paid"] ="Opłata zapłacona";
$lang["amount_should_not_be_greater_than_balance"] ="Kwota nie powinna być większa niż saldo";
$lang["amount_summary"] ="Podsumowanie kwoty";
$lang["anaethesia_type"] ="Rodzaj znieczulenia";
$lang["anesthesia"] ="Znieczulenie";
$lang["anesthesia_type"] ="Rodzaj znieczulenia";
$lang["anesthetist"] ="Anestetysta";
$lang["any_known_allergies"] ="Wszelkie znane alergie";
$lang["api_key"] ="Klucz API";
$lang["api_used"] ="Używany interfejs API";
$lang["applied_charge"] ="Zastosowana opłata";
$lang["applied_date"] ="Data zastosowania";
$lang["apply_charge"]="Zastosuj opłatę";
$lang["apply_date"] ="Zastosuj datę";
$lang["apply_leave"] ="Zastosuj urlop";
$lang["apply_to_all"] ="Stosuje się do wszystkich";
$lang["appointment"] ="Spotkanie";
$lang["appointment_approved"] ="Zatwierdzona wizyta";
$lang["appointment_billing"] ="Rozliczenia za spotkanie";
$lang["appointment_charge"] ="Opłata za spotkanie";
$lang["appointment_date"] ="Data spotkania";
$lang["appointment_details"] ="Szczegóły spotkania";
$lang["appointment_no"] ="Numer spotkania";
$lang["appointment_priority"] ="Priorytet spotkania";
$lang["appointment_priority_added_successfully"] ="Pomyślnie dodano priorytet spotkania";
$lang["appointment_priority_deleted_successfully"] ="Priorytet spotkania został pomyślnie usunięty";
$lang["appointment_priority_list"] ="Lista priorytetów spotkań";
$lang["appointment_priority_updated_successfully"] ="Pomyślnie zaktualizowano priorytet spotkania";
$lang["appointment_report"] ="Raport z wizyty";
$lang["appointment_status"] ="Status spotkania";
$lang["appointment_time"] ="Termin spotkania";
$lang["appointment_time_is_expired"] ="Termin upłynął";
$lang["approve"] ="Zatwierdzić";
$lang["approve_appointment"] ="Zatwierdź wizytę";
$lang["approve_date"] ="Data zatwierdzenia";
$lang["approve_leave_request"] ="Zatwierdź wniosek o urlop";
$lang["approved"] ="Zatwierdzony";
$lang["approved_by"] ="Zaakceptowany przez";
$lang["approved_leave"] ="Zatwierdzony urlop";
$lang["apr"] ="kwiecień";
$lang["april"] ="kwiecień";
$lang["are_you_sure"] ="Jesteś pewny?";
$lang["are_you_sure_to_active_account"] ="Czy na pewno aktywujesz konto?";
$lang["are_you_sure_to_active_permission"] ="Czy na pewno masz aktywne pozwolenie?";
$lang["are_you_sure_to_deactivate_account"] ="Czy na pewno chcesz dezaktywować konto?";
$lang["are_you_sure_to_deactivate_permission"] ="Czy na pewno chcesz dezaktywować uprawnienia?";
$lang["are_you_sure_to_delete_this"] ="Czy na pewno to usuniesz?";
$lang["are_you_sure_to_return_this_item"] ="Czy na pewno zwrócisz ten przedmiot?";
$lang["are_you_sure_want_to_active_visibility"] ="Czy na pewno chcesz aktywować widoczność?";
$lang["are_you_sure_want_to_deactivate_visibility"] ="Czy na pewno chcesz wyłączyć widoczność?";
$lang["are_you_sure_want_to_delete"] ="Czy na pewno chcesz usunąć ?";
$lang["are_you_sure_want_to_delete_backup"] ="Czy na pewno chcesz usunąć kopię zapasową?";
$lang["are_you_sure_want_to_make_current_backup"] ="Czy na pewno chcesz wykonać bieżącą kopię zapasową?";
$lang["are_you_sure_want_to_move_patient"] ="Czy na pewno chcesz przenieść Pacjenta?";
$lang["are_you_sure_want_to_restore_backup"] ="Czy na pewno chcesz przywrócić kopię zapasową?";
$lang["are_you_sure_you_want_to_delete"] ="Czy jesteś pewien, że chcesz usunąć?";
$lang["are_you_sure_you_want_to_delete_this"] ="Czy na pewno chcesz to usunąć?";
$lang["are_you_sure_you_want_to_revert_this_record"] ="Czy na pewno chcesz przywrócić ten rekord?";
$lang["assign_permission"] ="Przypisz uprawnienia";
$lang["assigned"] ="Przydzielony";
$lang["assistant_consultant"] ="Asystent konsultanta";
$lang["at_least_one_medicine_should_be_select"] ="Należy wybrać przynajmniej jeden lek";
$lang["at_least_one_patient_should_be_select"] ="Należy wybrać co najmniej jednego pacjenta";
$lang["attach_document"] ="Załącz dokument";
$lang["attach_document_photo"] ="Dołącz zdjęcie dokumentu";
$lang["attachment"] ="Załącznik";
$lang["attendance"] ="Frekwencja";
$lang["attendance_already_submitted_as_holiday_you_can_edit_record"] ="Frekwencja została już zgłoszona jako wakacje, możesz edytować rekord.";
$lang["attendance_already_submitted_you_can_edit_record"] ="Obecność już zgłoszona, możesz edytować rekord";
$lang["attendance_report"] ="Lista obecności";
$lang["attendance_saved_successfully"] ="Pomyślnie zapisano frekwencję";
$lang["audit_trail_list"] ="Lista ścieżek audytu";
$lang["audit_trail_report"] ="Raport ścieżki audytu";
$lang["audit_trail_report_list"] ="Lista raportów ścieżki audytu";
$lang["aug"] ="Sierpnia";
$lang["august"] ="sierpień";
$lang["auth_Key"] ="Klucz autoryzujący";
$lang["authentication_token"] ="Token uwierzytelniający";
$lang["available"] ="Do dyspozycji";
$lang["available_bloods"]="Dostępne krwi";
$lang["available_for"] ="Dostępne dla";
$lang["available_qty"] ="Dostępna ilość";
$lang["available_quantity"] ="Dostępna Ilość";
$lang["available_slots"] ="Dostępne sloty";
$lang["available_slots_field_is_required"] ="Pole Dostępne sloty jest wymagane.";
$lang["avl_qty"] ="Śr. Ilość";
$lang["awaited"]="Oczekiwane";
$lang["back"] ="Plecy";
$lang["background_image"] ="Zdjęcie w tle";
$lang["backup_files"] ="Kopia zapasowa";
$lang["backup_history"] ="Historia kopii zapasowych";
$lang["backup_restore"] ="Przywracania kopii zapasowej";
$lang["bad_stock"] ="Złe zapasy";
$lang["bag"] ="Torba";
$lang["bag_no"] ="Nr torby";
$lang["bag_stock_details"] ="Szczegóły dotyczące zapasów torby";
$lang["bags"] ="Torby";
$lang["balance_amount"] ="Kwota salda";
$lang["balance_bill_amount"] ="Kwota rachunku bilansowego";
$lang["balance_credit_limit"] ="Limit kredytu salda";
$lang["bank_account_no"] ="Nr konta bankowego.";
$lang["banner_images"] ="Obrazy banerowe";
$lang["banners"] ="Banery";
$lang["basic_salary"] ="Wynagrodzenie podstawowe";
$lang["batch_amount"] ="Kwota partii";
$lang["batch_no"] ="Numer partii";
$lang["bed"] ="Łóżko";
$lang["bed_group"] ="Grupa łóżek";
$lang["bed_group_list"] ="Lista grup łóżek";
$lang["bed_history"] ="Historia łóżka";
$lang["bed_list"] ="Lista łóżek";
$lang["bed_no"] ="Nr łóżka";
$lang["bed_number"] ="Numer łóżka";
$lang["bed_status"] ="Stan łóżka";
$lang["bed_type"] ="Rodzaj łóżka";
$lang["bed_type_list"] ="Lista rodzajów łóżek";
$lang["belong_to"] ="Należeć do";
$lang["bill"] ="Rachunek";
$lang["bill_amount"] ="Kwota rachunku";
$lang["bill_details"] ="Szczegóły rachunku";
$lang["bill_no"] ="Numer rachunku";
$lang["bill_no_case_id"] ="Nr rachunku/identyfikator sprawy";
$lang["bill_not_generated"] ="Rachunek nie został wygenerowany";
$lang["bill_payment"]="Opłata za rachunki";
$lang["bill_report"]="Raport rachunku";
$lang["bill_summary"] ="Podsumowanie rachunku";
$lang["billing"] ="Dane do faktury";
$lang["billplz"] ="Billplz";
$lang["birth_date"] ="Data urodzenia";
$lang["birth_death_record"] ="Rejestr narodzin i zgonów";
$lang["birth_details_list"] ="Lista szczegółów urodzenia";
$lang["birth_record"] ="Akt urodzenia";
$lang["birth_record_billing"] ="Rachunek metrykalny";
$lang["birth_record_custom_fields"] ="Pola niestandardowe w metryce urodzenia";
$lang["birth_record_custom_fields_list"] ="Lista pól niestandardowych akt urodzenia";
$lang["birth_record_details"] ="Szczegóły aktu urodzenia";
$lang["birth_record_header_footer"] ="Stopka nagłówka aktu urodzenia";
$lang["birth_record_reference_no"] ="Numer referencyjny aktu urodzenia";
$lang["birth_report"] ="Raport urodzenia";
$lang["blood"] ="Krew";
$lang["blood_bank"] ="Bank krwi";
$lang["blood_bank_bill"] ="Rachunek z banku krwi";
$lang["blood_bank_bill_details"] ="Szczegóły rachunku z banku krwi";
$lang["blood_bank_billing"] ="Rachunek z banku krwi";
$lang["blood_bank_billing_payment_graph"] ="Płatność/rozliczenia z banku krwi";
$lang["blood_bank_component_details"] ="Szczegóły dotyczące składników banku krwi";
$lang["blood_bank_details"] ="Szczegóły banku krwi";
$lang["blood_bank_header_footer"] ="Stopka nagłówka banku krwi";
$lang["blood_bank_income"] ="Dochód z banku krwi. _Nowy";
$lang["blood_bank_issue_details"] ="Szczegóły problemu z bankiem krwi";
$lang["blood_bank_status"] ="Status banku krwi";
$lang["blood_collect_by"] ="Zbieranie krwi By";
$lang["blood_component_issue"] ="Problem ze składnikami krwi";
$lang["blood_components_issue_billing"] ="Rachunek za wydanie składników krwi";
$lang["blood_donor"] ="Dawca krwi";
$lang["blood_donor_details"] ="Dane dawcy krwi";
$lang["blood_donor_report"] ="Raport dawcy krwi";
$lang["blood_group"] ="Grupa krwi";
$lang["blood_issue"] ="Problem z krwią";
$lang["blood_issue_billing"] ="Rozliczanie krwi";
$lang["blood_issue_details"] ="Szczegóły dotyczące krwi";
$lang["blood_issue_report"] ="Raport o problemie z krwią";
$lang["body_height"] ="Wysokość ciała";
$lang["body_text"] ="Tekst główny";
$lang["body_width"] ="Szerokość nadwozia";
$lang["book_details"] ="Rezerwuj szczegóły";
$lang["bp"] ="BP";
$lang["bulk_sms"] ="Luzem sms";
$lang["by"] ="Za pomocą";
$lang["by_case_id"] ="Według identyfikatora sprawy";
$lang["calculate"] ="Oblicz";
$lang["calendar"] ="Kalendarz";
$lang["call_added_successfully"] ="Połączenie zostało pomyślnie dodane";
$lang["call_deleted_successfully"] ="Połączenie zostało pomyślnie usunięte";
$lang["call_duration"] ="Długość rozmowy";
$lang["call_no"]="Zadzwoń";
$lang["call_type"] ="Typ połączenia";
$lang["cancel"] ="Anulować";
$lang["cancelled"] ="Anulowany";
$lang["cancelled_message"] ="Anulowałeś tę płatność, kliknij tutaj, aby uzyskać IPD.";
$lang["captcha_settings"] ="Ustawienia Captcha";
$lang["card_view"] ="Widok karty";
$lang["case"] ="Sprawa";
$lang["case_id"] ="ID sprawy";
$lang["case_id_not_valid"] ="Identyfikator sprawy jest nieprawidłowy";
$lang["case_reference_no"] ="Numer referencyjny sprawy";
$lang["cash"] ="Gotówka";
$lang["casualty"] ="Wypadek";
$lang["category"] ="Kategoria";
$lang["category_name"] ="Nazwa Kategorii";
$lang["ccavenue"] ="CCAvenue";
$lang["certificate"] ="Certyfikat";
$lang["certificate_design"] ="Projekt certyfikatu";
$lang["certificate_list"] ="Lista certyfikatów";
$lang["certificate_name"] ="Nazwa certyfikatu";
$lang["certificate_template"] ="Szablon certyfikatu";
$lang["certificate_template_list"] ="Lista szablonów certyfikatów";
$lang["certificate_template_name"] ="Nazwa szablonu certyfikatu";
$lang["change_password"] ="Zmień hasło";
$lang["character_count"] ="Liczba znaków";
$lang["charge"] ="Opłata";
$lang["charge_category"] ="Kategoria opłat";
$lang["charge_category_details"] ="Szczegóły kategorii opłat";
$lang["charge_category_list"] ="Lista kategorii opłat";
$lang["charge_description"] ="Szczegóły kategorii opłat";
$lang["charge_id"] ="Identyfikator obciążenia";
$lang["charge_name"] ="Nazwa opłaty";
$lang["charge_note"] ="Uwaga dotycząca opłat";
$lang["charge_type"] ="Rodzaj opłaty";
$lang["charge_type_list"] ="Lista rodzajów opłat";
$lang["charges"] ="Opłaty";
$lang["charges_details"] ="Szczegóły opłat";
$lang["charges_details_list"] ="Lista szczegółów opłat";
$lang["chat"] ="Czat";
$lang["chat_system"] ="System czatu";
$lang["chats"] ="czaty";
$lang["checkup_id"] ="Identyfikator sprawdzania OPD";
$lang["checkup_ipd_no"] ="Sprawdzenie/Nr IP";
$lang["checkups"] ="Kontrole";
$lang["cheque"] ="Sprawdzać";
$lang["cheque_date"] ="Sprawdź datę";
$lang["cheque_date_required"] ="Wymagana data sprawdzenia";
$lang["cheque_no"] ="Sprawdź nr";
$lang["cheque_no_required"] ="Sprawdź nie wymagane";
$lang["child_name"] ="Imię dziecka";
$lang["child_photo"] ="Zdjęcie dziecka";
$lang["choose_a_file_or_drag_it_here"] ="Wybierz plik lub przeciągnij go tutaj";
$lang["class"] ="Klasa";
$lang["clear"] ="Jasne";
$lang["click_to_return"] ="Kliknij, aby zwrócić";
$lang["clickatell_api_id"] ="Identyfikator Clickatell API";
$lang["clickatell_api_key"] ="Klucz Clickatell API";
$lang["clickatell_password"] ="Hasło Clickatell";
$lang["clickatell_sms_gateway"] ="Bramka SMS Clickatell";
$lang["clickatell_username"] ="Nazwa użytkownika Clickatell";
$lang["client_id"] ="Identyfikator klienta";
$lang["client_information"] ="Informacja klientów";
$lang["client_secret"] ="Sekret klienta";
$lang["client_video"] ="Wideo klienta";
$lang["close"] ="Blisko";
$lang["code"] ="Kod";
$lang["collapse"] ="Zawalić się";
$lang["collect_staff"] ="Zbierz personel";
$lang["collected_by"] ="Zebrane przez";
$lang["collected_date"] ="Zebrana data";
$lang["collection_by"] ="Kolekcja By";
$lang["collection_date"] ="Data odbioru";
$lang["collection_list"] ="Lista kolekcji";
$lang["color"] ="Kolor";
$lang["column"] ="Kolumna";
$lang["comment"] ="Komentarz";
$lang["comment_added_successfully"] ="Komentarz dodany pomyślnie";
$lang["commission"] ="zamawiać";
$lang["commission_amount"] ="Kwota prowizji";
$lang["commission_for_modules"] ="Prowizja za moduły";
$lang["commission_for_modules_amounts_are_required"] ="Procent prowizji za moduły jest wymagany";
$lang["commission_percentage"] ="Procent prowizji";
$lang["company"] ="Spółka";
$lang["company_name"] ="Nazwa firmy";
$lang["complain"] ="Narzekać";
$lang["complain_by"] ="Skarga przez";
$lang["complain_list"] ="Lista skarg";
$lang["complain_page_email"]="Adres e-mail dotyczący strony skargi";
$lang["complain_type"] ="Rodzaj skargi";
$lang["complaint_added_successfully"] ="Reklamacja została pomyślnie dodana";
$lang["complaint_by"] ="Reklamacja przez";
$lang["complaint_deleted_successfully"] ="Skarga została pomyślnie usunięta";
$lang["complaint_type"] ="rodzaj reklamacji";
$lang["complaint_type_added_successfully"] ="Pomyślnie dodano typ skargi";
$lang["complaint_type_deleted_successfully"] ="Pomyślnie usunięto typ skargi";
$lang["complaint_type_list"] ="Lista rodzajów reklamacji";
$lang["complaint_type_updated_successfully"] ="Pomyślnie zaktualizowano typ skargi";
$lang["complete"] ="Kompletny";
$lang["component"] ="Składnik";
$lang["component_collect_by"] ="Komponent Zbierz według";
$lang["component_details_required"] ="Wymagane szczegóły komponentu";
$lang["component_issue"] ="Problem z komponentami";
$lang["component_issue_details"] ="Szczegóły problemu ze składnikiem";
$lang["component_issue_report"] ="Raport o problemie ze składnikiem";
$lang["components"] ="składniki";
$lang["components_issue_details"] ="Szczegóły problemu ze składnikami";
$lang["components_list"] ="Lista komponentów";
$lang["components_name"] ="Nazwa komponentów";
$lang["compose_new_message"] ="Utwórz nową wiadomość";
$lang["composition"] ="Kompozycja";
$lang["confirm_password"] ="Potwierdź hasło";
$lang["confirm_return"] ="Potwierdź zwrot";
$lang["confirm_status"] ="Potwierdź status";
$lang["confirmation"] ="Potwierdzenie";
$lang["consultant"] ="Konsultant";
$lang["consultant_doctor"] ="Konsultant Lekarz";
$lang["consultant_edit"] ="Konsultant Edytuj";
$lang["consultant_instruction"] ="Konsultant Instrukcja";
$lang["consultant_register"] ="Rejestr konsultantów";
$lang["consultation_date"] ="Data konsultacji";
$lang["consultation_duration"] ="Czas trwania konsultacji";
$lang["consultation_duration_minutes"] ="Czas trwania konsultacji Minuty";
$lang["consultation_fees"] ="Opłaty za konsultacje";
$lang["consultation_title"] ="Tytuł konsultacji";
$lang["consumer_key"] ="Klucz klienta";
$lang["consumer_secret"] ="Tajemnica konsumenta";
$lang["contact"] ="Kontakt";
$lang["contact_no"] ="Numer kontaktowy";
$lang["contact_number"] ="Numer kontaktowy";
$lang["contact_person"] ="Osoba kontaktowa";
$lang["contact_person_email"] ="E-mail osoby kontaktowej";
$lang["contact_person_name"] ="Nazwisko osoby kontaktowej";
$lang["contact_person_phone"] ="Telefon osoby kontaktowej";
$lang["contact_us_page_email"]="Skontaktuj się z nami Strona e-mail";
$lang["content_added_successfully"] ="Treść dodana pomyślnie";
$lang["content_file"] ="Plik treści";
$lang["content_list"] ="Lista treści";
$lang["content_title"] ="Tytuł treści";
$lang["content_type"] ="Typ zawartości";
$lang["contractual"] ="Umowny";
$lang["country_code"] ="Kod pocztowy";
$lang["create_ambulance_call"] ="Utwórz wezwanie pogotowia";
$lang["create_backup"] ="Utwórz kopię zapasową";
$lang["created_by"] ="Stworzone przez";
$lang["created_for"]="Stworzone dla";
$lang["credit_limit"] ="Limit kredytowy";
$lang["credit_limit_exeeded"] ="Twój limit kredytowy został przekroczony! Proszę dokonać płatności, aby go utrzymać.";
$lang["cron_secret_key"] ="Tajny klucz Crona";
$lang["currency"] ="Waluta";
$lang["currency_symbol"] ="Symbol waluty";
$lang["current_address"] ="Aktualny adres";
$lang["current_password"] ="Aktualne hasło";
$lang["current_theme"] ="Bieżący motyw";
$lang["custom_field_list"] ="Lista pól niestandardowych";
$lang["custom_fields"] ="Pola niestandardowe";
$lang["custom_sms_gateway"] ="Niestandardowa bramka SMS";
$lang["customer_closed_the_popup_without_finishing_the_payment"] ="Klient zamknął wyskakujące okienko bez kończenia płatności";
$lang["customer_name"] ="Nazwa klienta";
$lang["customer_service_email"] ="E-mail obsługi klienta";
$lang["customer_type"] ="typ klienta";
$lang["daily_transaction_report"] ="Dzienny raport o transakcjach";
$lang["dashboard"] ="Deska rozdzielcza";
$lang["data_deleted_successfully"] ="Dane usunięte pomyślnie";
$lang["date"] ="Data";
$lang["date_format"] ="Format daty";
$lang["date_from"] ="Data, od";
$lang["date_month"] ="Data | Miesiąc";
$lang["date_of_birth"] ="Data urodzenia";
$lang["date_of_collection"] ="Data odbioru";
$lang["date_of_joining"] ="Data dołączenia";
$lang["date_time"] ="Data Czas";
$lang["date_to"] ="Data do";
$lang["day"] ="Dzień";
$lang["days"] ="Dni";
$lang["dbo"] ="DOB";
$lang["dead"] ="Nie żyje";
$lang["death"] ="Śmierć";
$lang["death_date"] ="Data śmierci";
$lang["death_record"] ="Zapis śmierci";
$lang["death_record_billing"] ="Rozliczanie rekordu zgonu";
$lang["death_record_custom_fields"] ="Pola niestandardowe rekordu zgonu";
$lang["death_record_custom_fields_list"] ="Lista pól niestandardowych rekordu zgonu";
$lang["death_record_details"] ="Szczegóły aktu zgonu";
$lang["death_record_header_footer"] ="Stopka nagłówka aktu zgonu";
$lang["death_record_reference_no"] ="Numer referencyjny aktu zgonu";
$lang["death_report"] ="Raport o śmierci";
$lang["death_status"] ="Stan śmierci";
$lang["dec"] ="Grudzień";
$lang["december"] ="grudzień";
$lang["deduction"] ="Odliczenie";
$lang["default_ipd_duration_in_minutes"] ="Domyślny czas trwania IPD (w minutach)";
$lang["default_language_cannot_be_deleted"] ="Nie można usunąć domyślnego języka.";
$lang["default_opd_duration_in_minutes"] ="Domyślny czas trwania OPD (w minutach)";
$lang["delete"] ="Kasować";
$lang["delete_all"]="Usuń wszystko";
$lang["delete_charge_category_message"] ="Czy na pewno chcesz usunąć ten rodzaj opłaty ? nie będziesz w stanie odzyskać rekordów tego typu opłaty !!";
$lang["delete_conference"] ="Usuń konferencję";
$lang["delete_confirm"] ="Usunąć Potwierdzić?";
$lang["delete_message"] ="Rekord został pomyślnie usunięty";
$lang["delete_pathology"] ="Usuń patologię";
$lang["delete_patient"] ="Usuń pacjenta";
$lang["delete_selected"] ="Usuń zaznaczone";
$lang["department"] ="dział";
$lang["department_list"] ="Lista działów";
$lang["department_name"] ="Nazwa oddziału";
$lang["description"] ="Opis";
$lang["designation"] ="Przeznaczenie";
$lang["designation_list"] ="Lista oznaczeń";
$lang["designation_name"] ="Oznaczenie Nazwa";
$lang["details"] ="Detale";
$lang["diagnosis"] ="Diagnoza";
$lang["disable"] ="Wyłączyć";
$lang["disable_staff_list"] ="Wyłącz listę pracowników";
$lang["disabled"] ="Wyłączone";
$lang["disabled_patient_list"] ="Lista niepełnosprawnych pacjentów";
$lang["disapprove"] ="Potępiać";
$lang["discharge_card"] ="Karta absolutorium";
$lang["discharge_card_header_footer"] ="Stopka nagłówka karty rozładowania";
$lang["discharge_date"] ="Data rozładowania";
$lang["discharge_revert"] ="Absolutorium Cofnij";
$lang["discharge_status"] ="Stan rozładowania";
$lang["discharge_type"] ="Rodzaj rozładowania";
$lang["discharged"] ="Rozładowany";
$lang["discharged_date"] ="Data rozładowania";
$lang["discharged_details"] ="Szczegóły absolutorium";
$lang["discharged_patient"] ="Wypisany pacjent";
$lang["discharged_patient_report"] ="Raport o wypisanym pacjencie";
$lang["discharged_summary"] ="Podsumowanie absolutorium";
$lang["discount"] ="Zniżka";
$lang["discount_percentage"] ="Procent rabatu";
$lang["dispatch"] ="Załatwić";
$lang["dispatch_added_successfully"] ="Wysyłka dodana pomyślnie";
$lang["dispatch_deleted_successfully"] ="Wysyłka została usunięta pomyślnie";
$lang["do_you_want_to_proceed"] ="Czy chcesz kontynuować?";
$lang["doctor"] ="Lekarz";
$lang["doctor_api_credential"] ="Poświadczenie Doctor API";
$lang["doctor_fees"] ="Opłaty lekarskie";
$lang["doctor_name"] ="Imię i nazwisko lekarza";
$lang["doctor_opt"] ="Lekarz OPT";
$lang["doctor_restriction_mode"] ="Tryb ograniczeń lekarskich";
$lang["doctor_shift"] ="Zmiana doktora";
$lang["doctor_shift_updated_successfully"] ="Zmiana zmiany lekarza została pomyślnie zaktualizowana";
$lang["doctor_wise"] ="Doktor mądry";
$lang["doctor_wise_appointment"] ="Powołanie lekarza mądrego";
$lang["document"] ="Dokument";
$lang["document_deleted_successfully"] ="Dokument został pomyślnie usunięty";
$lang["documents"] ="Dokumenty";
$lang["does_not_validate"] ="Nie sprawdza się";
$lang["donate_by"]="Wpłać przez";
$lang["donate_date"] ="Data darowizny";
$lang["donor"] ="Dawca";
$lang["donor_blood_show"] ="Pokaz krwi dawcy";
$lang["donor_details"] ="Dane dawcy";
$lang["donor_name"] ="Nazwa dawcy";
$lang["dosage"] ="Dawkowanie";
$lang["dosage_duration_list"] ="Lista czasu trwania dawkowania";
$lang["dosage_interval_list"] ="Lista przedziałów dawkowania";
$lang["dosage_name"] ="Nazwa dawkowania";
$lang["dose"] ="Dawka";
$lang["dose_duration"] ="Czas trwania dawki";
$lang["dose_interval"] ="Interwał dawkowania";
$lang["download"] ="Pobierać";
$lang["download_attachment"] ="Pobierz załącznik";
$lang["download_center"] ="Centrum pobierania";
$lang["download_sample_data"] ="Pobierz przykładowe dane";
$lang["download_sample_import_file"] ="Pobierz przykładowy plik importu";
$lang["driver_contact"] ="Kontakt z kierowcą";
$lang["driver_contact_no"] ="Numer kontaktowy kierowcy";
$lang["driver_license"] ="Prawo jazdy";
$lang["driver_name"] ="Imię kierowcy";
$lang["drug_license_number"] ="Numer licencji na lek";
$lang["due"] ="Należny";
$lang["due_amount"] ="Należna kwota";
$lang["duplicate_medicine"] ="Zduplikowana medycyna";
$lang["duplicate_medicines_found"] ="Znaleziono zduplikowane leki";
$lang["duplicate_parameter_name"] ="Zduplikowana nazwa parametru";
$lang["duplicate_test"] ="Powiel test";
$lang["duplicate_test_name_found"] ="Znaleziono zduplikowaną nazwę testu";
$lang["duration"] ="Czas trwania";
$lang["duration_in_minutes"] ="Czas trwania (w minutach)";
$lang["earning"] ="Zarobkowy";
$lang["edit"] ="Edytować";
$lang["edit_ambulance"] ="Edytuj karetkę";
$lang["edit_app_logo"] ="Edytuj logo aplikacji";
$lang["edit_attendance"] ="Edytuj frekwencję";
$lang["edit_bed"] ="Edytuj łóżko";
$lang["edit_bed_group"] ="Edytuj grupę łóżek";
$lang["edit_bed_type"] ="Edytuj typ łóżka";
$lang["edit_birth_record"] ="Edytuj akt urodzenia";
$lang["edit_blood_bank_status"] ="Edytuj status banku krwi";
$lang["edit_book"] ="Edytuj książkę";
$lang["edit_call_log"] ="Edytuj dziennik połączeń";
$lang["edit_category"] ="Edytuj kategorię";
$lang["edit_category_name"] ="Edytuj nazwę kategorii";
$lang["edit_certificate"] ="Edytuj certyfikat";
$lang["edit_certificate_template"] ="Edytuj szablon certyfikatu";
$lang["edit_charge"] ="Edytuj opłatę";
$lang["edit_charge_category"] ="Edytuj kategorię opłat";
$lang["edit_charges"] ="Edytuj opłaty";
$lang["edit_commission"] ="Edytuj prowizję";
$lang["edit_complaint_type"] ="Edytuj typ skargi";
$lang["edit_consultant_register"] ="Edytuj rejestr konsultantów";
$lang["edit_custom_field"] ="Edytuj pole niestandardowe";
$lang["edit_death_record"] ="Edytuj zapis zgonu";
$lang["edit_department"] ="Edytuj dział";
$lang["edit_designation"] ="Edytuj oznaczenie";
$lang["edit_diagnosis"] ="Edytuj diagnozę";
$lang["edit_dispatch"] ="Edytuj wysyłkę";
$lang["edit_donor_details"] ="Edytuj dane dawcy";
$lang["edit_dosage_duration"] ="Edytuj czas trwania dawki";
$lang["edit_dosage_interval"] ="Edytuj interwał dawkowania";
$lang["edit_event"]="Edytuj wydarzenie";
$lang["edit_expense"] ="Edytuj wydatek";
$lang["edit_expense_head"] ="Edytuj nagłówek wydatków";
$lang["edit_fees_master"] ="Mistrz edycji opłat";
$lang["edit_finding"] ="Edytuj wynik";
$lang["edit_finding_category"] ="Edytuj kategorię wyszukiwania";
$lang["edit_floor"] ="Edytuj piętro";
$lang["edit_gallery"] ="Edytuj galerię";
$lang["edit_id_card"] ="Edytuj dowód osobisty";
$lang["edit_income"] ="Edytuj dochód";
$lang["edit_income_head"] ="Edytuj nagłówek dochodów";
$lang["edit_item"] ="Edytuj rzecz";
$lang["edit_item_category"] ="Edytuj kategorię przedmiotu";
$lang["edit_item_stock"] ="Edytuj zapas przedmiotów";
$lang["edit_item_store"] ="Edytuj sklep z przedmiotami";
$lang["edit_item_supplier"] ="Edytuj dostawcę pozycji";
$lang["edit_lab_name"] ="Edytuj nazwę laboratorium";
$lang["edit_language"] ="Edytuj język";
$lang["edit_leave_type"] ="Edytuj typ urlopu";
$lang["edit_logo"] ="Edytuj logo";
$lang["edit_medication_dose"] ="Edytuj dawkę leku";
$lang["edit_medicine_category"] ="Edytuj kategorię medycyny";
$lang["edit_medicine_details"] ="Edytuj szczegóły leku";
$lang["edit_medicine_dosage"] ="Edytuj dawkowanie leku";
$lang["edit_menu"]="Menu edycji";
$lang["edit_menu_item"] ="Edytuj pozycję menu";
$lang["edit_message"] ="Edytuj wiadomość";
$lang["edit_news"] ="Edytuj wiadomości";
$lang["edit_notification"] ="Edytuj powiadomienie";
$lang["edit_nurse_note"] ="Edytuj notatkę pielęgniarki";
$lang["edit_operation"] ="Edytuj operację";
$lang["edit_page"] ="Edytuj stronę";
$lang["edit_parameter"] ="Edytuj parametr";
$lang["edit_pathology"] ="Edytuj patologię";
$lang["edit_pathology_category"] ="Edytuj kategorię patologii";
$lang["edit_patient_id_card"] ="Edytuj kartę identyfikacyjną pacjenta";
$lang["edit_payment"] ="Edytuj płatność";
$lang["edit_payroll_for"] ="Edytuj listę płac dla";
$lang["edit_person"] ="Edytuj osobę";
$lang["edit_Phrases_for"] ="Edytuj frazy dla";
$lang["edit_prescription"] ="Edytuj receptę";
$lang["edit_priority"] ="Edytuj priorytet";
$lang["edit_product"] ="Edytuj produkty";
$lang["edit_profile"] ="Edytuj profil";
$lang["edit_purpose"] ="Edytuj cel";
$lang["edit_radiology"] ="Edytuj radiologię";
$lang["edit_radiology_category"] ="Edytuj kategorię radiologii";
$lang["edit_radiology_parameter"] ="Edytuj parametr radiologii";
$lang["edit_receive"] ="Edytuj Odbierz";
$lang["edit_role"] ="Edytuj rolę";
$lang["edit_shift"] ="Edytuj przesunięcie";
$lang["edit_small_logo"] ="Edytuj małe logo";
$lang["edit_source"] ="Edytuj źródło";
$lang["edit_specialist"] ="Specjalista ds. edycji";
$lang["edit_staff"] ="Edytuj personel";
$lang["edit_staff_id_card"] ="Edytuj kartę identyfikacyjną personelu";
$lang["edit_supplier"] ="Edytuj dostawcę";
$lang["edit_symptoms_head"] ="Edytuj głowę objawów";
$lang["edit_symptoms_type"] ="Edytuj typ objawów";
$lang["edit_task"] ="Edytuj zadanie";
$lang["edit_tax_category"] ="Edytuj kategorię podatku";
$lang["edit_test_details"] ="Edytuj szczegóły testu";
$lang["edit_test_report"] ="Edytuj raport z testu";
$lang["edit_timeline"] ="Edytuj oś czasu";
$lang["edit_tpa"] ="Edytuj TPA";
$lang["edit_tpa_charge"] ="Edytuj opłatę TPA";
$lang["edit_unit"] ="Edytuj jednostkę";
$lang["edit_unit_type"] ="Edytuj typ jednostki";
$lang["edit_visit_details"] ="Edytuj szczegóły wizyty";
$lang["edit_visitor"] ="Edytuj gościa";
$lang["email"] ="E-mail";
$lang["email_already_exist"] ="E-mail już istnieje";
$lang["email_config_list"] ="Lista konfiguracji poczty e-mail";
$lang["email_engine"] ="Silnik poczty e-mail";
$lang["email_setting"] ="Ustawienia e-mail";
$lang["email_sms_log"] ="Dziennik e-mail / SMS";
$lang["email_type"] ="Typ e-maila";
$lang["enable"] ="Włączyć";
$lang["enabled"] ="Włączony";
$lang["enquiry"] ="Zapytanie";
$lang["enquiry_type"] ="Typ zapytania";
$lang["enquiry_type_list"] ="Lista typów zapytań";
$lang["enter_captcha"] ="Wpisz captcha";
$lang["enter_case_id"] ="Wpisz identyfikator sprawy";
$lang["enter_email"] ="Wprowadź e-mail";
$lang["enter_keyword"] ="Wpisz słowo kluczowe...";
$lang["enter_patient_name"] ="Wprowadź imię i nazwisko pacjenta";
$lang["enter_phone"] ="Wprowadź telefon";
$lang["envato_market_purchase_code_for_smart_hospital_android_app"] ="Kod zakupu Envato Market dla aplikacji Smart Hospital na Androida";
$lang["error_file_uploading"] ="Błąd podczas przesyłania pliku";
$lang["error_occurred_please_try_again"] ="Wystąpił błąd, spróbuj ponownie";
$lang["error_while_uploading_document"] ="Błąd podczas przesyłania dokumentu";
$lang["error_while_uploading_file"] ="Błąd podczas przesyłania pliku";
$lang["event"] ="Wydarzenie";
$lang["event_calendar"] ="Kalendarz wydarzeń";
$lang["event_color"] ="Kolor wydarzenia";
$lang["event_date"] ="Data wydarzenia";
$lang["event_description"] ="opis wydarzenia";
$lang["event_end"] ="Koniec wydarzenia";
$lang["event_list"] ="Lista wydarzeń";
$lang["event_start"] ="Początek wydarzenia";
$lang["event_title"] ="Tytuł wydarzenia";
$lang["event_type"] ="Typ wydarzenia";
$lang["events"] ="Wydarzenia";
$lang["expected_date"] ="Oczekiwana data";
$lang["expense_added_successfully"] ="Wydatek został pomyślnie dodany";
$lang["expense_edit_successfully"] ="Pomyślnie edytuj wydatki";
$lang["expense_group_report"] ="Raport grupy wydatków";
$lang["expense_head"] ="Kierownik wydatków";
$lang["expense_head_added_successfully"] ="Pomyślnie dodano kosztorys";
$lang["expense_head_list"] ="Lista wydatków";
$lang["expense_head_successfully_updated"] ="Pomyślnie zaktualizowano głowicę wydatków";
$lang["expense_head_updated_successfully"] ="Pomyślnie zaktualizowano głowicę wydatków";
$lang["expense_id"] ="Identyfikator wydatków";
$lang["expense_list"] ="Lista wydatków";
$lang["expense_report"] ="Raport z wydatków";
$lang["expenses"] ="Wydatki";
$lang["expire_date"] ="Data ważności";
$lang["expiry_date"] ="Data wygaśnięcia";
$lang["expiry_medicine_report"] ="Raport na temat przedawnienia";
$lang["extension_error_while_uploading_document"] ="Błąd rozszerzenia podczas przesyłania dokumentu";
$lang["extension_error_while_uploading_file"] ="Błąd rozszerzenia podczas przesyłania pliku";
$lang["external_url"] ="Zewnętrzny adres URL";
$lang["external_url_address"] ="Zewnętrzny adres URL";
$lang["facebook_url"] ="URL facebooka";
$lang["fail"] ="Ponieść porażkę";
$lang["false"] ="Fałszywe";
$lang["father_name"] ="Imię Ojca";
$lang["father_photo"] ="Zdjęcie ojca";
$lang["favicon"] ="Favicon";
$lang["feature"] ="Funkcja";
$lang["featured_image"] ="Przedstawiony obraz";
$lang["feb"] ="luty";
$lang["february"] ="Luty";
$lang["fees"] ="Opłaty";
$lang["fees_master"] ="Mistrz opłat";
$lang["fees_master_list"] ="Główna lista opłat";
$lang["fees_payment_details"] ="Opłaty Szczegóły płatności";
$lang["fees_payment_id"] ="Identyfikator płatności opłat";
$lang["female"] ="Płeć żeńska";
$lang["field_belongs_to"] ="Pole należy do";
$lang["field_name"] ="Nazwa pola";
$lang["field_type"] ="Typ pola";
$lang["field_values"] ="Wartości pól";
$lang["field_values_separate_by_comma"] ="Wartości pól (oddzielone przecinkami)";
$lang["fields_name"] ="Nazwa pola";
$lang["fields_values_required"] ="Wymagane wartości pól";
$lang["file"] ="Plik";
$lang["file_extension_not_allowed"] ="Niedozwolone rozszerzenie pliku";
$lang["file_size_shoud_be_less_than"] ="Rozmiar pliku powinien być mniejszy niż";
$lang["file_size_should_be_less_than"] ="Rozmiar pliku powinien być mniejszy niż 100 KB";
$lang["file_size_should_be_less_than_kb"] ="Rozmiar pliku powinien być mniejszy niż 200 KB";
$lang["file_type_extension_error_uploading_document"] ="Błąd typu pliku / rozszerzenia podczas przesyłania dokumentu";
$lang["file_type_extension_error_uploading_file"] ="Błąd typu pliku / rozszerzenia podczas przesyłania pliku";
$lang["file_type_extension_not_allowed"] ="Typ pliku / rozszerzenie niedozwolone";
$lang["file_type_not_allowed"] ="Niedozwolony typ pliku";
$lang["filter_by_file_type"] ="Filtruj według typu pliku";
$lang["finance"] ="Finanse";
$lang["finding"] ="Odkrycie";
$lang["finding_category"] ="Znajdowanie kategorii";
$lang["finding_category_list"] ="Znajdowanie listy kategorii";
$lang["finding_description"] ="Znalezienie opisu";
$lang["finding_list"] ="Lista znajdowania";
$lang["finding_print"] ="Znajdowanie wydruku";
$lang["finding_title"] ="Znajdowanie tytułu";
$lang["findings"] ="Wyniki";
$lang["finished"]="Skończone";
$lang["floor"] ="Piętro";
$lang["floor_list"] ="Lista pięter";
$lang["floor_name"] ="Nazwa piętra";
$lang["flutter_wave"] ="Trzepotanie fal";
$lang["follow_up_date"] ="Data uzupełnienia";
$lang["follow_ups_list_of"] ="Lista uzupełnień";
$lang["follow_ups_of"] ="Dalsze działania";
$lang["footer"] ="Stopka";
$lang["footer_center_text"] ="Tekst na środku stopki";
$lang["footer_content"] ="Treść stopki";
$lang["footer_height"] ="Wysokość stopki";
$lang["footer_left_text"] ="Tekst w lewej stopce";
$lang["footer_note"] ="Uwaga w stopce";
$lang["footer_right_text"] ="Tekst w prawej stopce";
$lang["footer_text"] ="Tekst stopki";
$lang["forgot_password"]="Zapomniałeś hasła";
$lang["from_age"] ="Od Wieku";
$lang["from_date"] ="Od daty";
$lang["from_title"] ="Od tytułu";
$lang["front_cms"] ="Przedni CMS";
$lang["front_cms_setting"] ="Przednie ustawienie CMS";
$lang["front_office"] ="Recepcja";
$lang["gallery"] ="Galeria";
$lang["gallery_images"] ="Galeria zdjęć";
$lang["gallery_list"] ="Lista galerii";
$lang["gateway_name"] ="Nazwa bramy";
$lang["gender"] ="Płeć";
$lang["general_income"] ="Dochód ogólny";
$lang["general_settings"] ="Ustawienia ogólne";
$lang["generate"] ="Generować";
$lang["generate_bill"] ="Wygeneruj rachunek";
$lang["generate_certificate"] ="Wygeneruj certyfikat";
$lang["generate_discharge_card"] ="Wygeneruj kartę rozładowania";
$lang["generate_patient_id_card"] ="Wygeneruj kartę identyfikacyjną pacjenta";
$lang["generate_staff_id_card"] ="Wygeneruj kartę identyfikacyjną personelu";
$lang["generated"] ="Wygenerowane";
$lang["generated_by"] ="Wygenerowane przez";
$lang["go_to_home"] ="Idź do domu";
$lang["google_analytics"] ="Google Analytics";
$lang["google_plus_url"] ="URL Google Plus";
$lang["grand_total"] ="Łączna suma";
$lang["grand_total_charge"] ="Całkowita opłata całkowita";
$lang["grand_total_payment"] ="Płatność sumy całkowitej";
$lang["grid_bootstrap"] ="Siatka (kolumna Bootstrap np. 6) - Maks. 12";
$lang["gross_present_percentage"] ="Obecny procent brutto (%)";
$lang["gross_salary"] ="Wynagrodzenie brutto";
$lang["group"] ="Grupa";
$lang["guardian"] ="Opiekun";
$lang["guardian_name"] ="Nazwisko strażnika";
$lang["half day"] ="Połowa dnia";
$lang["hash_key"] ="Klucz skrótu";
$lang["hashkey"] ="Hashkey";
$lang["head"] ="Głowa";
$lang["header"] ="nagłówek";
$lang["header_center_text"] ="Tekst w środku nagłówka";
$lang["header_color"] ="Kolor nagłówka";
$lang["header_height"] ="Wysokość nagłówka";
$lang["header_image"] ="Obraz nagłówka";
$lang["header_left_text"] ="Tekst nagłówka po lewej stronie";
$lang["header_note"] ="Uwaga nagłówka";
$lang["header_right_text"] ="Tekst nagłówka po prawej stronie";
$lang["height"] ="Wzrost";
$lang["hii"] ="Hii";
$lang["holiday"] ="Wakacje";
$lang["home"] ="Dom";
$lang["hospital_charges"] ="Opłaty szpitalne";
$lang["hospital_code"] ="Kod szpitala";
$lang["hospital_doctor"] ="Lekarz szpitalny";
$lang["hospital_logo"] ="Logo szpitala";
$lang["hospital_name"] ="Nazwa szpitala";
$lang["hospital_small_logo"] ="Małe logo szpitala";
$lang["hospital_ward"] ="Oddział szpitalny";
$lang["host"] ="Gospodarz";
$lang["host_by"] ="Gospodarz By";
$lang["host_video"] ="Host wideo";
$lang["how_to_find_it"] ="Jak to znaleźć?";
$lang["human_resource"] ="Zasoby ludzkie";
$lang["id"] ="NS";
$lang["id_card"] ="Dowód osobisty";
$lang["id_card_template"] ="Szablon dowodu osobistego";
$lang["id_card_title"] ="Tytuł dowodu osobistego";
$lang["identification_number"] ="Numer identyfikacyjny";
$lang["image"] ="Obraz";
$lang["import"] ="Import";
$lang["import_medicine"] ="Importuj leki";
$lang["import_patient"] ="Importuj pacjenta";
$lang["import_staff"] ="Importuj personel";
$lang["import_staff_step1"] ="Twoje dane CSV powinny być w poniższym formacie. W pierwszym wierszu pliku CSV powinny znajdować się nagłówki kolumn, jak w przykładzie tabeli. Upewnij się również, że plik jest w UTF-8, aby uniknąć niepotrzebnych problemów z kodowaniem.";
$lang["import_staff_step2"] ="Jeśli kolumna, którą próbujesz zaimportować, to data, upewnij się, że jest sformatowana w formacie Ymd (2018-06-06).";
$lang["in_time"] ="W samą porę";
$lang["income"] ="Dochód";
$lang["income_added_successfully"] ="Dochód dodany pomyślnie";
$lang["income_group_report"] ="Raport grupy dochodów";
$lang["income_head"] ="Szef dochodów";
$lang["income_head_added_successfully"] ="Dochód dodany pomyślnie";
$lang["income_head_list"] ="Lista szefów dochodów";
$lang["income_head_updated_successfully"] ="Dochód Head został pomyślnie zaktualizowany";
$lang["income_id"] ="Identyfikator dochodu";
$lang["income_list"] ="Lista dochodów";
$lang["income_report"] ="Raport o dochodach";
$lang["incoming"] ="Przychodzące";
$lang["incorrect_captcha"] ="Kod weryfikacyjny nieprawdiłowy";
$lang["individual"] ="Indywidualny";
$lang["industry_type"] ="typ przemysłu";
$lang["inserted"] ="Wstawiono";
$lang["instagram_url"] ="Adres URL na Instagramie";
$lang["instamojo"] ="InstaMojo";
$lang["institution"] ="Instytucja";
$lang["instruction"] ="Instrukcja";
$lang["instruction_date"] ="Data instrukcji";
$lang["insurance_id"] ="Identyfikator ubezpieczenia";
$lang["interval"] ="Interwał";
$lang["invalid_current_password"] ="Nieprawidłowe aktualne hasło";
$lang["invalid_file_type"] ="Nieprawidłowy typ pliku";
$lang["invalid_input"] ="Nieprawidłowe dane wejściowe";
$lang["invalid_message"] ="Nieprawidłowa wiadomość";
$lang["invalid_report_value"] ="Nieprawidłowa wartość raportu";
$lang["invalid_username_or_password"] ="Nieprawidłowa nazwa użytkownika lub hasło";
$lang["inventory"] ="Spis";
$lang["inventory_issue_report"] ="Raport o problemie z inwentarzem";
$lang["inventory_item_report"] ="Raport pozycji zapasów";
$lang["inventory_stock_report"] ="Raport zapasów magazynowych";
$lang["investigation"] ="Dochodzenie";
$lang["investigations"] ="Dochodzenia";
$lang["invoice_number"] ="Numer faktury";
$lang["inward_date"] ="Data przychodząca";
$lang["ip_address"] ="Adres IP";
$lang["ipay_africa"] ="iPay Afryka";
$lang["ipd"] ="IPD";
$lang["ipd_balance_report"] ="Raport salda IPD";
$lang["ipd_bill"] ="Rachunek IPD";
$lang["ipd_bill_header_footer"] ="Stopka nagłówka rachunku IPD";
$lang["ipd_billing"] ="Rozliczenia IPD";
$lang["ipd_billing_payment_graph"] ="Płatność/rozliczenia IPD";
$lang["ipd_charges"] ="Opłaty IPD";
$lang["ipd_consultant_instruction"] ="Instrukcja konsultanta IPD";
$lang["ipd_details"] ="Szczegóły IPD";
$lang["ipd_discharged_patient"] ="Pacjent wypisany z IPD";
$lang["ipd_discharged_patient_report"] ="Raport o wypisanym pacjencie IPD";
$lang["ipd_in_patient"] ="IPD - U pacjenta";
$lang["ipd_income"] ="Dochód IPD";
$lang["ipd_no"] ="Nr IPD";
$lang["ipd_nurse_note"] ="Uwaga pielęgniarki IPD";
$lang["ipd_opd_staff"] ="IPD/OPD/Personel";
$lang["ipd_patient"] ="Pacjent IPD";
$lang["ipd_patient_discharge_revert"] ="Cofnięcie wypisu pacjenta z IPD";
$lang["ipd_patient_discharged"] ="Wypis pacjenta z IPD";
$lang["ipd_patient_registration"] ="Rejestracja pacjentów IPD";
$lang["ipd_prescription"] ="Recepta IPD";
$lang["ipd_prescription_header_footer"] ="Stopka nagłówka recepty IPD";
$lang["ipd_report"] ="Raport IPD";
$lang["ipd_visit_created"] ="Utworzono wizytę IPD";
$lang["is_rtl"] ="Czy RTL";
$lang["issue"] ="Wydanie";
$lang["issue_blood"] ="Problem z krwią";
$lang["issue_by"] ="Wydanie przez";
$lang["issue_component"] ="Problem Komponent";
$lang["issue_date"] ="Data wydania";
$lang["issue_item"] ="Wydanie przedmiotu";
$lang["issue_item_list"] ="Wydaj listę przedmiotów";
$lang["issue_return"] ="Wydanie — Zwrot";
$lang["issue_to"] ="Wydanie do";
$lang["issued_by"] ="Wydane przez";
$lang["item"] ="Przedmiot";
$lang["item_added_successfully"] ="Pozycja dodana pomyślnie";
$lang["item_category"] ="Kategoria przedmiotu";
$lang["item_category_added_successfully"] ="Pomyślnie dodano kategorię przedmiotu";
$lang["item_category_list"] ="Lista kategorii przedmiotów";
$lang["item_list"] ="Lista przedmiotów";
$lang["item_photo"] ="Zdjęcie przedmiotu";
$lang["item_stock_code"] ="Kod zapasów produktu";
$lang["item_stock_list"] ="Lista zapasów przedmiotów";
$lang["item_stock_updated_successfully"] ="Pomyślnie zaktualizowano zapas przedmiotów";
$lang["item_store"] ="Sklep z przedmiotami";
$lang["item_store_list"] ="Lista sklepu z przedmiotami";
$lang["item_store_name"] ="Nazwa sklepu z przedmiotami";
$lang["item_supplier"] ="Dostawca pozycji";
$lang["item_supplier_added_successfully"] ="Pomyślnie dodano dostawcę pozycji";
$lang["item_supplier_list"] ="Lista dostawców pozycji";
$lang["item_supplier_updated_successfully"] ="Pomyślnie zaktualizowano dostawcę pozycji";
$lang["jan"] ="Jan";
$lang["january"] ="Styczeń";
$lang["jazzcash"] ="JazzCash";
$lang["join"] ="Dołączyć";
$lang["join_list"] ="Dołącz do listy";
$lang["join_now"] ="Dołącz teraz";
$lang["jul"] ="Lipiec";
$lang["july"] ="lipiec";
$lang["jun"] ="Czerwiec";
$lang["june"] ="czerwiec";
$lang["key"] ="Klucz";
$lang["known_allergies"] ="Znane alergie";
$lang["lab"] ="Laboratorium";
$lang["lab_investigation"] ="Badanie laboratoryjne";
$lang["lab_name"] ="Nazwa laboratorium";
$lang["language"] ="Język";
$lang["language_deleted_successfully"] ="Język został pomyślnie usunięty.";
$lang["language_list"] ="Lista języków";
$lang["language_rtl_text_mode"] ="Język Tryb tekstowy RTL";
$lang["languages"] ="Języki";
$lang["last_join"] ="Ostatnie dołączenie";
$lang["last_month"] ="W zeszłym miesiącu";
$lang["last_six_month"] ="Ostatnie 6 miesięcy";
$lang["last_three_month"] ="Ostatnie 3 miesiące";
$lang["last_twelve_month"] ="Ostatnie 12 miesięcy";
$lang["last_updated"] ="Ostatnio zaktualizowany";
$lang["last_visit"] ="Ostatnia wizyta";
$lang["last_week"] ="Zeszły tydzień";
$lang["last_year"] ="Ostatni rok";
$lang["late"] ="Późno";
$lang["latest_app_name_version"] ="Najnowsza wersja nazwy aplikacji";
$lang["latest_news"] ="Najnowsze wiadomości";
$lang["leave"] ="Opuszczać";
$lang["leave_date"] ="Data wyjazdu";
$lang["leave_from_date"] ="Data wyjazdu";
$lang["leave_type"] ="Typ urlopu";
$lang["leave_type_list"] ="Lista typów urlopu";
$lang["linkedin_url"] ="Linkedin URL";
$lang["list_view"] ="Widok listy";
$lang["live_consult"] ="Konsultacja na żywo";
$lang["live_consultant"] ="Konsultant na żywo";
$lang["live_consultant_on_video_conference"] ="Konsultant na żywo (na wideokonferencji)";
$lang["live_consultation"] ="Konsultacje na żywo";
$lang["live_consultation_on_video_conference"] ="Konsultacje na żywo (na wideokonferencji)";
$lang["live_consultation_report"] ="Raport z konsultacji na żywo";
$lang["live_consultation_title"] ="Tytuł konsultacji na żywo";
$lang["live_ipd_consultation_add"] ="Konsultacja na żywo IPD Add";
$lang["live_ipd_consultation_start"] ="Rozpoczęcie konsultacji IPD na żywo";
$lang["live_meeting"] ="Spotkanie na żywo";
$lang["live_meeting_add"] ="Dodaj spotkanie na żywo";
$lang["live_meeting_report"] ="Raport ze spotkania na żywo";
$lang["live_meeting_start"] ="Rozpoczęcie spotkania na żywo";
$lang["live_opd_consultation_add"] ="Konsultacja na żywo OPD Add";
$lang["live_opd_consultation_start"] ="Rozpoczęcie konsultacji na żywo";
$lang["loading"] ="Ładowanie...";
$lang["local_identification_number"] ="Lokalny numer identyfikacyjny";
$lang["login"] ="Zaloguj sie";
$lang["login_credential"] ="Dane logowania";
$lang["login_register"] ="Zaloguj się/Zarejestruj się";
$lang["login_time"] ="Czas logowania";
$lang["logo"] ="Logo";
$lang["logo_image"] ="Obraz logo";
$lang["logout"] ="Wyloguj";
$lang["lot"] ="Działka";
$lang["low_stock"] ="Niskie zasoby";
$lang["make_payment"] ="Dokonać płatności";
$lang["male"] ="Męski";
$lang["manual_prescription"] ="Recepta ręczna";
$lang["mar"] ="Zniszczyć";
$lang["march"] ="Marsz";
$lang["marital_status"] ="Stan cywilny";
$lang["mark_as_holiday"] ="Oznacz jako wakacje";
$lang["mark_as_unused"] ="Oznacz jako nieużywany";
$lang["married"] ="Żonaty";
$lang["may"] ="Może";
$lang["media"]="Głoska bezdźwięczna";
$lang["media_manager"] ="Menedżer mediów";
$lang["medical_history"] ="Historia medyczna";
$lang["medication"] ="Lek";
$lang["medicine"] ="Medycyna";
$lang["medicine_category"] ="Kategoria medycyny";
$lang["medicine_category_id"] ="Identyfikator kategorii leków";
$lang["medicine_category_list"] ="Lista kategorii medycyny";
$lang["medicine_company"] ="Firma Medyczna";
$lang["medicine_composition"] ="Skład leku";
$lang["medicine_details"] ="Szczegóły medycyny";
$lang["medicine_dosage"] ="Dawkowanie leku";
$lang["medicine_dosage_list"] ="Lista dawkowania leków";
$lang["medicine_group"] ="Grupa Medyczna";
$lang["medicine_import_note"] ="Twoje dane CSV powinny być w poniższym formacie. W pierwszym wierszu pliku CSV powinny znajdować się nagłówki kolumn, jak w przykładzie tabeli. Upewnij się również, że plik jest w UTF-8, aby uniknąć niepotrzebnych problemów z kodowaniem.";
$lang["medicine_name"] ="Nazwa leku";
$lang["medicine_photo"] ="Zdjęcie medycyny";
$lang["medicine_photo_jpg_jpeg_png"] ="Zdjęcie medycyny ( JPG | JPEG | PNG )";
$lang["medicine_purchase_list"] ="Lista zakupów leków";
$lang["medicines"] ="Leki";
$lang["medicines_stock"] ="Zapas leków";
$lang["meeting_date"] ="Data spotkania";
$lang["meeting_duration_minutes"] ="Minuty czasu trwania spotkania";
$lang["meeting_not_started"] ="Spotkanie nie rozpoczęte";
$lang["meeting_title"] ="Tytuł spotkania";
$lang["menu"] ="Menu";
$lang["menu_item"] ="Pozycja w menu";
$lang["menu_item_list"] ="Lista pozycji menu";
$lang["menu_list"] ="Lista menu";
$lang["menus"] ="Menu";
$lang["merchant_id"] ="Identyfikator sprzedawcy";
$lang["merchant_key"] ="Klucz sprzedawcy";
$lang["message"] ="Wiadomość";
$lang["message_sent_successfully"] ="Wiadomość wysłano poprawnie";
$lang["message_to"] ="Wiadomość do";
$lang["messaging"] ="Wiadomości";
$lang["meta_description"] ="Meta opis";
$lang["meta_keyword"] ="Meta słowo kluczowe";
$lang["meta_title"] ="Tytuł meta";
$lang["method"] ="metoda";
$lang["midtrans"] ="Midtrans";
$lang["min_level"] ="Poziom minimalny";
$lang["miscellaneous"]="Różnorodny";
$lang["mobile_already_exist"] ="Numer telefonu komórkowego już istnieje";
$lang["mobile_app"] ="Mobilna aplikacja";
$lang["mobile_app_api_url"] ="URL aplikacji mobilnej";
$lang["mobile_app_logo"] ="Logo aplikacji mobilnej";
$lang["mobile_app_primary_color_code"] ="Podstawowy kod koloru aplikacji mobilnej";
$lang["mobile_app_secondary_color_code"] ="Dodatkowy kod koloru aplikacji mobilnej";
$lang["mobile_email_already_exist"] ="Numer telefonu komórkowego i e-mail już istnieją";
$lang["mobile_no"] ="Numer telefonu komórkowego";
$lang["mobile_number"] ="Numer telefonu komórkowego";
$lang["mobile_number_already_exist"] ="Numer telefonu komórkowego już istnieje";
$lang["mobile_number_and_email_already_exist"] ="Numer telefonu komórkowego i e-mail już istnieją";
$lang["mobireach"] ="Mobireach";
$lang["mode"] ="Tryb";
$lang["module"] ="Moduł";
$lang["module_commission"] ="Moduł - Prowizja";
$lang["module_no"] ="Moduł nr";
$lang["modules"] ="Moduły";
$lang["month"] ="Miesiąc";
$lang["month_year"] ="Miesiąc, rok";
$lang["monthly_income_overview"] ="Przegląd miesięcznych dochodów";
$lang["mother_name"] ="Imię matki";
$lang["mother_photo"] ="Zdjęcie Matki";
$lang["move"] ="Ruszaj się";
$lang["move_in_ipd"] ="Przenieś się w IPD";
$lang["move_in_ipd_from_opd"] ="Przenieś IPD z OPD";
$lang["move_patient"] ="Przenieś pacjenta";
$lang["move_patient_to_ipd"] ="Przenieś pacjenta do IPD";
$lang["move_to_patient_in_ipd"] ="Przejdź do pacjenta w IPD";
$lang["move_to_patient_in_opd"] ="Przejdź do pacjenta w OPD";
$lang["mrp"] ="MRP";
$lang["msg_91"] ="MSG91";
$lang["multinational_payment_gateway"] ="Międzynarodowa bramka płatnicza";
$lang["my_appointments"] ="Moje spotkania";
$lang["my_details"] ="Moje szczegóły";
$lang["my_leaves"] ="Moje liście";
$lang["my_profile"] ="Mój profil";
$lang["name"] ="Nazwa";
$lang["national_identification_number"] ="Narodowy numer identyfikacyjny";
$lang["net_amount"] ="Kwota netto";
$lang["net_salary"] ="Wynagrodzenie netto";
$lang["net_salary_should_not_be_empty"] ="Wynagrodzenie netto nie powinno być puste";
$lang["new_checkup"] ="Nowa kontrola";
$lang["new_finding_type_successfully_inserted"] ="Pomyślnie wstawiono nowy typ wyszukiwania";
$lang["new_income_head_successfully_inserted"] ="Pomyślnie wstawiono nowy nagłówek dochodów";
$lang["new_item_successfully_inserted"] ="Pomyślnie wstawiono nowy przedmiot";
$lang["new_message"] ="Nowa wiadomość";
$lang["new_password"] ="nowe hasło";
$lang["new_patient"] ="Nowy pacjent";
$lang["new_symptoms_type_successfully_inserted"] ="Pomyślnie wstawiono nowy typ objawów";
$lang["new_visit"] ="Nowa wizyta";
$lang["news"] ="Aktualności";
$lang["news_list"] ="Lista aktualności";
$lang["nexmo"] ="Nexmo";
$lang["nexmo_api_key"] ="Klucz API Nexmo";
$lang["nexmo_api_secret"] ="Sekret Nexmo API";
$lang["nexmo_registered_phone_number"] ="Zarejestrowany numer telefonu Nexmo";
$lang["next_follow_up_date"] ="Następna data uzupełnienia";
$lang["next_month"] ="W następnym miesiącu";
$lang["next_six_month"] ="Następne 6 miesięcy";
$lang["next_three_month"] ="Następne 3 miesiące";
$lang["next_year"] ="Następny rok";
$lang["no"] ="Nie";
$lang["no_blood_available"]="Brak dostępnej krwi";
$lang["no_change_was_made"] ="Nie dokonano żadnych zmian";
$lang["no_description"] ="Bez opisu";
$lang["no_medicine_selected"] ="Nie wybrano leku";
$lang["no_parameter_selected"] ="Nie wybrano parametru";
$lang["no_prescription_found"] ="Nie znaleziono recepty";
$lang["no_record_found"] ="Nie znaleziona nagrania";
$lang["no_record_selected"] ="Nie wybrano rekordu";
$lang["no_records"] ="Brak nagrań";
$lang["no_result_found"] ="Nie znaleziono żadnych wyników";
$lang["no_slot_available"] ="Brak dostępnego gniazda";
$lang["no_test_found"] ="Nie znaleziono testu";
$lang["no_test_selected"] ="Nie wybrano testu";
$lang["none"] ="Nic";
$lang["normal"] ="Normalna";
$lang["not_available"] ="Niedostępne";
$lang["not_discharged"] ="Nie rozładowany";
$lang["not_generated"] ="Nie wygenerowano";
$lang["not_specified"] ="Nieokreślony";
$lang["note"] ="Notatka";
$lang["notice"] ="Zauważyć";
$lang["notice_board"] ="Tablica ogłoszeń";
$lang["notice_date"] ="Data przypomnienia";
$lang["notification_added_successfully"] ="Powiadomienie zostało pomyślnie dodane";
$lang["notification_appointment_created"] ="Utworzono spotkanie";
$lang["notification_ipd_prescription_created"] ="Utworzono receptę IPD powiadomienia";
$lang["notification_ipd_visit_created"] ="Utworzono wizytę IPD";
$lang["notification_list"] ="Lista powiadomień";
$lang["notification_opd_prescription_created"] ="Utworzono receptę powiadomienia OPD";
$lang["notification_setting"] ="Ustawienia powiadomień";
$lang["notification_to"] ="Powiadomienie do";
$lang["notifications"] ="Powiadomienia";
$lang["nov"] ="Listopad";
$lang["november"] ="Listopad";
$lang["now"] ="Ale już";
$lang["number_of_person"] ="Numer osoby";
$lang["nurse"] ="Pielęgniarka";
$lang["nurse_note_deleted_successfully"] ="Notatka pielęgniarki została pomyślnie usunięta";
$lang["nurse_notes"] ="Notatki pielęgniarki";
$lang["nurse_notes_added_successfully"] ="Pomyślnie dodano notatki pielęgniarki";
$lang["oct"] ="Październik";
$lang["october"] ="październik";
$lang["offline"] ="Offline";
$lang["old_patient"] ="Stary pacjent";
$lang["on_bed"] ="Na łóżku";
$lang["on_patient_panel"] ="Na panelu pacjenta";
$lang["on_print"] ="Na wydruku";
$lang["on_report"] ="W raporcie";
$lang["on_table"] ="Na stole";
$lang["online"] ="online";
$lang["online_admission_fees"] ="Opłaty za wstęp online";
$lang["online_appointment"] ="Spotkanie online";
$lang["online_appointment_fees"] ="Opłaty za spotkanie online";
$lang["online_payment"] ="Płatność online";
$lang["only_alphabetic_characters_allowed"] ="Dozwolone tylko znaki alfabetyczne";
$lang["opd"] ="OPD";
$lang["opd_balance_report"] ="Raport salda OPD";
$lang["opd_bill"] ="Rachunek OPD";
$lang["opd_bill_header_footer"] ="Stopka nagłówka rachunku OPD";
$lang["opd_billing"] ="Rozliczenia OPD";
$lang["opd_billing_payment_graph"] ="Płatność/rozliczenia OPD";
$lang["opd_charges"] ="Opłaty OPD";
$lang["opd_checkup_id"] ="Identyfikator sprawdzania OPD";
$lang["opd_details"] ="Szczegóły OPD";
$lang["opd_discharged_patient"] ="Pacjent wypisany z OPD";
$lang["opd_discharged_patient_report"] ="Raport o wypisanym pacjencie OPD";
$lang["opd_id"] ="Identyfikator OPD";
$lang["opd_income"] ="Dochód OPD";
$lang["opd_ipd"] ="OPD/IPD";
$lang["opd_ipd"]="OPD / IPD";
$lang["opd_ipd_billing_through_case_id"] ="Rozliczenia OPD/IPD za pomocą identyfikatora sprawy";
$lang["opd_ipd_no"] ="Nr OPD/IPD";
$lang["opd_no"] ="Nr OPD";
$lang["opd_old_billing"] ="OPD Stare rozliczenia";
$lang["opd_old_patient"] ="Stary pacjent z OPD";
$lang["opd_out_patient"] ="OPD - Pacjent na zewnątrz";
$lang["opd_patient"] ="Pacjent z OPD";
$lang["opd_patient_discharge_revert"] ="Powrót pacjenta do wypisu z OPD";
$lang["opd_patient_discharged"] ="Pacjent OPD wypisany do domu";
$lang["opd_patient_registration"] ="Rejestracja pacjenta OPD";
$lang["opd_patient_revisit"] ="Ponowna wizyta u pacjenta z OPD";
$lang["opd_prescription"] ="Recepta OPD";
$lang["opd_prescription_header_footer"] ="Stopka nagłówka recepty OPD";
$lang["opd_recheckup"] ="Ponowne sprawdzenie OPD";
$lang["opd_report"] ="Raport OPD";
$lang["opd_visit_created"] ="Utworzono wizytę OPD";
$lang["opd_visit_details"] ="Szczegóły wizyty OPD";
$lang["open_in_new_tab"] ="Otwórz w nowej karcie";
$lang["operation"] ="Operacja";
$lang["operation_category"] ="Kategoria operacji";
$lang["operation_category_list"] ="Lista kategorii operacji";
$lang["operation_date"] ="Data operacji";
$lang["operation_details"] ="Szczegóły operacji";
$lang["operation_header_footer"] ="Operacja Nagłówek Stopka";
$lang["operation_list"] ="Lista operacji";
$lang["operation_name"] ="Nazwa operacji";
$lang["operation_reference_no"] ="Numer referencyjny operacji";
$lang["operation_type"] ="Typ operacji";
$lang["operations"] ="Operacje";
$lang["option"] ="Opcja";
$lang["order_quantity_should_not_be_greater_than_available_quantity"] ="Ilość zamówienia nie powinna być większa niż dostępna ilość";
$lang["organization_profile"] ="Profil organizacji";
$lang["ot_assistant"] ="Asystent OT";
$lang["ot_consultant_instruction"] ="Instrukcja Konsultanta OT";
$lang["ot_no"] ="OT nr";
$lang["ot_patient"] ="Pacjent OT";
$lang["ot_report"] ="Raport OT";
$lang["ot_technician"] ="Technik OT";
$lang["other"] ="Inne";
$lang["other_charges"] ="Inne opłaty";
$lang["others"] ="Inni";
$lang["out_of_stock"] ="Obecnie brak na stanie";
$lang["out_time"] ="Czas wolny";
$lang["out_ward_date"] ="Data wyjścia na oddział";
$lang["outgoing"] ="Towarzyski";
$lang["outward_date"] ="Data wyjazdu";
$lang["overview"] ="Przegląd";
$lang["owned"] ="Posiadane";
$lang["packing_qty"] ="Ilość pakowania";
$lang["page"]="Strona";
$lang["page_list"] ="Lista stron";
$lang["page_setting"]="Ustawienia strony";
$lang["page_type"] ="Typ strony";
$lang["pages"] ="Strony";
$lang["paid"] ="Płatny";
$lang["paid_amount"] ="Zapłacona kwota";
$lang["paid_bill"] ="Zapłacony rachunek";
$lang["pan_number"] ="Numer patelni";
$lang["parameter_name"] ="Nazwa parametru";
$lang["password"] ="Hasło";
$lang["password_changed_successfully"] ="Hasło zostało pomyślnie zmienione";
$lang["password_not_changed"] ="Hasło nie zostało zmienione";
$lang["pathology"] ="Patologia";
$lang["pathology_bill"] ="Ustawa o patologii";
$lang["pathology_bill_details"] ="Szczegóły rachunku za patologię";
$lang["pathology_billing"] ="Patologia";
$lang["pathology_billing_payment_graph"] ="Płatność/rozliczenia za patologię";
$lang["pathology_category"] ="Kategoria patologii";
$lang["pathology_category_list"] ="Lista kategorii patologii";
$lang["pathology_center"] ="Centrum Patologii";
$lang["pathology_details"] ="Szczegóły patologii";
$lang["pathology_header_footer"] ="Stopka nagłówka patologii";
$lang["pathology_id"] ="Identyfikator patologii";
$lang["pathology_income"] ="Dochód z patologii";
$lang["pathology_investigation"] ="Badanie patologii";
$lang["pathology_parameter"] ="Parametr patologii";
$lang["pathology_parameter_list"] ="Lista parametrów patologii";
$lang["pathology_patient_report"] ="Raport dotyczący patologii pacjenta";
$lang["pathology_sample_collection"] ="Pobieranie próbek patologicznych";
$lang["pathology_single_billing"] ="Płatności za patologię";
$lang["pathology_test"] ="Test patologiczny";
$lang["pathology_test_report"] ="Raport z badań patologicznych";
$lang["pathology_test_reports"] ="Raporty z badań patologicznych";
$lang["patient"] ="Cierpliwy";
$lang["patient_active"] ="Pacjent aktywny";
$lang["patient_added_successfully"] ="Pomyślnie dodano pacjenta";
$lang["patient_address"] ="Adres pacjenta";
$lang["patient_already_in_ipd"] ="Pacjent już w IPD";
$lang["patient_appointment"] ="Wizyta pacjenta";
$lang["patient_bill_amount"] ="Kwota rachunku pacjenta";
$lang["patient_bill_report"]="Raport dotyczący rachunku pacjenta";
$lang["patient_certificate_generate"] ="Wygeneruj certyfikat pacjenta";
$lang["patient_charges_deleted_successfully"] ="Opłaty za pacjenta zostały pomyślnie usunięte";
$lang["patient_consultant_deleted_successfully"] ="Pomyślnie usunięto konsultanta pacjenta";
$lang["patient_consultation_add"] ="Konsultacja z pacjentem Dodaj";
$lang["patient_delete_alert_message"] ="Usunięcie pacjenta spowoduje usunięcie wszystkich jego danych związanych z innymi modułami z całego systemu";
$lang["patient_details"] ="Dane pacjenta";
$lang["patient_diagnosis_deleted_successfully"] ="Diagnoza pacjenta została pomyślnie usunięta";
$lang["patient_discharge"] ="Wypis pacjenta";
$lang["patient_has_been_discharged_from_opd"] ="Pacjent został wypisany z OPD";
$lang["patient_id"] ="Identyfikator pacjenta";
$lang["patient_id_card"] ="Karta identyfikacyjna pacjenta";
$lang["patient_id_card_generate"] ="Wygeneruj kartę identyfikacyjną pacjenta";
$lang["patient_id_card_list"] ="Lista kart identyfikacyjnych pacjenta";
$lang["patient_id_card_title"] ="Tytuł dowodu osobistego pacjenta";
$lang["patient_import_instruction_five"] ="Wartość dla pacjenta Stan cywilny: Wolny, Żonaty, Wdowa, W separacji, Nieokreślony.";
$lang["patient_import_instruction_four"] ="W przypadku kolumn Wiek (rok) i Wiek (miesiąc) i Wiek (dzień) upewnij się, że są to tylko liczby.";
$lang["patient_import_instruction_one"] ="Twoje dane CSV powinny być w poniższym formacie. W pierwszym wierszu pliku CSV powinny znajdować się nagłówki kolumn, jak w przykładzie tabeli. Upewnij się również, że plik jest w UTF-8, aby uniknąć niepotrzebnych problemów z kodowaniem.";
$lang["patient_import_instruction_three"] ="W przypadku grupy krwi pacjenta użyj wartości O+, A+, B+, AB+, O-, A-, B-, AB-.";
$lang["patient_import_instruction_two"] ="Dla pacjenta Płeć użyj wartości męskiej, żeńskiej.";
$lang["patient_is_male"] ="Pacjent jest mężczyzną";
$lang["patient_list"] ="Lista pacjentów";
$lang["patient_login_credential"] ="Poświadczenie logowania pacjenta";
$lang["patient_message"] ="Wiadomość dla pacjenta";
$lang["patient_name"] ="Imię pacjenta";
$lang["patient_not_found"] ="Nie znaleziono pacjenta";
$lang["patient_panel"] ="Panel pacjenta";
$lang["patient_payment_deleted_successfully"] ="Płatność pacjenta została usunięta pomyślnie";
$lang["patient_photo"] ="Zdjęcie pacjenta";
$lang["patient_queue"] ="Kolejka pacjentów";
$lang["patient_status"] ="Stan pacjenta";
$lang["patient_type"] ="Typ pacjenta";
$lang["patient_unique_id"] ="Unikalny identyfikator pacjenta";
$lang["patient_updated_successfully"] ="Pomyślnie zaktualizowano pacjenta";
$lang["patient_visit_report"]="Raport z wizyty pacjenta";
$lang["patient_visits"] ="Wizyty pacjentów";
$lang["patients_imported_successfully"] ="Pacjenci zostali pomyślnie zaimportowani";
$lang["pay"] ="Płacić";
$lang["pay_with_billplz"] ="Zapłać z Billplz";
$lang["pay_with_ccavenue"] ="Zapłać z CCAvenue";
$lang["pay_with_flutterwave"] ="Płać z Flutterwave";
$lang["pay_with_ipayafrica"] ="Zapłać z Ipayafrica";
$lang["pay_with_jazzcash"] ="Zapłać JazzCash";
$lang["pay_with_midtrans"] ="Zapłać z Midtrans";
$lang["pay_with_paypal"] ="Zapłać z PayPal-em";
$lang["pay_with_paystack"] ="Płać z Paystack";
$lang["pay_with_paytm"] ="Zapłać z Paytm";
$lang["pay_with_payu"] ="Zapłać z PayU";
$lang["pay_with_pesapal"] ="Zapłać Pesapal";
$lang["pay_with_razorpay"] ="Zapłać Razorpay";
$lang["pay_with_sslcommerz"] ="Płać z SSLCommerz";
$lang["pay_with_walkingm"] ="Płać z WalkingM";
$lang["payee"] ="Odbiorca płatności";
$lang["payment"] ="Zapłata";
$lang["payment_amount"] ="Wielkość płatności";
$lang["payment_date"] ="Termin płatności";
$lang["payment_details"] ="Szczegóły płatności";
$lang["payment_failed"] ="Płatność nie powiodła się";
$lang["payment_gateway_for_bangladesh"] ="Bramka płatności dla Bangladeszu";
$lang["payment_gateway_for_india"] ="Bramka płatności dla Indii";
$lang["payment_gateway_for_malaysia"] ="Bramka płatności dla Malezji";
$lang["payment_gateway_for_pakistan"] ="Bramka płatności dla Pakistanu";
$lang["payment_methods"] ="Metody Płatności";
$lang["payment_mode"] ="Sposób płatności";
$lang["payment_mode_note"] ="Uwaga: po wybraniu trybu płatności, pokazane rekordy mogą mieć częściową płatność wybranego trybu płatności";
$lang["payment_note"] ="Uwaga dotycząca płatności";
$lang["payment_receipt"] ="Potwierdzenie wpłaty";
$lang["payment_receipt_header_footer"] ="Stopka nagłówka potwierdzenia płatności";
$lang["payment_received"] ="Otrzymano zapłatę";
$lang["payment_refund"] ="Zwrot płatności";
$lang["payment_setting"] ="Ustawienie płatności";
$lang["payment_type"] ="Typ płatności";
$lang["payments"] ="Płatności";
$lang["paypal"] ="Paypal";
$lang["paypal_password"] ="Hasło PayPal";
$lang["paypal_signature"] ="Podpis Paypal";
$lang["paypal_username"] ="Nazwa użytkownika PayPal";
$lang["payroll_month_report"] ="Miesięczny raport płacowy";
$lang["payroll_month_report_for"] ="Miesięczny raport płacowy za";
$lang["payroll_report"] ="Raport płacowy";
$lang["payroll_summary"] ="Podsumowanie listy płac";
$lang["payslip"] ="Odcinek wypłaty";
$lang["payslip_already_generated"] ="Odcinek wypłaty już wygenerowany";
$lang["payslip_header_footer"] ="Stopka nagłówka odcinka wypłaty";
$lang["payslip_view"] ="Widok paska wypłaty";
$lang["paystack"] ="Wypłata";
$lang["paystack_secret_key"] ="Tajny klucz do wypłaty";
$lang["paytm"] ="Paytm";
$lang["payu"] ="PayU";
$lang["payu_money_key"] ="Klucz do pieniędzy PayU";
$lang["payu_money_salt"] ="PayU Pieniądze Sól";
$lang["pending"] ="Aż do";
$lang["pending_task"] ="zadanie oczekujące";
$lang["percentage"] ="Odsetek";
$lang["period"] ="Okres";
$lang["permanent"] ="Stały";
$lang["person_id"] ="Identyfikator osoby";
$lang["person_name"] ="Imię osoby";
$lang["person_phone"] ="Telefon osoby";
$lang["pesapal"] ="Pesapal";
$lang["pharmacy"] ="Apteka";
$lang["pharmacy_balance_report"] ="Raport rachunku za aptekę";
$lang["pharmacy_bill"] ="Rachunek za aptekę";
$lang["pharmacy_bill_details"] ="Szczegóły rachunku z apteki";
$lang["pharmacy_bill_header_footer"] ="Stopka nagłówka rachunku za aptekę";
$lang["pharmacy_bill_report"] ="Raport rachunku za aptekę";
$lang["pharmacy_billing"] ="Rachunek za aptekę";
$lang["pharmacy_billing_payment_graph"] ="Płatność/rozliczenia w aptece";
$lang["pharmacy_details"] ="Szczegóły apteki";
$lang["pharmacy_generate_bill"] ="Apteka Wygeneruj rachunek";
$lang["pharmacy_id"] ="Identyfikator apteki";
$lang["pharmacy_income"] ="Dochód apteki";
$lang["pharmacy_purchase_no"] ="Nr zakupu w aptece";
$lang["phone"] ="Telefon";
$lang["phone_call_log"] ="Rejestr połączeń telefonicznych";
$lang["phone_call_log_list"] ="Lista dziennika połączeń telefonicznych";
$lang["phone_number"] ="Numer telefonu";
$lang["photo"] ="Zdjęcie";
$lang["photo_height"] ="Wysokość zdjęcia";
$lang["pinterest_url"] ="URL Pinteresta";
$lang["platform"] ="Platforma";
$lang["please_add_charge_details"] ="Proszę dodać szczegóły dotyczące opłat";
$lang["please_discharge_revert_from_ipd_then_it_will_be_revert_from_opd"] ="Proszę rozładować przywrócenie z IPD, a następnie zostanie przywrócone z OPD";
$lang["please_enter_captcha"] ="Proszę wpisać Captcha";
$lang["please_note_that_before_discharging_the_patient_check_his_bill"] ="Należy pamiętać, aby przed wypisaniem pacjenta sprawdzić jego rachunek.";
$lang["please_select_any_one"] ="Wybierz dowolny";
$lang["please_select_any_one_paymentgateway"] ="Wybierz dowolną bramkę płatności";
$lang["please_select_anyone_component"] ="Wybierz dowolny składnik";
$lang["please_select_file"] ="Proszę wybrać plik";
$lang["please_try_again"] ="Proszę spróbuj ponownie";
$lang["please_wait"] ="Proszę czekać..";
$lang["post_new_message"] ="Opublikuj nową wiadomość";
$lang["postal"] ="Pocztowy";
$lang["postal_dispatch"] ="Wysyłka pocztowa";
$lang["postal_dispatch_list"] ="Lista przesyłek pocztowych";
$lang["postal_receive"] ="Odbiór pocztowy";
$lang["postal_receive_list"] ="Lista odbioru pocztowego";
$lang["pp_merchantid"] ="Identyfikator sprzedawcy";
$lang["pp_password"] ="Hasło (generowane automatycznie)";
$lang["prefix_must_be_unique_value"] ="Przedrostek musi być unikalną wartością";
$lang["prefix_setting"] ="Ustawienie prefiksu";
$lang["prescribe_by"] ="Przepisz przez";
$lang["prescription"] ="Recepta";
$lang["prescription_added_successfully"] ="Pomyślnie dodano receptę";
$lang["prescription_no"] ="Numer recepty";
$lang["present"] ="Obecny";
$lang["previous_bed_already_alloted_to_another_patient"] ="Poprzednie łóżko już przydzielone innemu pacjentowi";
$lang["print"] ="Wydrukować";
$lang["print_bill"] ="Wydrukuj rachunek";
$lang["print_header"] ="Drukuj nagłówek";
$lang["print_header_footer"] ="Drukuj stopkę nagłówka";
$lang["print_setting"] ="Ustawienia drukowania";
$lang["print_test_report"] ="Wydrukuj raport z testu";
$lang["priority"] ="Priorytet";
$lang["private"] ="Prywatny";
$lang["private_api_key"] ="Prywatny klucz API";
$lang["private_auth_token"] ="Prywatny token uwierzytelniania";
$lang["private_salt"] ="Prywatne sól";
$lang["probation"] ="Staż";
$lang["procedures"] ="Procedury";
$lang["proceed_to_pay"] ="Przejdź do zapłaty";
$lang["proceed_to_payment"] ="Przejdź do płatności";
$lang["processing"] ="Przetwarzanie...";
$lang["product_list"] ="Lista produktów";
$lang["products"] ="Produkty";
$lang["profile"] ="Profil";
$lang["protected"] ="Chroniony";
$lang["public"] ="Publiczny";
$lang["public_key"] ="Klucz publiczny";
$lang["publish"]="Publikować";
$lang["publish_date"] ="Data publikacji";
$lang["publish_on"] ="Opublikuj na";
$lang["pulse"] ="Puls";
$lang["purchase"] ="Zakup";
$lang["purchase_code"] ="Kod zakupu";
$lang["purchase_date"] ="Data zakupu";
$lang["purchase_details"] ="Szczegóły zakupu";
$lang["purchase_medicine"] ="Kup lek";
$lang["purchase_no"] ="Nr zakupu w aptece";
$lang["purchase_price"] ="Cena zakupu";
$lang["purchase_rate"] ="Cena zakupu";
$lang["purpose"] ="Cel, powód";
$lang["purpose_list"] ="Lista celów";
$lang["qty"] ="Ilość";
$lang["quantity"] ="Ilość";
$lang["quantity_in_ml"] ="Ilość (w ml)";
$lang["queue"] ="Kolejka";
$lang["radiology"] ="Radiologia";
$lang["radiology_bill"] ="Ustawa o radiologii";
$lang["radiology_bill_details"] ="Szczegóły rachunku radiologicznego";
$lang["radiology_billing"] ="Radiologia";
$lang["radiology_billing_payment_graph"] ="Płatność/rozliczenia radiologii";
$lang["radiology_category"] ="Kategoria radiologii";
$lang["radiology_category_list"] ="Lista kategorii radiologicznych";
$lang["radiology_center"] ="Centrum Radiologii";
$lang["radiology_details"] ="Szczegóły radiologii";
$lang["radiology_header_footer"] ="Stopka nagłówka radiologii";
$lang["radiology_id"] ="Identyfikator radiologiczny";
$lang["radiology_income"] ="Dochód z radiologii";
$lang["radiology_investigation"] ="Badanie radiologiczne";
$lang["radiology_parameter"] ="Parametr radiologiczny";
$lang["radiology_parameter_list"] ="Lista parametrów radiologicznych";
$lang["radiology_patient_report"] ="Raport dotyczący radiologii";
$lang["radiology_sample_collection"] ="Pobieranie próbek radiologicznych";
$lang["radiology_single_billing"] ="Rozliczenia radiologiczne";
$lang["radiology_test"] ="Badanie radiologiczne";
$lang["radiology_test_report"] ="Raport z badań radiologicznych";
$lang["radiology_test_reports"] ="Raporty z badań radiologicznych";
$lang["razorpay"] ="Razorpay";
$lang["razorpay_key_id"] ="Identyfikator klucza Razorpay";
$lang["razorpay_key_secret"] ="Klucz tajny Razorpay";
$lang["re_order_level"] ="Poziom ponownego zamówienia";
$lang["read_more"] ="Czytaj więcej";
$lang["reason"] ="Powód";
$lang["reason_for_referral"] ="Powód skierowania";
$lang["receive"] ="Odbierać";
$lang["receive_added_successfully"] ="Odbierz Dodano pomyślnie";
$lang["receive_to"] ="Odbierz do";
$lang["received_by"] ="Otrzymane przez";
$lang["received_to"] ="Otrzymano do";
$lang["recent_expenses"] ="Ostatnie wydatki";
$lang["recent_income"] ="Ostatnie dochody";
$lang["recent_issue_items"] ="Przedmioty z ostatnimi wydaniami";
$lang["recent_items"] ="Ostatnie przedmioty";
$lang["recheckup"] ="Sprawdź ponownie";
$lang["recheckup_id"] ="Sprawdź ponownie identyfikator";
$lang["recieved_to"] ="Otrzymano do";
$lang["recipient"] ="Odbiorca";
$lang["record_active"] ="Rekord aktywny";
$lang["record_added_successfully"] ="Rekord został pomyślnie dodany";
$lang["record_already_exists"] ="Rekord już istnieje";
$lang["record_deactivate"] ="Nagrywaj Dezaktywuj";
$lang["record_deleted"] ="Rekord został pomyślnie usunięty";
$lang["record_disable"] ="Wyłącz nagrywanie";
$lang["record_inserted_successfully"] ="Rekord wstawiono pomyślnie";
$lang["record_not_updated"] ="Rekord nie został zaktualizowany";
$lang["record_saved_successfully"] ="Rekord został pomyślnie zapisany";
$lang["records_found_in_csv_file_total"] ="Rekordy znalezione w pliku CSV. Całkowity";
$lang["records_imported_successfully"] ="Rekordy zostały pomyślnie zaimportowane.";
$lang["reference"] ="Referencja";
$lang["reference_doctor"] ="Lekarz referencyjny";
$lang["reference_name"] ="Nazwa referencyjna";
$lang["reference_no"] ="Nr referencyjny";
$lang["reference_range"] ="Zakres odniesienia";
$lang["referral"] ="Polecenie";
$lang["referral_category"] ="Kategoria skierowania";
$lang["referral_category_list"] ="Lista kategorii poleconych";
$lang["referral_commission"] ="Prowizja za skierowanie";
$lang["referral_commission_list"] ="Lista prowizji za polecenie";
$lang["referral_date"] ="Data polecenia";
$lang["referral_doctor"] ="Lekarz kierujący";
$lang["referral_hospital_name"] ="Nazwa szpitala skierowania";
$lang["referral_payment"] ="Płatność za polecenie";
$lang["referral_payment_already_generated_for_this_bill_no"] ="Płatność za polecenie już wygenerowana dla tego rachunku nr";
$lang["referral_payment_list"] ="Lista płatności za polecenie";
$lang["referral_person"] ="Osoba polecająca";
$lang["referral_person_list"] ="Lista osób poleconych";
$lang["referral_report"] ="Raport z polecenia";
$lang["referrer_contact"] ="Kontakt z polecającym";
$lang["referrer_name"] ="nazwisko polecającego";
$lang["refund"] ="Zwrot";
$lang["refund_amount"] ="Kwota Refundacji";
$lang["regenerate"] ="Zregenerować";
$lang["register_your_android_app"] ="Zarejestruj swoją aplikację na Androida";
$lang["register_your_android_app_purchase_code"] ="Zarejestruj swój kod zakupu aplikacji na Androida";
$lang["registered_from_number"] ="Zarejestrowany / Od numeru";
$lang["registered_phone_number"] ="Zarejestrowany numer telefonu";
$lang["related_to"] ="Związany z";
$lang["remark"] ="Uwaga";
$lang["remarks"] ="Uwagi";
$lang["reorder"] ="Zmień kolejność";
$lang["reorder_queue"] ="Kolejka zmiany kolejności";
$lang["report"] ="Raport";
$lang["report_center_name"] ="Nazwa centrum raportów";
$lang["report_collection_date"] ="Data odbioru raportu";
$lang["report_date"] ="Data raportu";
$lang["report_days"] ="Dni raportu";
$lang["report_details"] ="Szczegóły raportu";
$lang["report_id"] ="Identyfikator raportu";
$lang["report_type"] ="Typ raportu";
$lang["report_value"] ="Raportuj wartość";
$lang["reporting_date"] ="Data zgłoszenia";
$lang["reports"] ="Raporty";
$lang["required"] ="Wymagany";
$lang["reschedule"] ="Zmień termin";
$lang["reset"] ="Resetowanie";
$lang["reset_password"] ="Zresetuj hasło";
$lang["respiration"] ="Oddychanie";
$lang["response"] ="Odpowiedź";
$lang["restore"] ="Przywrócić";
$lang["result"] ="Wynik";
$lang["return"] ="Powrót";
$lang["return_date"] ="Data powrotu";
$lang["returned"] ="Zwrócony";
$lang["revert_reason"] ="Przywróć przyczynę";
$lang["revisit"] ="Ponowna wizyta";
$lang["role"] ="Rola";
$lang["role_list"] ="Lista ról";
$lang["roles_permissions"] ="Uprawnienia ról";
$lang["room_added_successfully"] ="Pomyślnie dodano pokój";
$lang["room_type_added_successfully"] ="Pomyślnie dodano typ pokoju";
$lang["room_type_name"] ="Nazwa typu pokoju";
$lang["room_type_updated_successfully"] ="Pomyślnie zaktualizowano typ pokoju";
$lang["room_updated_successfully"] ="Pomyślnie zaktualizowano pokój";
$lang["route_id"] ="Identyfikator trasy";
$lang["sale_price"] ="Cena sprzedaży";
$lang["sale_rate"] ="Cena sprzedaży";
$lang["salt"] ="Sól";
$lang["sample_collected"] ="Pobrana próbka";
$lang["sample_collected_person_name"] ="Przykładowe imię i nazwisko osoby pobranej";
$lang["sample_collection"] ="Pobieranie próbek";
$lang["sample_data"] ="Przykładowe dane";
$lang["sample_message"] ="Przykładowa wiadomość";
$lang["save"] ="Zapisać";
$lang["save_attendance"] ="Zapisz obecność";
$lang["save_print"] ="Zapisz i wydrukuj";
$lang["schedule_charge_name"] ="Zaplanuj nazwę opłaty";
$lang["scheduled_charges_for_tpa"] ="Zaplanowane opłaty za TPA";
$lang["search"] ="Szukaj";
$lang["search_bill"] ="Wyszukaj rachunek";
$lang["search_by_file_name"] ="Szukaj według nazwy pliku";
$lang["search_by_keyword"] ="Wyszukaj poprzez Słowo Kluczowe";
$lang["search_by_name"] ="Szukaj według nazwy pacjenta";
$lang["search_by_staff"] ="Szukaj według identyfikatora personelu, nazwiska, roli itp.";
$lang["search_expense_head"] ="Szukaj głowy wydatków";
$lang["search_income_head"] ="Szukaj szefa dochodów";
$lang["search_type"] ="Czas trwania";
$lang["secret_key"] ="Sekretny klucz";
$lang["select"] ="Wybierz";
$lang["select_any_user_to_start_your_chat"] ="Wybierz dowolnego użytkownika, aby rozpocząć czat";
$lang["select_category"] ="Wybierz kategorię";
$lang["select_criteria"] ="Wybierz kryteria";
$lang["select_csv_file"] ="Wybierz plik CSV";
$lang["select_head"] ="Wybierz głowę";
$lang["select_image"] ="Wybierz obraz";
$lang["select_modules"]="Wybierz moduły";
$lang["select_patient"] ="Wybierz pacjenta";
$lang["select_payee"] ="Wybierz odbiorcę";
$lang["select_payment_gateway"] ="Wybierz bramkę płatności";
$lang["select_supplier"] ="Wybierz dostawcę";
$lang["select_type"] ="Wybierz rodzaj";
$lang["self"] ="Samego siebie";
$lang["send"] ="Wysłać";
$lang["send_email"] ="Wysłać email";
$lang["send_sms"] ="Wyślij SMS";
$lang["send_through"] ="Wysłać przez";
$lang["sender_id"] ="Identyfikator nadawcy";
$lang["sending"] ="Wysyłanie";
$lang["seo_detail"] ="Szczegóły SEO";
$lang["sep"] ="Sep";
$lang["separated"] ="Rozdzielony";
$lang["september"] ="wrzesień";
$lang["server_key"] ="Klucz serwera";
$lang["service"] ="Praca";
$lang["session"] ="Sesja";
$lang["settings"] ="Ustawienia";
$lang["setup"] ="Ustawiać";
$lang["shift"] ="Zmiana";
$lang["shift_start_time_should_be_greater_than_end_time"] ="Czas rozpoczęcia zmiany powinien być dłuższy niż czas zakończenia.";
$lang["shift_start_time_should_be_greater_then_end_time"] ="Czas rozpoczęcia zmiany powinien być dłuższy niż czas zakończenia";
$lang["shift_timing_overlapping"] ="Nakładanie się czasów zmiany.";
$lang["short_code"] ="Krótki kod";
$lang["short_name"] ="Krótkie imię";
$lang["show"] ="Pokazać";
$lang["sidebar"] ="Pasek boczny";
$lang["sidebar"]="Pasek boczny";
$lang["sidebar_option"] ="Opcja paska bocznego";
$lang["sidebar_setting"] ="Ustawienia paska bocznego";
$lang["sign_in"] ="Zaloguj";
$lang["signature"] ="Podpis";
$lang["signature_image"] ="Obraz podpisu";
$lang["single"] ="Pojedynczy";
$lang["single_module_billing"] ="Rozliczenia za jeden moduł";
$lang["slot"] ="Otwór";
$lang["slots"] ="Automaty";
$lang["slots_available"] ="Dostępne sloty";
$lang["sms"] ="SMS";
$lang["sms_config_list"] ="Lista konfiguracji SMS";
$lang["sms_country"] ="Kraj SMS";
$lang["sms_setting"] ="Ustawienia SMS";
$lang["smtp_auth"] ="Uwierzytelnianie SMTP";
$lang["smtp_password"] ="Hasło SMTP";
$lang["smtp_port"] ="Port SMTP";
$lang["smtp_security"] ="Bezpieczeństwo SMTP";
$lang["smtp_server"] ="Serwer SMTP";
$lang["smtp_username"] ="Nazwa użytkownika SMTP";
$lang["some_text_in_the_modal"] ="Jakiś tekst modalny.";
$lang["something_went_wrong"] ="Coś poszło nie tak";
$lang["something_wrong"] ="Coś źle";
$lang["source"] ="Źródło";
$lang["source_deleted_successfully"] ="Źródło zostało pomyślnie usunięte";
$lang["source_list"] ="Lista źródeł";
$lang["source_updated_successfully"] ="Pomyślnie zaktualizowano źródło";
$lang["specialist"] ="Specjalista";
$lang["specialist_list"] ="Lista specjalistów";
$lang["specialist_name"] ="Imię i nazwisko specjalisty";
$lang["speciality"] ="Specjalność";
$lang["sr_no"] ="Sr.";
$lang["sslcommerz"] ="SSLCommerz";
$lang["sslcommerz_api_key"] ="Klucz SSLCommerz API";
$lang["sslcommerz_store_password"] ="Hasło sklepu SSLCommerz";
$lang["staff"] ="Personel";
$lang["staff_account_title"] ="Tytuł konto";
$lang["staff_are_you_sure_you_want_to_delete_this_record"] ="Czy na pewno chcesz usunąć ten rekord?";
$lang["staff_are_you_sure_you_want_to_disable_this_record"] ="Czy na pewno chcesz wyłączyć ten rekord?";
$lang["staff_are_you_sure_you_want_to_enable_this_record"] ="Czy na pewno chcesz włączyć ten rekord?";
$lang["staff_attendance"] ="Obecność personelu";
$lang["staff_attendance_date"] ="Data obecności";
$lang["staff_attendance_list"] ="Lista obecności personelu";
$lang["staff_attendance_report"] ="Raport obecności personelu";
$lang["staff_bank_account_details"] ="Dane konta bankowego";
$lang["staff_bank_account_number"] ="Numer konta bankowego";
$lang["staff_bank_branch_name"] ="Nazwa oddziału banku";
$lang["staff_bank_name"] ="Nazwa banku";
$lang["staff_basic_information"] ="Podstawowe informacje";
$lang["staff_basic_salary"] ="Wynagrodzenie podstawowe";
$lang["staff_blood_group"] ="Grupa krwi";
$lang["staff_change_password"] ="Zmień hasło";
$lang["staff_confirm_password"] ="Potwierdź hasło";
$lang["staff_contract_type"] ="Typ kontraktu";
$lang["staff_current_address"] ="Aktualny adres";
$lang["staff_date"] ="Personel / Data";
$lang["staff_date_of_birth"] ="Data urodzenia";
$lang["staff_date_of_joining"] ="Data dołączenia";
$lang["staff_date_of_leaving"] ="Data wyjazdu";
$lang["staff_department"] ="dział";
$lang["staff_designation"] ="Przeznaczenie";
$lang["staff_details"] ="Szczegóły personelu";
$lang["staff_directory"] ="Katalog pracowników";
$lang["staff_disable"] ="Wyłączyć";
$lang["staff_disabled_staff"] ="Personel niepełnosprawny";
$lang["staff_documents"] ="Dokumenty";
$lang["staff_email"] ="E-mail";
$lang["staff_emergency_contact"] ="Kontakt w nagłych wypadkach";
$lang["staff_emergency_contact_number"] ="Numer kontaktowy w nagłych wypadkach";
$lang["staff_enabale_disable"] ="Włączenie/wyłączenie personelu";
$lang["staff_enable"] ="Włączyć";
$lang["staff_epf_no"] ="Nr EPF";
$lang["staff_facebook_url"] ="URL facebooka";
$lang["staff_father_name"] ="Imię Ojca";
$lang["staff_first_name"] ="Imię";
$lang["staff_gender"] ="Płeć";
$lang["staff_generate_payroll"] ="Personel generuje listę płac";
$lang["staff_id"] ="Identyfikator Personelu";
$lang["staff_id_card"] ="Karta identyfikacyjna personelu";
$lang["staff_id_card_list"] ="Lista kart identyfikacyjnych personelu";
$lang["staff_ifsc_code"] ="Kod IFSC";
$lang["staff_instagram_url"] ="Adres URL na Instagramie";
$lang["staff_joining_letter"] ="List dołączający";
$lang["staff_last_name"] ="Nazwisko";
$lang["staff_leave"] ="Urlop pracowniczy";
$lang["staff_leave_request"] ="Wniosek o urlop";
$lang["staff_leave_status"] ="Status urlopu pracowniczego";
$lang["staff_leaves"] ="Pozostawia";
$lang["staff_linkedin_url"] ="Linkedin URL";
$lang["staff_list"] ="Lista pracowników";
$lang["staff_login"] ="Logowanie personelu";
$lang["staff_marital_status"] ="Stan cywilny";
$lang["staff_message"] ="Wiadomość dla personelu";
$lang["staff_mobile_number"] ="Numer telefonu komórkowego";
$lang["staff_mother_name"] ="Imię matki";
$lang["staff_name"] ="Nazwa";
$lang["staff_note"] ="Notatka";
$lang["staff_number_of_leaves"] ="Liczba liści";
$lang["staff_other_documents"] ="Inne dokumenty";
$lang["staff_password"] ="Hasło";
$lang["staff_payroll"] ="Lista płac";
$lang["staff_payroll_details_for"] ="Szczegóły listy płac dla";
$lang["staff_payslip"] ="Odcinek wypłaty";
$lang["staff_permanent_address"] ="Stały adres";
$lang["staff_phone"] ="Telefon";
$lang["staff_photo"] ="Zdjęcie";
$lang["staff_profile"] ="Profil";
$lang["staff_qualification"] ="Kwalifikacja";
$lang["staff_resignation_letter"] ="Wypowiedzenie";
$lang["staff_resume"] ="Wznawiać";
$lang["staff_role"] ="Rola";
$lang["staff_search"] ="Wyszukiwanie personelu";
$lang["staff_social_media_link"] ="Link do mediów społecznościowych";
$lang["staff_specialist"] ="Specjalista";
$lang["staff_specialization"] ="Specjalizacja";
$lang["staff_timeline"] ="Oś czasu";
$lang["staff_title"] ="Tytuł";
$lang["staff_total_deduction"] ="Totalna dedukcja";
$lang["staff_total_earning"] ="Całkowite zarobki";
$lang["staff_total_gross_salary"] ="Całkowite wynagrodzenie brutto";
$lang["staff_total_net_salary_paid"] ="Wypłacone wynagrodzenie netto";
$lang["staff_twitter_url"] ="URL na Twitterze";
$lang["staff_upload_documents"] ="Prześlij dokumenty";
$lang["staff_work_experience"] ="Doświadczenie zawodowe";
$lang["staff_work_location"] ="Miejsce pracy";
$lang["staff_work_shift"] ="Zmiany roboczej";
$lang["standard"] ="Standard";
$lang["standard_charge"] ="Opłata standardowa";
$lang["standard_commission"] ="Standardowa prowizja";
$lang["start"] ="Początek";
$lang["start_date"] ="Data rozpoczęcia";
$lang["start_now"] ="Zacząć teraz";
$lang["started"] ="Zaczęła się";
$lang["status"] ="Status";
$lang["status_change_message"] ="Zmiana statusu pomyślnie";
$lang["status_change_successfully"] ="Zmiana statusu pomyślnie";
$lang["status_changed"] ="Zmieniono status";
$lang["status_in_bags"] ="status (w workach)";
$lang["stock"] ="Zbiory";
$lang["store"] ="Sklep";
$lang["store_id"] ="Identyfikator sklepu";
$lang["store_password"] ="Przechowuj hasło";
$lang["stripe"] ="Naszywka";
$lang["stripe_api_secret_key"] ="Tajny klucz API Stripe";
$lang["stripe_publishable_key"] ="Klucz do publikacji w paski";
$lang["sub_category"] ="Podkategoria";
$lang["subject"] ="Podmiot";
$lang["submit"] ="Składać";
$lang["submitted_by"] ="Przesłane przez";
$lang["subtotal"] ="Suma częściowa";
$lang["success"] ="Powodzenie";
$lang["success_message"] ="Rekord został pomyślnie zapisany";
$lang["superadmin_visibility"] ="Widoczność superadministratora";
$lang["supplier"] ="Dostawca";
$lang["supplier_contact"] ="Kontakt z dostawcą";
$lang["supplier_list"] ="Lista dostawców";
$lang["supplier_name"] ="Nazwa Dostawcy";
$lang["supplier_person"] ="Osoba dostawcy";
$lang["symptoms"] ="Objawy";
$lang["symptoms_description"] ="Opis objawów";
$lang["symptoms_head"] ="Objawy Głowa";
$lang["symptoms_head_list"] ="Objawy Lista głowic";
$lang["symptoms_head_successfully_updated"] ="Objawy Głowa pomyślnie zaktualizowana";
$lang["symptoms_title"] ="Objawy Tytuł";
$lang["symptoms_type"] ="Typ objawów";
$lang["symptoms_type_list"] ="Lista typów objawów";
$lang["symptoms_type_successfully_updated"] ="Pomyślnie zaktualizowano typ objawów";
$lang["system"] ="System";
$lang["system_notification_setting"] ="Ustawienia powiadomień systemowych";
$lang["system_update"] ="Aktualizacja systemu";
$lang["task"] ="Zadanie";
$lang["tax"] ="Podatek";
$lang["tax_category"] ="Kategoria podatku";
$lang["tax_category_list"] ="Lista kategorii podatkowych";
$lang["tax_percentage"] ="Procent podatku";
$lang["technician"] ="Technik";
$lang["temperature"] ="Temperatura";
$lang["template"] ="Szablon";
$lang["template_id"] ="Identyfikator szablonu";
$lang["template_message"] ="Szablon wiadomości";
$lang["test"] ="Test";
$lang["test_details"] ="Szczegóły testu";
$lang["test_name"] ="Nazwa testu";
$lang["test_name_and_short_name_already_exist"] ="Nazwa testu i krótka nazwa już istnieją";
$lang["test_parameter"] ="Parametr testowy";
$lang["test_parameter_name"] ="Nazwa parametru testowego";
$lang["test_report"] ="Sprawozdanie z badań";
$lang["test_type"] ="Typ testu";
$lang["tests"] ="Testy";
$lang["text_local"] ="Tekst lokalny";
$lang["thank_you_for_payment"] ="Dziękuję za płatność";
$lang["thank_you_for_your_payment"] ="Dziękujemy za dokonanie płatności";
$lang["the_call_type_field_is_required"] ="Pole Call Type jest wymagane";
$lang["the_case_id_field_required"] ="Wymagane pole Identyfikator sprawy";
$lang["the_charges_field_required"] ="Wymagane pole opłat";
$lang["the_field_can_not_be_blank"] ="Pole nie może być puste.";
$lang["the_file_field_is_required"] ="Pole Plik jest wymagane.";
$lang["the_purpose_field_required"] ="Wymagane pole Cel";
$lang["the_short_name_field_is_required"] ="Pole Krótka nazwa jest wymagane.";
$lang["the_test_name_and_short_name_required"] ="Pole Test Name i Short Name jest wymagane.";
$lang["the_test_name_field_is_required"] ="Pole Nazwa testu jest wymagane.";
$lang["this_bed_already_allotted"] ="To łóżko jest już przydzielone";
$lang["this_field_require_for_smsgateway"] ="To pole wymagane tylko dla indyjskiej bramki SMS";
$lang["this_message_has_been_deleted"] ="Ta wiadomość została usunięta";
$lang["this_month"] ="Ten miesiąc";
$lang["this_slot_is_already_booked"]="Ten automat jest już zarezerwowany";
$lang["this_week"] ="W tym tygodniu";
$lang["this_year"] ="W tym roku";
$lang["time"] ="Czas";
$lang["time_format"] ="Format czasu";
$lang["time_from"] ="Czas od";
$lang["time_from_should_be_greater_then_time_to"] ="Czas od powinien być dłuższy niż czas do";
$lang["time_should_be_under_global_shift"] ="Czas powinien być pod globalną zmianą";
$lang["time_to"] ="Czas na";
$lang["time_zone"] ="Strefa czasowa";
$lang["timeline"] ="Oś czasu";
$lang["timeline_added_successfully"] ="Oś czasu dodana pomyślnie";
$lang["timeline_edit_successfully"] ="Edycja osi czasu powiodła się";
$lang["title"] ="Tytuł";
$lang["to_age"] ="Starzeć się";
$lang["to_date"] ="Spotykać się z kimś";
$lang["to_do_list"] ="Lista rzeczy do zrobienia";
$lang["to_title"] ="Do tytułu";
$lang["today"] ="Dziś";
$lang["today_you_have"] ="Dzisiaj masz";
$lang["toggle_navigation"] ="Przełącz nawigację";
$lang["top_ten_findings"] ="10 najważniejszych wyników";
$lang["top_ten_symptoms"] ="10 najważniejszych objawów";
$lang["total"] ="Całkowity";
$lang["total_absent"] ="Całkowita nieobecność";
$lang["total_admit_days"] ="Całkowita liczba dni przyznania";
$lang["total_amount"] ="Całkowita kwota";
$lang["total_balance"] ="Saldo całkowite";
$lang["total_charge"] ="Łączna opłata";
$lang["total_deposit"] ="Całkowity depozyt";
$lang["total_discount"] ="Całkowity rabat";
$lang["total_due"] ="Razem do zapłaty";
$lang["total_half_day"] ="Razem pół dnia";
$lang["total_holiday"] ="Całkowite wakacje";
$lang["total_issued"] ="Razem wydane";
$lang["total_join"] ="Razem Dołącz";
$lang["total_late"] ="Razem późno";
$lang["total_paid"] ="Pełna kwota";
$lang["total_payment"] ="Całkowita płatność";
$lang["total_present"] ="Razem obecny";
$lang["total_quantity"] ="Całkowita ilość";
$lang["total_recheckup"] ="Całkowite ponowne sprawdzenie";
$lang["total_tax"] ="Całkowity podatek";
$lang["total_transaction"] ="Całkowita transakcja";
$lang["total_visit"] ="Całkowita wizyta";
$lang["tpa"] ="TPA";
$lang["tpa_charge"] ="Opłata TPA";
$lang["tpa_charge_successfully_updated"] ="Pomyślnie zaktualizowano opłatę TPA";
$lang["tpa_id"] ="Identyfikator TPA";
$lang["tpa_management"] ="Zarządzanie TPA";
$lang["tpa_master"] ="Mistrz TPA";
$lang["tpa_name"] ="Nazwa TPA";
$lang["tpa_report"] ="Raport TPA";
$lang["tpa_validity"] ="Ważność TPA";
$lang["transaction_history"] ="Historia transakcji";
$lang["transaction_id"] ="Identyfikator transakcji";
$lang["transaction_report"] ="Raport transakcji";
$lang["transactions"] ="Transakcje";
$lang["transfer_to_bank_account"] ="Przelew na konto bankowe";
$lang["transport_updated_successfully"] ="Pomyślnie zaktualizowano transport";
$lang["treatment_at_home"] ="Leczenie w domu";
$lang["treatment_history"] ="Historia leczenia";
$lang["treatment_home"] ="Leczenie domu";
$lang["twilio_account_sid"] ="Identyfikator SID konta Twilio";
$lang["twilio_sms_gateway"] ="Bramka SMS Twilio";
$lang["twitter_url"] ="URL na Twitterze";
$lang["type"] ="Rodzaj";
$lang["unable_to_delete_this_event"] ="Nie można usunąć tego wydarzenia.";
$lang["unable_to_mark_complete_this_task"] ="Nie można oznaczyć jako ukończonego zadania.";
$lang["unit"] ="Jednostka";
$lang["unit_list"] ="Lista jednostek";
$lang["unit_name"] ="Nazwa jednostki";
$lang["unit_packing"] ="Jednostka/opakowanie";
$lang["unit_type"] ="Typ jednostki";
$lang["unit_type_list"] ="Lista typów jednostek";
$lang["unpaid"] ="Nie zapłacony";
$lang["unused"] ="Nie używany";
$lang["update_date"] ="Data aktualizacji";
$lang["update_message"] ="Rekord został zaktualizowany pomyślnie";
$lang["update_now"] ="Aktualizuj teraz";
$lang["updater_instruction"] ="Czy chcesz zaktualizować swój system, ta procedura jest nieodwracalna. Przed kontynuowaniem wykonaj pełną kopię zapasową pliku i bazy danych.";
$lang["upi"] ="UPI";
$lang["upload"] ="Wgrywać";
$lang["upload_content"] ="Prześlij zawartość";
$lang["upload_date"] ="Data przesłania";
$lang["upload_file"]="Przesyłanie pliku";
$lang["upload_from_local_directory"] ="Prześlij z lokalnego katalogu";
$lang["upload_report"] ="Prześlij raport";
$lang["upload_your_file"] ="Prześlij swój plik";
$lang["upload_youtube_video"] ="Prześlij film z YouTube";
$lang["uploading"] ="Przesyłanie";
$lang["url"] ="URL";
$lang["use_zoom_client_app"] ="Użyj aplikacji Zoom Client";
$lang["used"] ="Używany";
$lang["used_credit_limit"] ="Wykorzystany limit kredytowy";
$lang["user_agent"] ="Agent użytkownika";
$lang["user_log"] ="Dziennik użytkownika";
$lang["user_login"] ="Login użytkownika";
$lang["user_role"] ="Rola użytkownika";
$lang["user_role_type"] ="Typ roli użytkownika";
$lang["user_type"] ="Rodzaj użytkownika";
$lang["username"] ="Nazwa użytkownika";
$lang["users"] ="Użytkownicy";
$lang["validation"] ="Walidacja";
$lang["validity"] ="Ważność";
$lang["vat"] ="faktura VAT";
$lang["vat_a_c"] ="VAT A/C";
$lang["vehicle_model"] ="model maszyny";
$lang["vehicle_no"] ="Numer pojazdu";
$lang["vehicle_number"] ="Numer pojazdu";
$lang["vehicle_type"] ="Typ pojazdu";
$lang["vendor_id"] ="Identyfikator sprzedawcy";
$lang["venue"] ="Miejsce wydarzenia";
$lang["view"] ="Pogląd";
$lang["view_all"] ="Pokaż wszystkie";
$lang["view_certificate"] ="Wyświetl certyfikat";
$lang["view_certificate_template"] ="Wyświetl szablon certyfikatu";
$lang["view_collection"] ="Zobacz kolekcję";
$lang["view_details"] ="Pokaż szczegóły";
$lang["view_event"] ="Zobacz wydarzenie";
$lang["view_id_card"] ="Zobacz dowód osobisty";
$lang["view_payments"] ="Zobacz płatności";
$lang["view_prescription"] ="Zobacz receptę";
$lang["view_reports"] ="Zobacz raporty";
$lang["visibility "] ="Widoczność";
$lang["visibility"] ="Widoczność";
$lang["visible_on_print"] ="Widoczne na wydruku";
$lang["visible_to_this_person"] ="Widoczne dla tej osoby";
$lang["visit_checkup_number"] ="Odwiedź numer kontrolny";
$lang["visit_details"] ="Odwiedź szczegóły";
$lang["visit_details_id"] ="Odwiedź szczegóły id";
$lang["visit_id"] ="Odwiedź Id";
$lang["visit_to"] ="Odwiedzić";
$lang["visitor_book_purpose"] ="Cel księgi gości";
$lang["Visitor_deleted_successfully"] ="Pomyślnie usunięto gościa";
$lang["visitor_list"] ="Lista odwiedzających";
$lang["visitors_added_successfully"] ="Użytkownicy dodani pomyślnie";
$lang["visitors_purpose"] ="Cel odwiedzających";
$lang["visitors_purpose_added_successfully"] ="Cel użytkowników został dodany pomyślnie";
$lang["visitors_purpose_deleted_successfully"] ="Cel użytkowników został usunięty pomyślnie";
$lang["visitors_purpose_updated_successfully"] ="Cel odwiedzających został pomyślnie zaktualizowany";
$lang["visits"] ="Odwiedziny";
$lang["volume"] ="Tom";
$lang["waiting"] ="Czekanie";
$lang["walkingm"] ="Chodzeniem";
$lang["walkingm_email"] ="E-mail WalkingM";
$lang["walkingm_password"] ="ZwiedzanieM Hasło";
$lang["ward_added_successfully"] ="Totem został dodany pomyślnie";
$lang["ward_type_added_successfully"] ="Pomyślnie dodano typ totemu";
$lang["ward_type_updated_successfully"] ="Pomyślnie zaktualizowano typ totemu";
$lang["ward_updated_successfully"] ="Totem zaktualizowano pomyślnie";
$lang["we_will_contact_you_soon"] ="Skontaktujemy się z Tobą wkrótce";
$lang["weight"] ="Waga";
$lang["widowed"] ="Wdowa";
$lang["working_key"] ="Klucz roboczy";
$lang["write_your_message"] ="Napisz swoją wiadomość...";
$lang["year"] ="Rok";
$lang["year_made"] ="Rok produkcji";
$lang["yearly_income_expense"] ="Roczny dochód i wydatki";
$lang["years"] ="Lata";
$lang["yes"] ="tak";
$lang["you"] ="Ty";
$lang["you_are_now_connected_on_chat"] ="Jesteś teraz połączony na czacie";
$lang["you_cannot_delete_your_current_selected_language"] ="Nie możesz usunąć aktualnie wybranego języka.";
$lang["You_have_created_by_your_own_account_api_credential_not_exists"] ="Utworzyłeś własne konto, poświadczenia API nie istnieją.";
$lang["your_account_is_disabled_please_contact_to_administrator"] ="Twoje konto jest wyłączone, skontaktuj się z administratorem";
$lang["your_app_name_version"] ="Wersja Twojej nazwy aplikacji";
$lang["your_email_registered_with_envato"] ="Twój e-mail zarejestrowany w Envato";
$lang["your_online_appointment_fees_is_successfully_submitted"] ="Twoje opłaty za spotkanie online zostały pomyślnie przesłane.";
$lang["your_transaction_has_failed_due_to_some_technical_error"] ="Twoja transakcja nie powiodła się z powodu błędu technicznego.";
$lang["youtube_url"] ="URL YouTube";
$lang["yy_mm_dd"] ="rr-mm-dd";
$lang["zoom_api_key"] ="Klawisz powiększenia API";
$lang["zoom_api_secret"] ="Zoom tajny API";
$lang["zoom_setting"] ="Ustawienie powiększenia";
$lang['selected_leave_days'] ="Wybrane dni urlopu";
$lang['available_leaves'] ="Dostępne liście";
$lang["resume"] ="Wznawiać";
$lang["joining_letter"] ="List dołączający";
$lang["resignation_letter"] ="Wypowiedzenie";
$lang["other_documents"] ="Inne dokumenty";
$lang["add_credential"] ="Dodaj poświadczenia";
$lang["global"]			="Światowy";

#version 4.1

$lang["access_token_not_generated_please_authenticate_your_account"] = "Access Token not generated, Please authenticate your Account.";	
$lang["activity"] = "Activity";
$lang["add_antenatal"] ="Dodaj przedporodowe";
$lang["add_antenatal_finding"] ="Dodaj wyniki badań prenatalnych";
$lang["add_bag_stock"] ="Dodaj zapas worka";
$lang["add_company"] ="Dodaj firmę";
$lang["add_content_type"] ="Dodaj typ zawartości";
$lang["add_holiday"] ="Dodaj święto";
$lang["add_ipd_antenatal"] ="Dodaj IPD przedporodowe";
$lang["add_ipd_postnatal_history"] ="Dodaj historię IPD po urodzeniu";
$lang["add_ipd_previous_obstetric_history"] ="Dodaj IPD Poprzednia historia położnicza";
$lang["add_medicine_group"] ="Dodaj grupę leków";
$lang["add_obstetric_history"] ="Dodaj poprzednią historię położniczą";
$lang["add_opd_antenatal"] ="Dodaj OPD przedporodowe";
$lang["add_postnatal"] ="Dodaj Postnatalne";
$lang["add_previous_obstetric_history"] ="Dodaj poprzednią historię położniczą";
$lang["add_roster"] ="Dodaj listę";
$lang["add_vital"] ="Dodaj ważne";
$lang["add_zoom_link"] ="Dodaj łącze Zoom";
$lang["alive"] ="Żywy";
$lang["annual_calendar"] ="Roczny kalendarz";
$lang["android_app_purchase_code_already_registered"] ="Kod zakupu aplikacji na Androida jest już zarejestrowany";
$lang["antenatal"] ="Przedporodowy";
$lang["antenatal_examination"] ="Badanie prenatalne";
$lang["antenatal_examine"] ="Badanie prenatalne";
$lang["antenatal_finding"] ="Badanie prenatalne";
$lang["antenatal_oedema"] ="Obrzęk przedporodowy";
$lang["antenatal_weight"] ="Waga przedporodowa";
$lang["app_id"]="Identyfikator aplikacji";
$lang["apply_tpa"] ="Zastosuj TPA";
$lang["appointment_header_footer"] ="Nagłówek Stopka Spotkania";
$lang["appointment_payment_session_has_been_expired_please_start_again_your_appointment_selection_and_payment"]="Termin płatności za wizytę wygasł. Prosimy o ponowne wybranie terminu i dokonanie płatności.";
$lang["appointment_s_no"] ="Nr powołania";
$lang["appointment_slot_seems_booked_by_someone_else_please_select_any_other_appointment_slot"]="Wygląda na to, że termin wizyty został zarezerwowany przez kogoś innego. Wybierz inny termin.";
$lang["approved_date"] ="Zatwierdzona data";
$lang["are_you_sure_want_to_delete_item_this_action_is_irreversible"]="Czy na pewno chcesz usunąć element? Ta operacja jest nieodwracalna!";
$lang["as_of_date"] ="Na dzień dzisiejszy";
$lang["assign_roster"] ="Przypisz listę";
$lang["at_least_one_patient_should_be_selected"] ="Należy wybrać co najmniej jednego pacjenta";
$lang["attachments"]="Załączniki";
$lang["attendance_setting"] ="Ustawienie obecności";
$lang["attendance_type"] ="Typ obecności";
$lang["barcode"] ="Kod kreskowy";
$lang["barcode_qrcode"] ="Kod kreskowy / kod QR";
$lang["base_url"]="Adres URL bazowy";
$lang["bill_header_footer"] ="Nagłówek i stopka rachunku";
$lang["biometric_attendance"] ="Obecność biometryczna";
$lang["biometric_attendance_setting"]="Ustawienia obecności biometrycznej";
$lang["birth_death"] ="Narodziny Śmierć";
$lang["birth_death_report"] ="Raport o narodzinach i zgonach";
$lang["birth_status"] ="Status urodzenia";
$lang["birth_weight"] ="Masa urodzeniowa";
$lang["bleeding"] ="Krwawienie";
$lang["blood_component_issue_details"]="Szczegóły wydania składników krwi";
$lang["blood_donor_cycle_no"] ="Cykl dawstwa krwi nr";
$lang["blood_issue_no"] ="Numer wydania krwi";
$lang["blood_pressure"] ="Ciśnienie krwi";
$lang["bmi"] ="Wskaźnik masy ciała (BMI)";
$lang["both"] ="Obydwa";
$lang["cashfree"]="Bezgotówkowo";
$lang["category_code"]="Kod kategorii";
$lang["change_username"] ="Zmień nazwę użytkownika";
$lang["click_here"] ="Kliknij tutaj";
$lang["company_list"] ="Lista firm";
$lang["complication_in_pregnancy_or_puerperium"] ="Powikłania w ciąży lub połogu";
$lang["condition"] ="Stan";
$lang["confirm_delete"] ="Potwierdź usunięcie";
$lang["confirm_username"] ="Potwierdź nazwę użytkownika";
$lang["constipation"] ="Zaparcie";
$lang["consultant_date"] ="Konsultant Data";
$lang["content"] ="Treść";
$lang["content_share_list"] ="Lista udostępniania treści";
$lang["copy"] ="Kopia";
$lang["cough"] ="Kaszel";
$lang["created_on"] ="Utworzono dnia";
$lang["credential_type"] ="Typ poświadczenia";
$lang["current_username"] ="Obecna nazwa użytkownika";
$lang["current_vitals"] ="Bieżące dane życiowe";
$lang["database_id"] ="Identyfikator bazy danych";
$lang["death_cause"] ="Przyczyna śmierci";
$lang["death_month"] ="Miesiąc Śmierci";
$lang["delete"] ="Usuwać";
$lang["delivery_time"] ="Czas dostawy";
$lang["devices_separate_by_comma"] ="Urządzenia (oddzielone przecinkiem)";
$lang["disapproved"]="Niezatwierdzone";
$lang["discharge"] ="Wypisać";
$lang["download_center"] ="Centrum pobierania";
$lang["duplicate_roster_assigned_not_allowed"] ="Duplikacja listy przypisanej nie jest dozwolona";
$lang["duplicate_roster_shift_and_date_not_allowed"] ="Duplikacja zmiany i daty w grafiku nie jest dozwolona";
$lang["duplicate_shift_time_not_allowed"] ="Duplikacja czasu zmiany nie jest dozwolona";
$lang["duration_of_pregnancy"] ="Czas trwania ciąży";
$lang["duty_roster"] ="Lista dyżurów";
$lang["edit_antenatal_finding"] ="Edytuj ustalenia prenatalne";
$lang["edit_company"] ="Edytuj firmę";
$lang["edit_content_type"] ="Edytuj typ zawartości";
$lang["edit_holiday"] ="Edytuj święto";
$lang["edit_medicine_group"] ="Edytuj Grupę Leków";
$lang["edit_obstetric_history"] ="Edytuj poprzednią historię położniczą";
$lang["edit_patient_details"]="Edytuj dane pacjenta";
$lang["edit_postnatal"] ="Edytuj poporodowo";
$lang["edit_referral_payment"] ="Edytuj płatność za polecenie";
$lang["edit_roster"] ="Edytuj listę";
$lang["edit_vital"] ="Edytuj Ważne";
$lang["end_date"] ="Data zakończenia";
$lang["entry_from"] ="Wejście od";
$lang["entry_time"] ="Czas wejścia";
$lang["entry_upto"] ="Wejście do";
$lang["event_from"] ="Wydarzenie od";
$lang["event_to"] ="Wydarzenie do";
$lang["exit_time"] ="Czas wyjścia";
$lang["export_to_excel"] ="Eksportuj do Excela";
$lang["file_name"] ="Nazwa pliku";
$lang["file_upload_path"]="Ścieżka przesyłania pliku";
$lang["files_selected"] ="Wybrane pliki";
$lang["flutter_wave"]="Fala trzepocząca";
$lang["foeta_heart"] ="Serce Foety";
$lang["fri"] ="Pt";
$lang["from"] ="Z";
$lang["front_site"] ="Strona główna";
$lang["general_remark"] ="Uwaga ogólna";
$lang["generate_payroll_for"] ="Generuj listę płac dla";
$lang["generate_url"] ="Wygeneruj adres URL";
$lang["get_access_token"] ="Uzyskaj token dostępu";
$lang["haemoroids"] ="Hemoroidy";
$lang["half day second shift"]="Druga zmiana na pół dnia";
$lang["half_day"] ="Pół dnia";
$lang["half_day_second_shift"] ="Druga zmiana na pół dnia";
$lang["headache"] ="Ból głowy";
$lang["high"]="Wysoki";
$lang["history_of_present_pregnancy"] ="Historia obecnej ciąży";
$lang["holiday_list"] ="Lista Świąteczna";
$lang["if_vital_is_having_single_value_rather_than_range_then_enter_only_from_textbox_value"] ="JEŚLI vital ma pojedynczą wartość, a nie zakres, wprowadź tylko wartość z pola tekstowego";
$lang["in_house_pathology_lab"] ="Laboratorium Patologii Wewnętrznej";
$lang["infant_feeding"] ="Karmienie niemowląt";
$lang["invalid_email"] ="Nieprawidłowy adres e-mail";
$lang["invalid_patient_id"] ="Nieprawidłowy identyfikator pacjenta";
$lang["invalid_user_email"] ="Nieprawidłowy adres e-mail użytkownika";
$lang["invalid_username"] ="Nieprawidłowa nazwa użytkownika";
$lang["ipay_africa"]="iPay Afryka";
$lang["ipd_antenatal_finding"] ="IPD Badanie prenatalne";
$lang["ipd_antenatal_finding_header_footer"] ="IPD Antenatalne Znalezienie Nagłówek Stopka";
$lang["is_antenatal"] ="Czy jest prenatalne?";
$lang["is_for_antenatal"] ="Jest dla prenatalnych";
$lang["lab_investigations"] ="Badania laboratoryjne";
$lang["labor_time"] ="Czas pracy";
$lang["leave_to_date"] ="Pozostaw do daty";
$lang["link"] ="Połączyć";
$lang["log"] ="Dziennik";
$lang["low"]="Niski";
$lang["media_name"] ="Nazwa medium";
$lang["media_path"] ="Ścieżka multimedialna";
$lang["media_size"] ="Rozmiar nośnika";
$lang["media_type"] ="Typ nośnika";
$lang["medicine_group_list"] ="Lista grup leków";
$lang["medicine_import_note2"] ="Upewnij się również, że w tabeli podano identyfikator firmy medycznej, grupy medycznej i jednostki medycznej.";
$lang["merchant_account_email"]="Adres e-mail konta handlowego";
$lang["merchant_code"]="Kod handlowy";
$lang["merchant_secret"]="Tajemnica kupca";
$lang["merchant_secret_salt"]="Tajna sól kupiecka";
$lang["midtrans"]="Średniotrans";
$lang["mollie"]="Mollie";
$lang["mon"] ="Poniedziałek";
$lang["n_a"] ="Brak";
$lang["new_username"] ="Nowa nazwa użytkownika";
$lang["next_visit"] ="Następna wizyta";
$lang["no_charge_has_configured_for_selected_category"] ="Brak opłat skonfigurowano dla wybranej kategorii";
$lang["no_charge_has_configured_for_selected_test"] ="Brak skonfigurowanych opłat dla wybranego testu";
$lang["not_authoried"] ="Nie masz uprawnień do dostępu do tej strony/działania.";
$lang["not_available_for_use"] ="Niedostępne do użytku";
$lang["notification_type"] ="Typ powiadomienia";
$lang["obstetric_history"] ="Historia położnictwa";
$lang["obstetric_history_header_footer"] ="Nagłówek Stopka historii położniczej";
$lang["oedema"] ="Obrzęk";
$lang["onepay"]="Jednopłatność";
$lang["onepay_merchant_id"]="Identyfikator sprzedawcy OnePay";
$lang["only_display_for_admin"]="Wyświetl tylko dla administratora";
$lang["opd/ipd_no"] ="Nr OPD/IPD";
$lang["opd_antenatal_finding"] ="Badanie prenatalne OPD";
$lang["opd_antenatal_finding_header_footer"] ="Nagłówek Stopka Znalezienia Przedporodowego OPD";
$lang["opd_new_checkup_created"] ="Utworzono nowe badanie kontrolne w OPD";
$lang["opd_view"] ="Widok OPD";
$lang["ot"] ="OT";
$lang["pain"] ="Ból";
$lang["pathology_bill_no"] ="Ustawa o patologii nr";
$lang["patient_view"] ="Widok pacjenta";
$lang["pay_now"] ="Zapłać teraz";
$lang["pay_with_cashfree"] ="Płać gotówką za darmo";
$lang["pay_with_mollie"] ="Zapłać z Mollie";
$lang["pay_with_onepay"] ="Zapłać za pomocą Onepay";
$lang["pay_with_payfast"] ="Zapłać za pomocą Payfast";
$lang["pay_with_payhere"] ="Zapłać za pomocą Payhere";
$lang["pay_with_skrill"] ="Zapłać za pomocą Skrill";
$lang["pay_with_toyyibpay"]="Zapłać za pomocą toyyibPay";
$lang["pay_with_twocheckout"] ="Zapłać za pomocą Twocheckout";
$lang["payfast"]="Płać szybko";
$lang["payhere"]="Zapłać tutaj";
$lang["payment_gateway_for_afirican_countries"]="Bramka płatnicza dla krajów afrykańskich";
$lang["payment_gateway_for_european_countries"]="Bramka płatności dla krajów europejskich";
$lang["payment_gateway_for_sri_lanka"]="Bramka płatności dla Sri Lanki";
$lang["payment_gateway_for_vietnam"]="Bramka płatności dla Wietnamu";
$lang["paystack"]="Stosik płac";
$lang["paytm"]="Zapłać";
$lang["pelvic_examination"] ="Badanie miednicy";
$lang["pesapal"]="Pesapał";
$lang["pharmacy_bill_no"] ="Ustawa o aptekach nr";
$lang["place_of_delivery"] ="Miejsce dostawy";
$lang["please_add_at_least_one_company_name"] ="Proszę dodać co najmniej jedną nazwę firmy";
$lang["please_add_at_least_one_complaint_type"] ="Proszę dodać co najmniej jeden rodzaj skargi";
$lang["please_add_at_least_one_duration"] ="Proszę dodać co najmniej jeden czas trwania";
$lang["please_add_at_least_one_expense_head"] ="Proszę dodać co najmniej jedną pozycję wydatków";
$lang["please_add_at_least_one_finding_category"] ="Proszę dodać co najmniej jedną kategorię znalezisk";
$lang["please_add_at_least_one_income_head"] ="Proszę dodać co najmniej jedną osobę dochodową";
$lang["please_add_at_least_one_interval"] ="Proszę dodać co najmniej jeden interwał";
$lang["please_add_at_least_one_item_category"] ="Proszę dodać co najmniej jedną kategorię przedmiotu";
$lang["please_add_at_least_one_medicine_group"] ="Proszę dodać co najmniej jedną grupę medyczną";
$lang["please_add_at_least_one_name"] ="Proszę dodać co najmniej jedno imię";
$lang["please_add_at_least_one_operation_category"] ="Proszę dodać co najmniej jedną kategorię operacji";
$lang["please_add_at_least_one_operation_name"] ="Proszę dodać co najmniej jedną nazwę operacji";
$lang["please_add_at_least_one_priority"] ="Proszę dodać co najmniej jeden priorytet";
$lang["please_add_at_least_one_purpose"] ="Proszę podać co najmniej jeden cel";
$lang["please_add_at_least_one_source"] ="Proszę dodać co najmniej jedno źródło";
$lang["please_add_at_least_one_symptoms_type"] ="Proszę dodać co najmniej jeden typ objawów";
$lang["please_add_at_least_one_unit_name"] ="Proszę dodać co najmniej jedną nazwę jednostki";
$lang["please_choose_a_file_or_enter_youtube_video_link"] ="Proszę wybrać plik lub podać link do filmu na YouTube";
$lang["please_enter_prescription_no"] ="Proszę podać numer recepty.";
$lang["please_enter_vital_value_in_this_10_20_format"] ="Proszę wprowadzić wartość witalną w tym formacie (10-20)";
$lang["please_note_that_before_discharging_check_patient_bill"] ="Pamiętaj, że przed wypisaniem pacjenta ze szpitala należy sprawdzić jego rachunek.";
$lang["please_note_that_before_discharging_patient_check_patient_bill"] ="Pamiętaj, że przed wypisaniem pacjenta ze szpitala należy sprawdzić jego rachunek.";
$lang["please_select_atleast_one_doctor"] ="Proszę wybrać co najmniej jednego lekarza";
$lang["postnatal"] ="Pourodzeniowy";
$lang["postnatal_history"] ="Historia poporodowa";
$lang["presentation_position"] ="Stanowisko prezentacyjne";
$lang["presenting_part_to_brim"] ="Prezentacja części po brzegi";
$lang["previous_ipd"] ="Poprzedni IPD";
$lang["previous_medical_history"] ="Poprzednia historia medyczna";
$lang["previous_obstetric_history"] ="Poprzednia historia położnicza";
$lang["primary_examine"] ="Podstawowe badanie";
$lang["processing_transaction_report"] ="Raport o przetwarzaniu transakcji";
$lang["qrcode"] ="Kod QR";
$lang["quantity_must_be_greater_than_zero"] ="Ilość musi być większa niż 0";
$lang["rack_number"] ="Numer stojaka";
$lang["radiology_bill_no"] ="Rachunek za radiologię nr";
$lang["razorpay"]="Razorpay";
$lang["reinitiate_payment"] ="Ponowne rozpoczęcie płatności";
$lang["remark"] ="Uwaga";
$lang["roster"] ="Lista";
$lang["roster_days"] ="Dni składu";
$lang["roster_list"] ="Lista składu";
$lang["routine_question"] ="Pytanie rutynowe";
$lang["sample_collection_date"] ="Data pobrania próbki";
$lang["sat"] ="Sobota";
$lang["scan_type"] ="Typ skanowania";
$lang["security_passphrase"]="Hasło bezpieczeństwa";
$lang["select_all"] ="Zaznacz wszystko";
$lang["selected_document"] ="Wybrany dokument";
$lang["send_credential"] ="Wyślij poświadczenie";
$lang["send_patient_credential"] ="Wyślij dane pacjenta";
$lang["send_to"]="Wyślij do";
$lang["set_attendance_for_all_staff_as"] ="Ustaw obecność dla wszystkich pracowników jako";
$lang["set_zoom_redirect_url"] ="Ustaw adres URL przekierowania Zoom";
$lang["share"] ="Udział";
$lang["share_date"]="Udostępnij datę";
$lang["share_selected"] ="Udostępnij wybrane";
$lang["shared_by"]="Udostępnione przez";
$lang["shared_contents"] ="Udostępnione treści";
$lang["shared_groups_users"] ="Grupy współdzielone/użytkownicy";
$lang["shift_date"] ="Data zmiany";
$lang["shift_end"] ="Koniec zmiany";
$lang["shift_end_time_should_be_greater_than_shift_start_time"] ="Godzina zakończenia zmiany powinna być większa niż godzina rozpoczęcia zmiany";
$lang["shift_hour"] ="Godzina zmiany";
$lang["shift_name"] ="Nazwa zmiany";
$lang["shift_start"] ="Zmiana startu";
$lang["size"] ="Rozmiar";
$lang["skrill"]="Skrill";
$lang["so_standard_charges_has_been_applied"] ="w związku z tym zastosowano standardowe opłaty.";
$lang["sorry_this_link_is_invalid_or_expired_please_contact_to_system_admin"] ="Przepraszamy, ten link jest nieprawidłowy lub wygasł. Proszę skontaktować się z administratorem systemu.";
$lang["sp"] ="SP";
$lang["special_findings_and_remark"] ="Specjalne ustalenia i uwagi";
$lang["special_instruction"] ="Specjalne instrukcje";
$lang["status_date"] ="Data statusu";
$lang["sun"] ="Słoneczny";
$lang["the_vital_date_field_is_required"] ="Pole Data ważności jest wymagane.";
$lang["the_vital_name_field_is_required"] ="Pole „Imię i nazwisko” jest wymagane.";
$lang["the_vital_value_field_is_required"] ="Pole „Wartość istotna” jest wymagane.";
$lang["this_link_is_invalid_or_expired"] ="Przepraszamy, ten link jest nieprawidłowy lub wygasł. Proszę skontaktować się z administracją szpitala.";
$lang["thu"] ="Czw";
$lang["to"] ="Do";
$lang["to_set_zoom_api"] ="Aby ustawić interfejs API Zoom";
$lang["token_no"] ="Numer żetonu";
$lang["total_documents"] ="Łączna liczba dokumentów";
$lang["total_first_half"] ="Całkowita pierwsza połowa";
$lang["total_hour"] ="Całkowita godzina";
$lang["total_second_half"] ="Całkowita druga połowa";
$lang["toyyibpay"]="ToyyibPay";
$lang["tpa_details"] ="Szczegóły TPA";
$lang["tue"] ="wtorek";
$lang["twocheckout"]="2kasa";
$lang["update"] ="Aktualizacja";
$lang["update_quantity_should_be_less_than_previous_quantity"] ="Ilość aktualizacji powinna być mniejsza od ilości poprzedniej";
$lang["upload_by"] ="Prześlij przez";
$lang["upload_share_content"] ="Prześlij/Udostępnij treść";
$lang["upload_youtube_video_link"] ="Prześlij link do filmu na YouTube";
$lang["urinary_symptoms"] ="Objawy układu moczowego";
$lang["urine_aaibumen"] ="Mocz Aaibumen";
$lang["urine_albumen"] ="Mocz (białko)";
$lang["urine_sugar"] ="Mocz (Cukier)";
$lang["username_already_exists"] ="Nazwa użytkownika już istnieje";
$lang["uter_size"] ="Rozmiar brzucha";
$lang["uterus_size"] ="Rozmiar macicy";
$lang["vacation"] ="Wakacje";
$lang["vaginal"] ="Pochwowy";
$lang["valid_upto"]="Ważne do";
$lang["view_antenatal_finding"] ="Wyświetl wyniki badań prenatalnych";
$lang["view_history"] ="Zobacz historię";
$lang["visit_date"] ="Data wizyty";
$lang["vital"] ="Niezbędny";
$lang["vital_date"] ="Ważna data";
$lang["vital_list"] ="Lista Ważna";
$lang["vital_name"] ="Imię i nazwisko";
$lang["vital_value"] ="Wartość istotna";
$lang["vitals"] ="Narządy";
$lang["vomiting"] ="Wymioty";
$lang["was_your_tpa_validity_date_which_is_expired_now_please_renew_your_tpa_and_update_its_status_with_us"] ="minęła data ważności Twojego TPA, która już wygasła. Odnów TPA i zaktualizuj jego status u nas.";
$lang["website"] ="Strona internetowa";
$lang["wed"] ="Poślubić";
$lang["what_is_new_in"] ="Co nowego w";
$lang["your_tpa_validity_has_expired_on"] ="Ważność Twojego TPA wygasła";
$lang["zoom_access_token_is_invalid_or_not_generated_from_zoom_setting"]="Token dostępu do Zoom jest nieprawidłowy lub nie został wygenerowany z ustawień Zoom";

#version 6.0

$lang["add_opd_previous_obstetric_history"] ="Dodaj poprzednią historię położniczą OPD";
$lang["addons"] ="Dodatki";
$lang["auth_key"] ="Klucz uwierzytelniający";
$lang["balance"] ="Balansować";
$lang["balance_amount_report"] ="Raport o kwocie salda";
$lang["bill_date"] ="Data wystawienia rachunku";
$lang["biometric"] ="Biometryczny";
$lang["buy_now"] ="Kup teraz";
$lang["duplicate_test_parameter_name_found"] ="Znaleziono duplikat nazwy parametru testu";
$lang["expiry_month"]="Miesiąc wygaśnięcia";
$lang["fix_amount"] ="Napraw kwotę";
$lang["friday"]="Piątek";
$lang["install"] ="Zainstalować";
$lang["lab_investigation_details"]="Szczegóły badania laboratoryjnego";
$lang["manual"]="Podręcznik";
$lang["medicine_tpa_charges"] ="Opłaty TPA za leki";
$lang["monday"]="Poniedziałek";
$lang["old_appointment"] ="Stare spotkanie";
$lang["old_opd"] ="Stary OPD";
$lang["pathology_balance_report"]="Raport o stanie równowagi patologicznej";
$lang["percentage_fix_amount"] ="Procent/Stała kwota";
$lang["permission_updated_successfully"] ="Uprawnienia zaktualizowano pomyślnie";
$lang["please_add_at_lease_one_vital"] ="Proszę dodać co najmniej jedną istotną informację";
$lang["processing_fees"] ="Opłaty za przetwarzanie";
$lang["processing_fees_type"] ="Opłaty za przetwarzanie Typ";
$lang["radiology_balance_report"]="Raport o bilansie radiologicznym";
$lang["razorpay_secret_key"] ="Klucz tajny Razorpay";
$lang["register"] ="Rejestr";
$lang["saturday"]="Sobota";
$lang["scan_location"] ="Lokalizacja skanowania";
$lang["staff_day_wise_attendance_report"] ="Raport o obecności personelu w ciągu dnia";
$lang["stock_report"]="Raport giełdowy";
$lang["stock_type"]="Typ zapasu";
$lang["sunday"]="Niedziela";
$lang["test_not_found"] ="Test nie znaleziony";
$lang["thursday"]="Czwartek";
$lang["todays_appointment"] ="Dzisiejsze spotkanie";
$lang["todays_opd"] ="Dzisiaj OPD";
$lang["total_refund"] ="Całkowity zwrot";
$lang["tpa_charges"] ="Opłaty TPA";
$lang["tpa_name"]="Nazwa TPA";
$lang["tuesday"]="Wtorek";
$lang["unistall"] ="Odinstaluj";
$lang["upcoming_appointment"] ="Nadchodzące spotkanie";
$lang["upcoming_opd"] ="Nadchodzące OPD";
$lang["version"] ="Wersja";
$lang["wednesday"]="Środa";
